Миска

Ми́ска, раньше ми́са (устар.) — сравнительно глубокая посуда в форме небольшого тазика или более выпуклого блюда. В старину миски были, в основном, деревянными или глиняными; современные миски бывают металлическими или эмалированными. Первоначально миска была с ручками. Известны упоминания в русских письменных документах начиная с XVII вeкa, однако, существовали и ранее.

Серебряный кубок (Шарден, 1768)

Миски предназначены не только для еды, но и для приготовления пищи. В частности, в них удобно перемешивать салаты, винегреты, фарш или тесто. Слово «миска» образовано от слов «мешать», «размешивать», до XVIII века писалось как «ме́шка».

Миска в афоризмах и кратких высказываниях

	Они создавали прекрасные строения, изваяния, миски, подобные водоемам...
	— Коран (перевод Кулиева) 34:13

	...вместо напутственной, так сказать, слезы, молодой, отчаянный прапорщик, избоченясь и фертом, провожает ее с поверхности земли русским элементом забубённых ругательств за погибшую миску!
	— Фёдор Достоевский, «Идиот», 1868

	Какое богатство! Подали лакеи большой кусок жареной баранины и миску с огурцами...
	— Антон Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888

	Не оглядываясь ни на кого, щедрой дланью я дарю себе настоящий пир прокажённых! — для начала опрокинув две-три миски сочных канских кишок с таким же содержимым...
	— Альфонс Алле, «С потрохами», 1890-е

	Он ел и дурел от борща. Он опрокинул остатки в рот и обтёр хлебом миску. Прожевал и обтер коркой насухо. Он сидел, как пьяный, и глядел в пустую миску.
	— Борис Житков, «Виктор Вавич», 1934

	Он сидел за столом в распущенной гимнастерке без пояса. Перед ним стояла дымящаяся алюминиевая миска с борщом. При виде посетителей он даже не поднял головы и продолжал хлебать из миски.
	— Григорий Климов, «Песнь победителя», 1951

	Покончив с борщом, парторг взял миску, опрокинул ее над ложкой, ожидая пока стекут последние капли.
	— Григорий Климов, «Песнь победителя», 1951

	Материк с гористыми окраинами и равниной посередине, как суповая миска с двумя ледяными ручками...
	— Айзек Азимов, «Ловушка для простаков», 1955

	— Здесь, ребята, закон — тайга. Но люди и здесь живут. В лагере вот кто подыхает: кто миски лижет...
	— Александр Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1962

	...он лаял, стараясь заглушить звон, но почему-то против воли и сам подкручивал миску ― не хотел, а она притягивала, заманивала.
	— Юрий Коваль, «Недопёсок», 1974

	Миски, жестяные миски, легкие и звонкие, дождем летят в мойку из проделанного в стене окошка. Сначала в грязное отделение мойки, где смываются остатки баланды, потом в чистое, где споласкивают. Потом миски снова высоченными грудами подаются в стенное окошко и летят на раздаточный стол...
	— Евгения Гинзбург, «Крутой маршрут» (часть 2), 1977

	В полдень приносят баланду, камера пропитывается отвратительным запахом соленой рыбы. Гремят железные миски.
	— Нина Гаген-Торн. «Memoria», 1979

	Он как раз вернулся из котельной и, стоя посреди комнаты, ел перловую кашу из своей миски. Меня он не угощал, но я, правда, этого есть и сам не стал бы.
	— Владимир Войнович, «Москва 2042», 1986

	Несмотря на блестящие итальянские волосы и серёжку в ухе, его лицо было совершенно невинным, как пустая миска.
	— Майкл Каннингем, «Дом на краю света», 1990

	Тишина была похожа на пшёнку в его миске ― она была такой же густой и вязкой; она деформировала голоса, которые звучали на ее фоне отрывисто и истерично.
	— Виктор Пелевин, «Жёлтая стрела», 1993

	А чтобы другие животные не возмущались, им тоже нужно дать права, такие же, как на соседних фермах: каждому псу — право на собственную конуру, цепь и большую железную миску...
	— Владимир Прибыловский, «Зверская ферма-2», 2000

	...фарфоровые тарелки — это вообще роскошь. Пластиковая миска — и хватит с него.
	— Шерри Аргов, «Почему мужчины любят стерв», 2003

	В рюкзаке — месячный запас овсянки, металлическая миска и кружка, в паспорте — ни одной визы, в голове — замыслы и неопределённость.
	— Виктор Пинчук, «Третья афровылазка», 2013

Миска в публицистике и документальной прозе

	Жители этого города обратились к Елисею: «Господин, город наш расположен удобно, сам видишь, да только вода плоха и земля бесплодна». Он сказал им: «Принесите мне новую миску, а в миску насыпьте соли». Так и сделали. Он вышел к источнику, бросил в него соли и сказал: «Так говорит Господь: Я исцеляю эту воду».
	— Библия, Четвёртая книга Царств, 2:19-21

	Они создавали прекрасные строения, изваяния, миски, подобные водоемам, и неподвижные котлы. О род Давуда (Давида)! Трудитесь в знак благодарности. Но среди Моих рабов мало благодарных.
	— Коран (перевод Кулиева) 34:13

	Мы видим в заимствовании германских слов миска (misa), блюдо, хыжъ (хижина, шалаш), дъска, стрела, овощь...
	— Любор Нидерле, «Славянские древности», 1934

Перед гаданием в три деревянные миски налить воды. Одну вынести под небо. Оставить. Воду в этой миске глядят напоследок: как она замерзнет — горой ли, впалостью? Какой сор будет в воду занесен? Изнутри будет вода сиять или чернеть? Воду в другой миске, коли поутру в проруби вода была шумной, надо заговорить, водя по краю миски рукой: Не блажи, вода-матушка, не тужи, наполнись терпением, теплом, светом. У вероники андреевой ― у травы семя, что живучее сердце. Так вот в третью миску с водой щепоть семян-сердец надо бросить. А потом глядеть, как быстро потонет семя. И останется ли хоть одно сердце на поверхности: будет ли вода его крутить или в покое оставит?

— Полина Рожнова, «Народный календарь», 1992

...женщина, в которую мужчина по-настоящему влюбится, наверняка не станет готовить ему роскошный обед из четырех блюд. И вряд ли она сервирует стол изысканным фарфором. В лучшем случае он может рассчитывать на одно блюдо (скорее всего, попкорн). А фарфоровые тарелки — это вообще роскошь. Пластиковая миска — и хватит с него. Она просто спросит: «Ты как предпочитаешь — прямо из пакета или пересыпать в миску?

— Шерри Аргов, «Почему мужчины любят стерв», 2003

Миска в мемуарах, письмах и дневниковой прозе

Жестяная миска (Германия)

	У колокольни Ивана Великого садятся обедать. Я отказываюсь. С. Ф. Платонов благодарит меня за отказ и подвигает себе большую миску со столбцами XVII века: они как макароны в сухариках.
	— Алексей Ремизов, «Взвихренная Русь», 1924

Скоро после моего водворения в собачник пришло время обеда — значит был полдень. Открылась дверь, за ней тележка с ведрами супа и каши: в Лубянке обед состоял из двух блюд. Тюремный повар наполнял миску за миской и передавал их нам, иногда купая большой палец в похлебке и тут же облизывая его, чтобы снова погрузить в новую миску. Пока он наливал и подавал восемнадцатую мисочку, первая была уже пуста, и он тем же манером наполнял ее кашей. Когда все было съедено, миски и ложки отбирались и дверь захлопывалась. Вся эта обеденная процедура продолжалась с полчаса.

— Разумник Иванов-Разумник. «Тюрьмы и ссылки», 1944

	2 декабря <1944>. Удрав из Радио в 6 ч., попадаю в тёплую и светлую каюткомпанию «Ермака», что стоит перед Эрмитажем. Там сперва ужин ― миска (три полных тарелки) недурного супа и второе в виде небольшого количества пшёнки. К сему хлеба гр. 300. Хорошо, но конечно не те корабельные нормы, о которых ходит столько басен.
	— Александр Болдырев, «Осадная запись (блокадный дневник)», 2 декабря 1944

	Он сидел, прислонившись к пыльному тополю. Вокруг него теснились и вздыхали жалостливые бабы, бросали в деревянную миску позеленевшие медяки.
	— Константин Паустовский, «Книга о жизни. Далёкие годы», 1946

	В больнице, как и в лагере, не выдавали ложек вовсе. Мы научились обходиться без вилки и ножа ещё в следственной тюрьме. Давно мы были обучены приёму пищи «через борт», без ложки — ни суп, ни каша никогда не были такими густыми, чтобы понадобилась ложка. Палец, корка хлеба и язык очищали дно котелка или миски любой глубины.
	— Варлам Шаламов, «Домино», 1959

Корова в крестьянском хозяйстве ― это все равно что… То есть я даже не знаю, с чем это можно сопоставить, если брать, например, городскую семью. Молоко в кашу, молоко в картошку, молоко в печево, беленый чай, беленый суп, творожишко, сметана, маслишко… Горло заболело ― попей горячего молочка, обмякнет; живот заболел ― попей молочка, размягчится; нет к обеду второго ― кроши в миску хлеб, заливай молоком ― вот и еда...

— Владимир Солоухин, «Капля росы», 1959

Жестяная мойка разделена надвое. Около нее быстро и точно, как автомат, работает мужчина средних лет с интеллигентным, заросшим темной щетиной лицом, с плотно сжатыми губами, в низко надвинутом на лоб малахае. Миски, жестяные миски, легкие и звонкие, дождем летят в мойку из проделанного в стене окошка. Сначала в грязное отделение мойки, где смываются остатки баланды, потом в чистое, где споласкивают. Потом миски снова высоченными грудами подаются в стенное окошко и летят на раздаточный стол, где их наполняют баландой.

— Евгения Гинзбург, «Крутой маршрут» (часть 2), 1977

И с миской супа и без миски Анна Саввишна переступает порог, широко качнув над порогом бедрами, как старомодный пилот на «У-2» крыльями; одновременно она еще вздергивает голову высоко и своенравно — мол, вы! которые здесь сидите! я вам, бездельники и дармоеды, насильники и фулиганы, дам прикурить! Короче говоря, в момент пересечения порога кают-компании тетя Аня смахивает на клодтовских коней с моста ее имени в Ленинграде (имею в виду Аничков мост). И каждому командиру, сидящему за столом, становится ясно, что если он полезет ее насиловать, то тетя Аня при первом удобном случае выльет претензионщику за шиворот миску горячих кислых щей.

— Виктор Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979

В полдень приносят баланду, камера пропитывается отвратительным запахом соленой рыбы. Гремят железные миски. Есть баланду почти никто не может (ведь З6-й год, люди ещё не оголодали). Уносят бачок с супом и вносят сухую перловую или ячневую кашу, её с трудом, но съедают. <...> Спуск в лифте, переход коридорами под щелканье стрелка, и я в камере. Миски с перловой кашей уже стояли на столе, а на скамьях сидели женщины.

— Нина Гаген-Торн. «Memoria», 1979

	Добрые дежурные по кухне всегда выскребали чугуны из-под каши и не ели сами эти остатки, а откладывали в две миски: одну миску несли верхним девочкам, а другую — нижним.
	— Татьяна Луговская, «Я помню», 1985

	Один только раз он заговорил об Афганистане… Под вечер… Заходит на кухню, я кролика готовлю. Миска в крови. Он пальцами эту кровь промокнул и смотрит на нее… Разглядывает… И сам себе говорит: — Привозят друга с перебитым животом… Он просит, чтобы я его пристрелил… И я его пристрелил…
	— Светлана Алексиевич. «Цинковые мальчики», 1989

	...супчик в эмалированных мисках был мутным; поскольку миски привезли в пищеблок номер один совсем новенькие, зелененькие, с еще не отбитой белой эмалью внутри, особенно заметно было, что суп грязный...
	— Виктор Астафьев, «Прокляты и убиты» (Книга первая. Чёртова яма), 1995

	Третьего декабря 2010 года от Рождества Христова, с небольшим походным рюкзаком за спиной я вышел из дому, убегая от рутины бледно-серых дней, что похожи друг на друга, словно близнецы в морге. В рюкзаке — месячный запас овсянки, металлическая миска и кружка, в паспорте — ни одной визы, в голове — замыслы и неопределённость.
	— Виктор Пинчук, «Третья афровылазка», 2013

Миска в беллетристике и художественной прозе

Стеклянные миски

Он был совсем ребенок, впал в отчаяние от голода и стал безрассудным от горя. Он встал из-за стола и, подойдя с миской и ложкой в руке к надзирателю, сказал, немножко испуганный своей дерзостью: — Простите, сэр, я хочу еще. Надзиратель был дюжий, здоровый человек, однако он сильно побледнел. Остолбенев от изумления, он смотрел несколько секунд на маленького мятежника, а затем, ища поддержки, прислонился к котлу. Помощницы онемели от удивления, мальчики — от страха.

— Чарльз Диккенс, «Приключения Оливера Твиста», 1839 г.

Проходят дня три, прихожу с ученья, Никифор докладывает, «что напрасно, ваше благородие, нашу миску у прежней хозяйки оставили, не в чем суп подавать». Я, разумеется, поражен: «Как так, каким образом наша миска у хозяйки осталась?» Удивленный Никифор продолжает рапортовать, что хозяйка, когда мы съезжали, нашей миски ему не отдала по той причине, что так как я ее собственный горшок разбил, то она за свой горшок нашу миску удерживает, и что будто бы я ей это сам таким образом предложил. Такая низость с ее стороны, разумеется, вывела меня из последних границ; кровь закипела, вскочил, полетел. Прихожу к старухе, так сказать, уже вне себя; гляжу, она сидит в сенцах одна-одинёшенька, в углу, точно от солнца забилась, рукой щеку себе подперла.

— Фёдор Достоевский, «Идиот», 1868

	И вот, наконец, привёл бог к концу. С закатом солнца, в тихий летний вечер улетает и моя старуха, — конечно, тут не без нравоучительной мысли; и вот в это-то самое мгновение, вместо напутственной, так сказать, слезы, молодой, отчаянный прапорщик, избоченясь и фертом, провожает ее с поверхности земли русским элементом забубенных ругательств за погибшую миску!
	— Фёдор Достоевский, «Идиот», 1868

	Какое богатство! Подали лакеи большой кусок жареной баранины и миску с огурцами, потом принесли на сковороде жареного гуся, немного погодя — варёной свинины с хреном. И как всё это благородно, политично! Фёдор ел и перед каждым блюдом выпивал по большому стакану отличной водки, точно генерал какой-нибудь или граф.
	— Антон Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888

	Не оглядываясь ни на кого, щедрой дланью я дарю себе настоящий пир прокажённых! — для начала опрокинув две-три миски сочных канских кишок с таким же содержимым, обильно орошаю их сверху пузатой бутылью паршивого шипучего сидра, а на десерт, зажав кончик носа, — закусываю верхней половинкой оранжевого сыра ливаро, замотанного осклизлыми верёвками...
	— Альфонс Алле, «С потрохами», 1890-е

	Алексей Романович Патмосов благодушествовал. Семья только что позавтракала, и Алексей Романович пил свою чашку кофе, величиною с маленькую миску, и читал газеты.
	— Андрей Зарин, «Потеря чести. Трагическая история», 1909

Он потянул носом, и запах настоящего борща всем аккордом ударил в ноздри, всей капустой, помидорами, луком, салом, и всех их сразу и в отдельности чуял Башкин, как живых, как родных, как радостную встречу. Ложка прыгала в руке, обжигались сладко губы. Башкин тремя пальцами рвал мякиш ситного хлеба. Он ел и дурел от борща. Он опрокинул остатки в рот и обтер хлебом миску. Прожевал и обтер коркой насухо. Он сидел, как пьяный, и глядел в пустую миску.

— Борис Житков, «Виктор Вавич», 1934

	По коридору затопали шаги. Обед. Сейчас откинется фортка и начнется семнадцатое, не предусмотренное, упражнение: принять миску со щами, вылить в парашу, сдать миску; принять миску с кашей, ссыпать в парашу, сдать миску. Но форточка не откинулась — раскрылась вся дверь. Надзиратель бережно внес две миски сразу, поставил на стол и сказал спокойным голосом: — Откушайте, господин Бауман.
	— Сергей Мстиславский, «Грач ― птица весенняя», 1937

	Около мастерской на улице валялись покрытые белой накипью самоварные стояки, опрокинутые вверх дном котлы из красной меди, ржавые кастрюли с проломанными днищами, эмалированные миски, цинковые корыта.
	— Владимир Беляев, «Старая крепость», 1940

	— Сотрудничество разнополых лиц, — заявил Макфи, — затрудняет главным образом то, что женщины не употребляют существительных. Если мужчины хозяйничают вместе, один попросит другого: «Поставь эту миску в другую, побольше, которая стоит на верхней полке буфета». Женщина скажет: «Поставь вот это в то, вон туда». Если же вы спросите, куда именно, она ответит: «ну, туда!» и рассердится.
	— Клайв Льюис, «Мерзейшая мощь», 1946

Потом выяснилось, что ведут в столовую, и сразу все ожили. В столовой, похожей на депо, сырые стены изморозно блестели, от дыхания людей и близкой кухни под потолком — пар, в пару — мутным желтым накалом светились лампочки. Сбившиеся с ног официантки, бледные от этого освещения и усталости — через продпункт круглые сутки шли эшелоны, и всех нужно было накормить, — перед каждым стукали на стол миску супа-пюре горохового, миску пшеничной каши и убегали.

— Григорий Бакланов, «Южнее главного удара», 1957

	Несчастная Беларусь! Добрый, покладистый, снисходительный, романтичный народ в руках такой погани. И пока этот народ будет дураком, так будет всегда. Отдает чужакам лучших своих сынов, лучших поэтов, нарекает чужаками детей своих, пророков своих, как будто очень богат. Отдаёт своих героев на дыбу, а сам сидит в клетке над миской с бульбой да брюквой и хлопает глазами.
	— Владимир Короткевич, «Дикая охота короля Стаха», 1958

На этот раз Ерома был дома. Он сидел за столом в распущенной гимнастерке без пояса. Перед ним стояла дымящаяся алюминиевая миска с борщом. При виде посетителей он даже не поднял головы и продолжал хлебать из миски. «Ну как, Ерома?!» — обратился к нему Белявский. — «Каким образом мой мотоцикл попал в Ваш подвал?» «Я его нашел», — ответил тот с полным ртом и не повел даже бровью. «Я напишу на Вас рапорт в Политуправление», — не нашел сказать ничего другого Белявский, опешивший от железобетонной наглости парторга. Ерома продолжал жрать борщ. Он не ел, а именно жрал — чавкая, хлебая, выгнув горбом спину и закрывая глаза от удовольствия. По лицу его от напряжения тек пот. Покончив с борщом, парторг взял миску, опрокинул ее над ложкой, ожидая пока стекут последние капли. Затем он засунул ложку в рот и плотоядно облизнулся. «Нет, такого ты рапортом не проймешь», — не выдержал Берко. — «Плюнь ему лучше в тарелку — и пойдем!» Но на парторга даже это не подействовало. Он хладнокровно протянул миску своей жене, молча наблюдавшей эту картину, и знаком попросил добавки. Посреди Европы, посреди Берлина, в сердце Советской Военной Администрации сидела и запихивалась борщом скотина, какую ни Берко, ни Белявский не встречали за всю свою жизнь. Они с силой хлопнули дверью и ушли.

— Григорий Климов, «Песнь победителя», 1951

	Володя хотел ответить, но не успел. Иван Дмитриевич ногой распахнул дверь, внес огромную суповую миску. Перед пельменями выпили холодной калганной водки — по полной, обратившись к портрету.
	— Юрий Герман, «Дело, которому ты служишь», 1958-1965

	— Здесь, ребята, закон — тайга. Но люди и здесь живут. В лагере вот кто подыхает: кто миски лижет, кто на санчасть надеется да кто к куму ходит стучать.
	— Александр Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1962

	Тут приходят бригады в черед и выдает повар в окошко миски, а в мисках тех дно покрыто кашицей, и сколько там твоей крупы — не спросишь и не взвесишь, только сто тебе редек в рот, если рот откроешь.
	— Александр Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1962

	И стал Шухов есть капусту с остатком жижи. Картошинка ему попалась на две миски одна — в Цезаревой миске. Средняя такая картошинка, мороженая, конечно, с твердинкой и подслаженная.
	— Александр Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1962

Но вот настало время обеда, и по звероферме разнёсся металлический звон. Это песцы стали «играть на тарелочках» ― крутить свои миски-пойлушки. Миски эти вделаны в решётку клетки так ловко, что одна половина торчит снаружи, а другая ― внутри. Чтоб покормить зверя, клетку можно и не отпирать. Корм кладут в ту половину, что снаружи, а песец подкручивает миску лапой ― и корм въезжает в клетку. Перед обедом песцы начинают нетерпеливо крутить пойлушки ― по всей звероферме разносится алюминиевый звон. Услыхав звон, Прасковьюшка опомнилась и побежала кормить зверей. Скоро добралась она до клетки, где должен был сидеть недопёсок Наполеон Третий. Прасковьюшка заглянула внутрь, и глаза её окончательно померкли. Кормовая смесь вывалилась из таза на литые резиновые сапоги.

— Юрий Коваль, «Недопёсок» (из главы «Алюминиевый звон»), 1974

Музыку предобеденную Маркиз очень любил и сам был неплохим музыкантом, умел выжать из своего незатейливого инструмента целый набор ликующих, а то и печальных, задумчивых звуков. Душа у него была, как видно, тонкая, артистическая. Недопёсок терпеть не мог железную музыку. От визга пойлушек шерсть его вставала дыбом, он лаял, стараясь заглушить звон, но почему-то против воли и сам подкручивал миску ― не хотел, а она притягивала, заманивала.

— Юрий Коваль, «Недопёсок» (из главы «Маркиз»), 1974

	― Будешь есть? ― спросил Колька. ― С хлебом! Ты пшёнку-то когда-нибудь ел? ― Пшёнка! ― добавил аппетитно Колька. Алхузур приоткрылся, посмотрел на миску и вздохнул.
	— Анатолий Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981

	— Ну что, будем веревки делить? — спросил Володя. Вопрос был адресован к Саше. В этот момент как раз Саша погрузил свою ложку в миску, но обнаружил в миске уже полную пустоту. Он сдержался, не сказал ничего плохого, аккуратно отложил ложку в сторону...
	— Юрий Визбор, «Альтернатива вершины Ключ», 1981

	У нас с Симычем тогда и произошёл первый серьёзный спор по этому поводу. Он как раз вернулся из котельной и, стоя посреди комнаты, ел перловую кашу из своей миски. Меня он не угощал, но я, правда, этого есть и сам не стал бы.
	— Владимир Войнович, «Москва 2042», 1986

	Несмотря на блестящие итальянские волосы и сережку в ухе, его лицо было совершенно невинным, как пустая миска. Это было лицо человека, не потерявшего веры в то, что паломничество к знаменитым геологическим образованиям способно устранить любые противоречия.
	— Майкл Каннингем, «Дом на краю света», 1990

Подошёл официант и поставил на стол завтрак. Андрей посмотрел в алюминиевую миску. Там была пшёнка и растаявший кусок масла, похожий на маленькое солнце. Есть совершенно не хотелось, но Андрей напомнил себе, что следующий раз попадет сюда в лучшем случае вечером, и стал стоически глотать тёплую кашу. Тишина была похожа на пшёнку в его миске ― она была такой же густой и вязкой; она деформировала голоса, которые звучали на ее фоне отрывисто и истерично.

— Виктор Пелевин, «Жёлтая стрела», 1993

	Стол был накрыт чистой газетой. На столе стояла бутылка водки, тарелка с хлебом, открытая банка томатных консервов и глубокая миска, полная поразительно ярких мандаринов. ― Как Новый год, ― выдохнул заика, потянулся и взял холодную мандаринку, остужая ладонь ей.
	— Нина Садур, «Чудесные знаки», 1994

Не учитывал еще товарищ генерал того, что ждать такой же добросовестности от дежурных, что и от домашней хозяйки, царящей на своей домашней кухне, — дело напрасное, все равно служивые будут отлынивать от грязного труда, мокрой работы, картофель ладом не вымоют. Словом, супчик в эмалированных мисках был мутным; поскольку миски привезли в пищеблок номер один совсем новенькие, зелененькие, с еще не отбитой белой эмалью внутри, особенно заметно было, что суп грязный, тем не менее с холода, с улицы, бросались его, горяченький, наваристый, хлебать с ходу, с лету.

— Виктор Астафьев, «Прокляты и убиты» (Книга первая. Чёртова яма), 1995

	Хозяйка ставила передо мной миску серебряного, от густоты навара, супа. Прекрасное, ободранное с костей мясо, не униженное никакой приправой, гарниром, жирное, сочное, со струйками будто живой крови, сладкое свиное мясо. Я впадал в настоящий желудочный транс.
	— Юрий Нагибин, «Война с черного хода», 1995

А чтобы другие животные не возмущались, им тоже нужно дать права, такие же, как на соседних фермах: каждому псу — право на собственную конуру, цепь и большую железную миску, каждому гусю — право гоготать везде и сколько угодно, каждой лошади — право на собственное седло, каждой овце — право на свои ножницы для стрижки овец и т. д. Каждому животному будет выдано свидетельство о том, что у него есть это право.

— Владимир Прибыловский, «Зверская ферма-2», 2000

	― Будем, будем умываться По утрам и вечерам! ― звонко читала она по дороге из умывальника и смолкла лишь над едой. Девочка хлебала борщ жадно, пригнувшись к миске и по сторонам поглядывая, будто боялась, что остановят её.
	— Борис Екимов, «Продажа», 2001

	Вечером они ели кашу, которую Арсений заправил льняным маслом. Держа глиняные миски на коленях, сидели у очага. Последний раз он сидел так с Христофором.
	— Евгений Водолазкин, «Лавр», 2012

Миска в поэзии

За кость! (Джованни Квадроне, 1890)

	Я прочёл в папашином труде, Что плавает земля в воде, Как клёцка в миске супа... Так в древности учил мудрец Фалес Милетский...
	— Саша Чёрный, «В детской», 1908

	Его поэзия не дойная корова, Он ей не выжимает вымя, Не дёргает за розовые сиськи, Глубокие не наполняет миски Звенящим жолтым молоком.
	— Анатолий Мариенгоф, «У жолтых рек» (Поэма четырёх глав, 1), 1925

	Месяц выкатился мискою. Ночь. Черно. Не разобрано бурмитское звёзд зерно...
	— Семён Кирсанов, «Золушка», 1934

	Бывший императорский фарфоровый подарил им княжеский сервиз. Сколько мисок! Для чего которая: Вот поди ― попробуй разберись.
	— Ольга Берггольц, «Собирала Невская застава...» (из цикла «Первороссийск»), 1957

Миска в кинематографе и массовой культуре

	— Молодцы! Вознагражу я вас по-яговски. Ах ты, милка! Вот тебе, киска, сметаны миска! Заслужил, чёрненький! А-а… Чу-фырь! Чу-фырь!
	— из мультфильма «Морозко», 1964

	Азиров: Вам треба щось одети! Виктор II: При чём здесь дети? Дети уже выехали. Я про себя говорю. Азиров: Вам треба одети на лицо... миску! Виктор II: Какую миску? Ну, допустим, возьму на кухне. А на голову что надеть? Азиров: А на голову одети... киску! Виктор II: То есть, ты считаешь, что с миской на лице и с кошкой на голове я не буду привлекать к себе внимание?
	— из мультсериала «Сказочная Русь» (четвёртый сезон), 2015

Пословицы и поговорки

	Красоту в миску не положишь.
	— татарская пословица

	Что себе в миску накрошишь, то и в ложке у себя найдешь.
	— армянская пословица

См. также

• Кувшин
• Чайник
• Самовар
• Кипятильник
• Кофейник
• Стакан
• Холодник
• Молочник
• Графин