Баран

страница значений

Баран — 1) жвачное парнокопытное семейства полорогих; 2) самец домашней овцы; 3) упрямый, глупый человек (перен.).

Баран в прозе править

  •  

— А действительно, что я дураком был. Баран бараном… Бывало, постучишь себя по голове — в другой комнате слышно. Звонко! До тридцати лет ни одного умного слова не сказал. А дурак, как сами знаете, вечно в беде.

  Антон Чехов, «Дурак» (Рассказ холостяка), 1883
  •  

Баранам обещали шашлыки.

  Аркадий Давидович
  •  

Бараны всех стран одинаковы.

  Би Дорси Орли
  •  

Вернёмся к нашим баранам. — Значение: вёрнуться к основной теме разговора

 

... revenons à nos moutons...

  — «Адвокат Пьер Патлен»
  •  

Как барану не видны его рога, так дураку не видны его ошибки.

  Ашот Наданян
  •  

Собрать стадо из баранов легко, трудно собрать стадо из кошек.[1]

  Сергей Капица

Баран в стихах править

  •  

Тбилисские гости в нагорную тьму
Примчались дорогами смерти, ―
Барану пришлось, из двоих одному,
В ту ночь нанизаться на вертел.
Оставшийся блеял и блеял, и вдаль,
Минуя киоск и агавы,
Сползал его стон между вянущих мальв
До самых каменьев Арагвы.
И стало вконец нестерпимо для дам
Сердец ощущать замиранье,
Покамест по персиковым рядам
Шатается горе баранье.
И, видя, что с этим покончить пора,
Хозяйку просили всем миром:
Второго барана прирезать с утра
И вечер закончить пиром.[2]

  Сергей Шервинский, «В доме отдыха», 1984

Пословицы и поговорки править

Русские править

  •  

Баран бараном, а рога даром.[3]

  •  

Баран бараном, всяк им орудует.[3]

  •  

Баран овцы стоит.

  •  

Баран по дворам, а овцы по подворьям.

  •  

Барану пара — овца.

  •  

Бараньего лба и обухом не прошибёшь.[3]

  •  

Баранья шапка на бараньей голове.[3]

  •  

Баранья голова, башка. — дурак[3]

  •  

Две бараньи головы в котёл не лезут. — о неуживчивости и ссоре двух глупых людей[3]

  — русская и казахская
  •  

Бушка-баран, не ходи по горам: убьют тебя, не пеняй на меня.[3]

  •  
  •  

Иди, что баран за водырём.[3]

  •  

Куда один баран, туда и всё стадо.[3]

  •  

Козёл по горам, баран по горам.[3]

  •  

На мир баран прибыл.[3]

  •  

Нашему барану (болвану) ни в чём нет талану.[3]

  •  

Подсунуть барашка в бумажке.[3]

  •  

Послушался козла баран, да и сам в беду попал.[3]

  •  

Скрутить (согнуть) кого-нибудь в бараний рог. — смирить[3]

  •  

Словно бараны, все в кучу сбились.[3]

  •  

Стадо барановтолпа, группа людей, слепо идущая за каким-нибудь вожаком

Другие править

  •  

Когда два барана дерутся, волк вспоминает, что голоден.

  уйгурская
  •  

Сколько бы ни бодался баран, горы не разрушит.

  татарская

Другие значения править

  •  

На блюде баран, никем не рушан, а всяк его кушал. — груди матери[3]

  русская загадка
  •  

Лежит баран: не столько шерсти на нем, сколько ран. — колода для рубки дров[3]

  русская загадка

Источники править

  1. Большая книга афоризмов (изд. 9-е, исправленное) / составитель К. В. Душенко — М.: изд-во «Эксмо», 2008.
  2. С. Шервинский. Стихотворения. Воспоминания. М.: Водолей, 1999 г.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Баран // В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866.

См. также править