Повторение

Повторе́ние или повтор (от глагола русск. повторять) — двух- и более кратное воспроизведение уже имевших место действий или ранее приобретённых сведений. Как правило, повторение считается основой обучения, поскольку облегчает запоминание информации или производимого порядка действий, переводит процесс в условно-рефлекторный. Основная функция повторения — совершенствование действий по различным параметрам. Иногие отрасли человеческой деятельности, начиная повседневной жизнью и кончая конвейером или искусством, основаны на повторных процессах. Повторение может быть точным или вариативным.

Повторение в природе (лёд)

В общей общей психологии повторение рассматривается в связи с исследованиями механизмов памяти. Изучается как средство установления новых смысловых связей, раскрытия новых отношений в предмете, актуализации тех или иных способов деятельности. Многократное повторение действия в стереотипных условиях ведет к образованию автоматизма.

Повторение в коротких цитатах

	Повторение одних и тех же слов может наскучить нашим ушам, уму, но только не сердцу.
	— Себастьян-Рош Николя де Шамфор, 1770-е

	Ложь, повторённая тысячу раз, становится правдой.
	— Шатобриан, 1810-е

	Те, кто не помнит прошлого, обречены на его повторение.
	— Карл фон Клаузевиц, 1820-е

	Если доводы умны, Не портятся они от повторенья...
	— Джордж Байрон, «Дон Жуан» (CXXXIII), 1823

	...всякое острое слово теряет всю свою силу при повторении.
	— Александр Пушкин, 1830 или нач. 1831

	Мучительнейшей пытки нельзя изобресть для головы литератора, как повторение однажды уже конченной работы!
	— Фаддей Булгарин, 1842

	Цитата — неверное повторение чужих слов.
	— Амброз Бирс, 1890-е

	...очень часто явившуюся случайность не удаётся повторить.
	— Константин Станиславский, «Моя жизнь в искусстве», 1928

	А ведь вся задача была — повторить. Очевидно, непосильная задача. А непосильная потому, что обратная творческой.
	— Марина Цветаева, «Наталья Гончарова», 1929

	Женщина побеждает так же, как реклама: путем повторения одного и того же.
	— жена лорда Галлюкса, 1957

	Через повторение, через повторение проще всего создаётся мифология!
	— Витольд Гомбрович, «Ferdydurke», 1950-е

	Эту муху просто нельзя убить. Она возрождается стократно повторённая.
	— братья Стругацкие, «Чрезвычайное происшествие», 1960

	...повторение прошлых ошибок — уже преступление.
	— Николай Кузнецов, «Накануне», 1966

	Если бы вечный странник пустился в путь в каком-либо направлении, он смог бы убедиться по прошествии веков, что те же книги повторяются в беспорядке (который, будучи повторенным, становится порядком — Порядком).
	— Хорхе Луис Борхес, «Вавилонская библиотека», 1972

	Ад — это повторение.
	— Роберт Шекли, «Робот, который был похож на меня», 1978

	Много раз повторенная микрозомбификация дает зомби, не уступающих лучшим зарубежным образцам, полученным в результате однократной процедуры.
	— Виктор Пелевин, «Зомбификация. Опыт сравнительной антропологии», 1990

	...любая индивидуальная судьба в любой стране — это метафорическое повторение того, что происходит со страной, а то, что происходит со страной, складывается из тысяч отдельных жизней.
	— Виктор Пелевин, «Девятый сон Веры Павловны», 1991

	...если приподняться над самим собой, <...> тогда замечаешь повторение: тогда начинаешь понимать, что ты только мельчайшее звено среди великих циклических процессов, что ты не так уж и важен, <...> потому, что великие повторения гораздо больше и значительнее.
	— Питер Хёг, «Условно пригодные», 1993

	...если желание создать нечто принципиально новое порождает акт написания определенного текста, то желание припоминания и повторения порождает акт вхождения в контекст.
	— Владимир Мартынов, «Конец времени композиторов», 2002

	...«система повторений» — это не столько принцип строения музыкального (в частности) произведения, сколько вообще фундаментальный когнитивный механизм человеческого восприятия действительности.
	— Дмитрий Горбатов, «Шёнберг в «вертикальном срезе», 2003

	В 1826 г. С. Эрар предложил систему двухрепетиционной механики, позволяющую осуществлять повторные удары молоточка по струне без полного освобождения клавиши, что очень важно при быстром повторении звука. У предшественников фортепиано такой возможности не было — для повторения ноты приходилось вначале полностью отпускать клавишу и лишь затем повторять сыгранную ранее ноту.:223
	— Анатолий Севашко, «Звукорежиссура и запись фонограмм», 2004

	Безумие… это… точное повторение… одного и того же действия.
	— из компьютерной игры Far Cry 3, 2012

	Повторение — основа жизни. <...> Кто не повторяет, тот не существует.
	— Юр.Ханон, «Два Процесса», 2014

	...когда ты делаешь то, что любишь, ты скатываешься в колею и повторяешься, повторяешься, повторяешься...
	— Александр Попов, «Начало времени композиторов» (интервью), 2019

Повторение в публицистике и документальной прозе

Критическая статья пишется для публики, она должна иметь в виду, что различные годы даже одного и того же журнала имеют постоянно изменяющийся круг читателей. Оттого повторения в критических статьях неизбежны. <…> Избегать повторений было бы в критическом писателе странным педанством — без повторений ни одна из его статей не была бы понятна и для десятой доли своих читателей. Возьмите любой сборник критических статей автора, писавшего в продолжение многих лет, и вы увидите, что половина его страниц заключает повторение сказанного в другой половине.

— Николай Чернышевский, «Очерки гоголевского периода русской литературы» (статья восьмая), октябрь 1856

...футуризм доходил до последнего логического своего вывода ― до так называемого «заумного языка», отцом которого был Кручёных. На этом языке и начали писать футуристы, но вскоре, по-видимому, просто соскучились. Обессмысленные звукосочетания, по существу, ничем друг от друга не разнились. После того как было написано классическое «дыр бул щыл» ― писать уже было, в сущности, не к чему и нечего: всё дальнейшее былo бы лишь перепевом, повторением, вариантом. Надо было или заменить поэзию музыкой, или замолчать. Так и сделали.

— Владислав Ходасевич, «Декольтированная лошадь», 1927

Так, отправляя своих Испанок <картину> за море (за то, за которым никогда не будет), Гончарова, себе в утешение, себе в собственность, решает написать вторых, точно таких же, повторить. И — что же? «И тон другой, и некоторые фигуры проработаны иначе». А ведь вся задача была — повторить. Очевидно, непосильная задача <оказалась>. А непосильная потому, что обратная творческой. Да что искать у Гончаровой повторов творца, живой руки, когда и третий оттиск гравюры не то, что первый. Повторность тем при неповторности подходов. Повторность тем при неповторности дел.

— Марина Цветаева, «Наталья Гончарова», 1929

	После открытия инертных газов и других новых элементов оказалось, что химические свойства элементов, определяемые строением электронных оболочек, повторяются в периодах, содержащих 2, 8, 18 или 32 элемента.
	— Виталий Гольданский, «Основа науки о веществе», 1951

	Не следует переоценивать «мудрость» биологической эволюции, которая уже не раз заводила целые виды в тупик развития, которая повторяла не только полезные решения, но столь же часто и ошибки, ведущие к гибели.
	— Станислав Лем, «Сумма технологии», 1963

	… свободу в каком-то абсолютном смысле никогда нельзя будет завоевать: ни как абсолютную свободу выбора действий, ни как свободу от всякого действия… <…> Ситуации выбора будут повторяться на последовательно достигаемых всё более высоких уровнях.
	— Станислав Лем, «Сумма технологии», 1963

Большое количество звёзд остаётся большим количеством звёзд, независимо от того, наблюдает ли их кто-нибудь. О большом количестве звёзд, даже если они идеально похожи одна на другую, нельзя сказать, что это одна и та же звезда, повторённая много раз. Миллион книг с заголовком «Гамлет» — это миллион физических предметов, представляющих собой, однако, только одного «Гамлета», повторённого миллион раз. В этом состоит разница между символом, то есть частицей информации, и её материальным носителем.

— Станислав Лем, «Сумма технологии», 1963

	Открытие аргона и гелия столкнуло периодический закон с большими трудностями. Возник вопрос о размещении новых элементов в периодической системе. Принцип периодического повторения свойств элементов не мог допустить существования только аргона и гелия.
	— Борис Красильников, «Заметка», 1965

	Авторы повторяют нам все бредовые слухи тех лет как историческую несомненность: что в заводских столовых травят работниц мышьяком; что если скисает надоенное в совхозе молоко, то это — не глупая нерасторопность, но — расчёт врага: заставить страну пухнуть с голоду (так и пишут).
	— Александр Солженицын, «Архипелаг ГУЛАГ» (том 2, глава 3. Архипелаг даёт метастазы), 1974

Панорама городской улицы, столь обычная в своем однообразном ритме, в своей повторяемости, таит для него все новые открытия и читается с увлечением. Впрочем, чтобы убедиться в этом, надо перелистать альбом, с которым художник вернулся из своей прогулки по городу: его рисунок ― это не просто картина улицы, это психология города, характер страны, человека и та особая атмосфера виденного, которую способна почувствовать только натура художественная.

— Савва Дангулов, «Кокорин», 1981

...строго говоря, «система повторений» — это не столько принцип строения музыкального (в частности) произведения, сколько вообще фундаментальный когнитивный механизм человеческого восприятия действительности. Поэтому «систему повторений» можно легко наблюдать не только в любом другом большом романе (предлагаю «Войну и мир»: там систему повторений копать — не перекопать!), но и в банальной смене дня и ночи, которая резонирует со сменой месяцев, сезонов, годов и эпох.

— Дмитрий Горбатов, «Шёнберг в «вертикальном срезе», 2003

С 1711 г. — с момента изобретения итальянцем Бартоломео Христофори молоточкового механизма — сила звука начала зависеть от степени энергичности нажатия на клавиши. Замена деревянной рамы на цельную чугунную дала возможность резко увеличить натяжение струн, что кардинально изменило их звучание. В 1826 г. С. Эрар предложил систему двухрепетиционной механики, позволяющую осуществлять повторные удары молоточка по струне без полного освобождения клавиши, что очень важно при быстром повторении звука. У предшественников фортепиано такой возможности не было — для повторения ноты приходилось вначале полностью отпускать клавишу и лишь затем повторять сыгранную ранее ноту. Изобретение нового инструмента было поддержано широкой музыкальной общественностью. Пионером фортепианной музыки стал Бетховен.:223

— Анатолий Севашко, «Звукорежиссура и запись фонограмм», 2004

	Повторение — основа жизни. Причём, любой жизни. И не только здесь. И не только там. Повсюду. Почти. Именно так: я повторяю. А затем повторяю ещё раз. Для особо непонятливых. Кто не повторяет, тот не существует.
	— Юр.Ханон, «Два Процесса», 2014

	Вы там вымираете? И вымирайте себе на здоровье. Не мешайте работать. И то сказать – вымирают последние из шешуринских могикан тихо, начальству не жалуясь, не беспокоя его различными просьбами, а всё больше «повторяя: «Суди его бог!», разводя безнадёжно руками.
	— Михаил Бару, «Самовар лоцмана Воронина. Окончание», 2016

	Путин начал свою избирательную кампанию. Мы это все наблюдаем. Его администрация не может ему предложить никакого видения будущего, поэтому у нас до смешного – повторение голый торс, повторение щуки — я не знаю, что там еще он будет повторять — ездить по городам? Ну это все выглядит достаточно смешно, когда бы не было так грустно.
	— Михаил Ходорковский, из интервью, 2017

Повторение в мемуарах, письмах и дневниковой прозе

	...полупомешанные говорят довольно здраво о разных предметах: расстройство их ума проявляется лишь в повторении одной и той же фразы, как-то случайно им услышанной или самим сказанной.
	— Владимир Одоевский, запись на книге «Гоголь перед судом обличительной литературы», 1861

…Более серьёзно, глубоко, со всей ответственностью должны быть разобраны причины неудач, ошибок в первые дни войны. Эти ошибки лежат отнюдь не на совести людей, переживших войну и сохранивших в душе священную память о тех, кто не вернулся домой. Эти ошибки в значительной степени на нашей совести, на совести руководителей всех степеней. И чтобы они не повторились, их не следует замалчивать, перекладывать на души умерших, а мужественно, честно признаться в них. Ибо повторение прошлых ошибок — уже преступление.

— Николай Кузнецов, «Накануне», 1966

	Создание пластического рисунка ― это не просто повторение увиденного в жизни. Это поиск, отбор художественно осмысленного жеста, единственного из всех многих.
	— Алла Демидова, «Бегущая строка памяти», 2000

Если же мотивом возникновения музыкального звучания становится не желание создания чего-то ранее неведомого, но желание припоминания и повторения чего-то уже существующего, то совершенно естественно место текста должно занять нечто другое. И если желание создать нечто принципиально новое порождает акт написания определенного текста, то желание припоминания и повторения порождает акт вхождения в контекст.

— Владимир Мартынов, «Конец времени композиторов», 2002

	Терпеть не могу терции, и именно поэтому ими занимаюсь, чтобы мне было хуже. Потому что когда ты делаешь то, что любишь, ты скатываешься в колею и повторяешься, повторяешься, повторяешься... Это называется «стиль», но на самом деле это называется застой, композиторский застой. Надо делать то, что не любишь.
	— Александр Попов, «Начало времени композиторов» (интервью), 2019

Повторение в беллетристике и художественной прозе

Повторение в искусстве (поп-арт)

Поздно вечером приятели начали переговоры с машиной. Арнольд настойчиво нашептывал ей о прелестях повторения. Грегор громко рассуждал об эстетическом наслаждении от многократного производства таких шедевров, как элементы системы управления. Арнольд всё шептал о трепете от бесконечного производства одних и тех же предметов. Снова и снова — всё те же детали, всё из того же материала, производимые с одной и той же скоростью. Экстаз! Грегор философствовал, сколь гармонично это соответствует облику и способностям машины. Он говорил, что повторение гораздо ближе к энтропии, которая с механической точки зрения само совершенство.

— Роберт Шекли, «Необходимая вещь», 1955

Штурман сидел наклонившись, сдерживая дыхание, и глядел не отрываясь на дохлую муху. На бывшую дохлую муху. Было видно, как шевелится чёрная голая нога мухи. Если присмотреться — она вся покрыта мельчайшими порами, и из каждой поры торчит головка микроскопической мушки. Они вылезали прямо из тела. Вот почему они так быстро размножаются <…>. Они просто вылезают друг из дружки. Каждая клетка несёт в себе зародыш. Эту муху просто нельзя убить. Она возрождается стократно повторённая.

— братья Стругацкие, «Чрезвычайное происшествие», 1960

	Одним словом, красивая, очень красивая девушка! Любой мужчина был бы не прочь сжать такую в своих объятиях. Всего один раз. Ну, может, два. Во всяком случае, он не стал бы настаивать на повторении.
	— Роберт Шекли, «Вы что-нибудь чувствуете, когда я делаю это?», 1971

Думаю, вполне логично считать, что мир бесконечен. Те же, кто считает его ограниченным, допускают, что где-нибудь в отдалении коридоры и лестницы, и шестигранники могут по неизвестной причине кончиться, — такое предположение абсурдно. Те, кто воображает его без границ, забывают, что ограничено число возможных книг (символов). Я осмеливаюсь предложить такое решение этой великой проблемы: Библиотека (Вселенная) безгранична и периодична. Если бы вечный странник пустился в путь в каком-либо направлении, он смог бы убедиться по прошествии веков, что те же книги повторяются в беспорядке (который, будучи повторенным, становится порядком — Порядком).

— Хорхе Луис Борхес, «Вавилонская библиотека», 1972

	Их родители напрашивались на неприятности, когда из странной склонности к повторению решили завести второго ребёнка.
	— Айзек Азимов, «Странник в раю» 1974

Смерть (или память о смерти) наполняет людей возвышенными чувствами и делает жизнь ценной. Ощущая себя существами недолговечными, люди и ведут себя, соответственно; каждое совершаемое деяние может оказаться последним; нет лица, чьи черты не сотрутся, подобно лицам, являющимся во сне. Всё у смертных имеет ценность — невозвратимую и роковую. У Бессмертных же, напротив, всякий поступок (и всякая мысль) — лишь отголосок других, которые уже случались в затерявшемся далеке прошлого, или точное предвестие тех, что в будущем станут повторяться и повторяться до умопомрачения. Нет ничего, что бы не казалось отражением, блуждающим меж никогда не устающих зеркал. Ничто не случается однажды, ничто не ценно своей невозвратностью.

— Хорхе Луис Борхес, «Бессмертный», 1980

Механизм зомбификации многократно проявляется в наших жизнях и в более мягкой форме. Даже существует калька гаитянской идиомы — «пройти под зёмлей». Вступая в комсомол, мы «проходили» райком, подписывая характеристику, мы «проходили» различные пятёрки и треугольники, а сейчас, сжимая Си-Ви в дрожащих руках, «проходим» интервью. Много раз повторенная микрозомбификация дает зомби, не уступающих лучшим зарубежным образцам, полученным в результате однократной процедуры.

— Виктор Пелевин, «Зомбификация. Опыт сравнительной антропологии», 1990

	— Боюсь, всё не так просто. Конечно, с одной стороны мы действительно создаём всё вокруг, но с другой — мы сами просто отражения того, что нас окружает. Поэтому любая индивидуальная судьба в любой стране — это метафорическое повторение того, что происходит со страной, а то, что происходит со страной, складывается из тысяч отдельных жизней.
	— Виктор Пелевин, «Девятый сон Веры Павловны», 1991

	Но если приподняться над самим собой, например, если тебе помог это сделать ребёнок, то тогда замечаешь повторение: тогда начинаешь понимать, что ты только мельчайшее звено среди великих циклических процессов, что ты не так уж и важен, не потому, что ты ничего не стоишь, — нет, это не так, ты мал, но все же значителен, — а потому, что великие повторения гораздо больше и значительнее.
	— Питер Хёг, «Условно пригодные», 1993

	Если твое сознание замечает только тебя самого, то оно видит только время, которое невозможно вернуть. Но если оно замечает семью, родственников, детей, рождения, общение с другими людьми, то оно видит повторения, тогда время скорее похоже на поле, на равнину, на континент, где можно путешествовать, а не на песочные часы, в которых струится песок, которому быстро приходит конец.
	— Питер Хёг, «Условно пригодные», 1993

Повторение в стихах

Минимализм

	Выше всех отрад — скажу вам прямо — Пленительная первая любовь, Как первый грех невинного Адама, Увы, не повторяющийся вновь!
	— Джордж Байрон, «Дон Жуан» (CXXVII), 1823

	Как страшно эта песенка звучит Под музыку стенаний! Негодуя, Пускай её потомство повторит.
	— Джордж Байрон, «Дон Жуан» (CXXXIII), 1823

	Если доводы умны, Не портятся они от повторенья, А если глупы, — может быть, цены Прибавит им простое умноженье. Настойчивостью действовать должны Политики, поддерживая пренья: Противника старайтесь утомить — Его тогда нетрудно и затмить.
	— Джордж Байрон, «Дон Жуан» (CXXXIII), 1823

	звёздный свет дважды бьёт ему в глаза словно повторяется словно учится подделывать подпись кого-то ослепительно неграмотного...
	— Андрей Сен-Сеньков, «Графология: Алькор и Мицар», 2012

Повторение в кинематографе и массовой культуре

	Безумие… это… точное повторение… одного и того же действия. Раз за разом… в надежде… на изменение. Это… есть… безумие.
	— из компьютерной игры Far Cry 3, 2012

Повторение в пословицах и поговорках

	В повторении польза.
	— арабская пословица

	Repetitio est mater studiorum. (Повторение — мать учения)
	— латинская пословица

	Повторение — мать учения.
	— русская пословица

	Знание требует повторения, земля — тяжелого труда.
	— непальская пословица

См. также

• Повтор
• Репетиция
• Репетиция как повторение одного звука
• Тавтология
• Минимализм
• Конвейер
• Подобие
• «Повторение»