Нити дождя

Ни́ти дождя́ или дождевы́е ни́ти— устойчивое метафорическое словосочетание для описания видимых струй дождевой воды, льющихся с неба до земли. На самом деле, нити дождя представляют собой воображаемую траекторию отдельных дождевых капель, сливающихся в линии дождя. Когда летящие к земле дождины крупны и не сливаются в дождевую завесу или пелену, они и в самом деле могут казаться наклонными или протянутыми по вертикали нитками из дождевой влаги.

У этого термина существуют и другие значения, см. Дождь (значения).

У этого термина существуют и другие значения, см. Нить (значения).

Особое обаяние и устойчивость метафоре придало одно из самых известных стихотворений Фёдора Тютчева «Весенняя гроза», где дождевые струи сравниваются одновременно с перлами и золотыми нитями.

Дождевые нити в афоризмах и кратких высказываниях

	31 Июля. Косые нити дождя видны на зелени завороченных берез, сквозь мутные стеклы рам ― грустно: «Пар вон».^[1]
	— Лев Толстой, Записные книжки, 1853-1857

	Ветер, рыдая, прядёт тонкие нити дождя.^[2]
	— Максимилиан Волошин, «Темны лики весны. Замутились влагой долины...», 1907

	Серое небо… серое море… Серый воздух дрожит тонкими дождевыми нитями… По липко-скользким дорожкам, гуськом, бродят первые дачники.^[3]
	— Тэффи, «Дача», 1910

	Как длинные нити, нетихнущий дождь...^[4]
	— Валерий Брюсов, «Дождь», 1915

	Сквозь окна, сквозь тончайшую нитяную занавесь дождя — лица, лица, лица, испуганные торопливые глаза.
	— Виталий Бианки, из очерка «Конец земли» (Путевые впечатления 1930 года), 1930

И снег падал теперь густой, спокойный и ровный ― прямые белые спицы между белым небом и белой землей. Как дождевые нити в кумранской пустыне. Которые связали ее с бесцветным небом в тот самый день, когда в Ёсика вселился Учитель. «Погода была ― как предупреждение», ― вспомнил я…^[5]

— Нодар Джин. «Учитель», 1998

Дождевые нити в публицистике и очерках

Чёрная стрелка прыгнула — стала: показала 12 часов 14 минут пополудни. Стоит, прямая, точная, готовая к новому — последнему — прыжку.
Толпа задвигалась еще быстрей, судорожно прильнула к вагонам.
Сквозь окна, сквозь тончайшую нитяную занавесь дождя — лица, лица, лица, испуганные торопливые глаза.
Стрелка прыгнула, на лету сглотнула минуту, ткнула вагон.
Лица поплыли, замелькали белые платочки. Ветер колыхнул нитяную занавесь дождя, полыхнул серебром. Открылись пути, пути, пути. Назад поползли железные, обмызганные пространствами вагоны...

— Виталий Бианки, из очерка «Конец земли» (Путевые впечатления 1930 года), 1930

Весна в этом году выдалась капризной. Едва пригревающее солнышко оживило повеселевшие улицы и проспекты наукограда, как с севера накатили угрюмо-свинцовые циклоны и беспардонно накрыли город зябкими нитями дождя. Только-только зазеленела травка на обочинах тротуаров, а ее заставил сжаться холодный забияка-ветер. Даже пернатые приуныли и спрятались под карнизами крыш.^[6]

— Юрий Козлов, «Есть такая служба», 2003

Дождевые нити в мемуарах и дневниковой прозе

Брат в восхищении от прекрасной прогулки предлагал обогнуть весь лес; я же советовал возвратиться тем же следом домой, во избежание дождя. После небольшого колебания совет мой был принят, и не успели мы добежать до крыльца, как шумящие и косые нити дождя задрожали по окнам. При виде желобов, успевших наполнить подставленные под ними кадки, и вспомнив о брате Петруше, поставившем на своем и ушедшем от нас под гору, я кликнул: ― Вот когда проймёт нашего упрямца!^[7]

— Афанасий Фет, «Мои воспоминания» (часть I), 1889

Грузно ударила об мою рогожу первая крупная капля дождя, и не успел я опомниться, как вдруг с неба обрушился жестокий ливень ― ливень, знакомый только нашим южным степям. Когда вспыхивала молния и на миг освещала дождь, то перед нашими глазами открывались не нити дождя, а сплошная стена воды без разрывов ― точь-в-точь, как рисуют низвергающуюся воду в водопаде. Не прошло и двух минут, как мы все уже были мокры насквозь. Холодная вода неприятно текла между лопаток, по спине и по всему телу и вызывала дрожь.^[8]

— Александр Чехов, «В гостях у дедушки и бабушки (Страничка из детства Антона Павловича Чехова)», 1912

Начинается внезапный крупный и короткий дождь, закуска засовывается под брезент, покрытый рыбьей чешуей, мы прячемся в рубку, и настроение еще лучше: дождь перед выходом в море ― добрая примета. Сразу все исчезает, закрывается, зачеркивается сплошными нитями воды, смутно виден только нос впереди, мокрые черные мачты, снасти, видна залитая палуба со вскакивающими и лопающимися пузырями. Дождь проходит, уволакивается в сторону Мезени, берега реки раздвигаются, по носу начинаются короткие частые шлепки, мы снова на палубе, закуска опять на трюме, еще блестящем от сырости, и палуба чиста.^[9]

— Юрий Казаков, «Северный дневник», 1960

Дождевые нити в беллетристике и художественной литературе

Нити дождя (Богемия, август 2002)

По глазам ударило воспламенившейся сиреневой кистью, короткий резкий дребезжащий удар разразился вслед. И с тех пор не переставал, подымаясь до неимоверной силы, бил в небе как бы огромный бубен. Широкое шуршанье впопыхах надвигалось на них.
― Дождь! Дождь! ― вскрикивала Марья Ивановна как-то в нос, словно стеная. Она потащила за собой мужа, оставившего руку Веремиенко. Тьма заколыхала, зазвенела, зажурчала, молнии путались в нитях дождя, но и ливень не мог вымыть из ушей Онуфрия Ипатыча повизгивающего стенания.^[10]

— Сергей Буданцев, «Саранча», 1927

Женя ладонью провела по его мокрому лбу. Он взял ее руки и прижал к своему лицу. Сергей и Женя держались за руки и сквозь сизые водяные нити глядели на купающийся в дожде дубняк. Туча на горизонте шумела все громче и громче. Мгновениями казалось, будто гром грохочет у самой копны. При одном из его раскатов Жене почудилось, что гора рушится, и она вздрогнула.^[11]

— Николай Ляшко, «Сердолик на ладони», 1938

И вот мы сошлись в большом сквозном павильоне, под этим гигантским деревянным зонтиком посреди бульвара. Дождь то крупно и шумно остегивал землю, то утончался в почти невидимые и неслышные нити, но не переставал ни на минуту. Серые обложные тучи без единого просвета уходили за крыши домов. Нечего было и думать о Химках. Но Женя настойчиво уговаривала нас ехать. Впервые позволила она себе маленькое отступление от обычного строгого распорядка, и надо же, чтобы так не повезло!^[12]

— Юрий Нагибин, «Женя Румянцева», 1961

Вытирая пальцы рвущейся салфеткой, даже не глядя на Верочку, которая нарочно торчала перед зеркалом, заполняя его целиком собой и своей призывной улыбкой, Сергей Сергеич выскочил в глубокую, как яма, темноту, пронизанную нитями неслышного дождя. Он надеялся как-нибудь кстати присоединиться к женщинам, неловко шагавшим под руку по разбитому, невпопад освещенному асфальту, надеялся быть приглашенным на позднее чаепитие, надеялся прямо сегодня на нечто большее ― и от этой главной надежды рубаха липла к телу, а в трезвой голове гулял холодный сквознячок.^[13]

— Ольга Славникова, «Стрекоза, увеличенная до размеров собаки», 1999

Комариха трудилась, создавая внутри материальной и твердой балконной решетки, за которую хваталась по очереди разными руками, другую, нематериальную, за которую нельзя было держаться, как нельзя держаться за воздух, ― и хотя самой Комарихе оставалось на балконе все меньше места, верёвка все не кончалась и играла в ее ладонях, будто водяная струя, пущенная из шланга; усилившийся дождь пришелся кстати, пронизав еще одной воздушной сетью пологое и сложное сооружение, и Комариха чувствовала, что дождевые нити, немного впитываясь в одежду, проходят сквозь ее невесомое тело, будто через небольшой участок темноты.^[13]

— Ольга Славникова, «Стрекоза, увеличенная до размеров собаки», 1999

Дождь из накрапывающего пустомели сделался уверенным и злым негодяем. Зародившись где-то в далеком океане, он не спеша дополз до наших зеленых широт и стал монотонно и нудно делать свою осточертеневшую работу, добавляя в расплывшиеся краски природы еще больше тоски и одиночества. Но ветер ― c того же океана ― догнал беглеца, в гневе разорвал его на части, мигом сдул сонное постоянство, закрутил в тугие спирали дождевые нити, образовав зыбкие подобия стеклянных столбов, которые пьяно качались и шарахались от одного берега озера к другому. На горизонте эти шагающие столбы превращались в развешенные, перекрывающие друг друга занавески, и весь горизонт стал представляться загадочной сценой, где доигрывали трагедии переменчивые и никому неизвестные актёры. Кто они были?^[14]

— Владимир Скрипкин, «Тинга», 2002

И вот уже нити воды и воздуха сплетаются. Их не различить. Как необратимый поток, они тянут с собой что-то похожее на память ― туда, в бесшумное ничто. Бесконечный серый струящийся дождь. В безымянном пространстве. В каждой капле которого живёт чешущееся от укуса комара предплечье и огрызок карандаша, собака, спящая на ступенях у подъезда, и тихий плеск воды на ночной рыбалке, холодок уксуса на пылающих от жара пятках и красная клякса крови на белой блузке, свисток из стручка акации и…^[15]

— Татьяна Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть», 2011

Дождевые нити в поэзии

Дождевые нити вдали

	Люблю грозу в начале мая, Когда весенний, первый гром, Как бы резвяся и играя, Грохочет в небе голубом. Гремят раскаты молодые, Вот дождик брызнул, пыль летит, Повисли перлы дождевые, И солнце нити золотит.^[16]
	— Фёдор Тютчев, «Весенняя гроза», 1828

	Свивши тучи в кудель и окутав горные щели, Ветер, рыдая, прядет тонкие нити дождя. Море глухо шумит, развивая древние свитки Вдоль по пустынным пескам.^[2]
	— Максимилиан Волошин, «Темны лики весны. Замутились влагой долины...», 1907

Как длинные нити, нетихнущий дождь
Сквозь серое небо, и полон и тощ,
Над квадратами луга, над кубами рощ
Струится нетихнущий дождь,
Томительный дождь,
Дождь… <...>
Вечер близится; тени – пугливы,
И неслышно ложатся вдоль сумрачных рощ;
Твердь ― все та же;
Так же льется нетихнущий дождь,
Дождь густой и прозрачный, как сажа.
Долгий дождь
Нити вытянул ровно и прямо;
Ткет ногтями своими упрямо... <...>
На мельницах крылья с заплатой;
Крест над родной колокольней, ―
Под долгим дождем,
Непрерывным дождем
Умирают зимой в агонии безбольной…
О, нетихнущий дождь,
В серых нитях, в морщинах, с большой бородой...^[4]

— Валерий Брюсов, «Дождь», 1915

	Небо падает на землю В нитях призрачных дождя, Солнце шепчет (шёпот внемлю), То журча, то дребезжа...^[4]
	— Валерий Брюсов, «Майский дождь», 8 марта 1915

	Серебряные нити дождя во тьме, на электрическом свете, Вонзаются в кустики брызг, тоже блестящих. Плоский зонтик, черная крыша, соединяет их обоих. Стоят прижавшись.^[17]
	— Всеволод Н. Иванов, «Любовь» (из цикла «Японские стихи»), 1935

	О, грибной дождь, протяни вниз хрусталя нить, все кусты ждут ― дай ветвям жить, дай цветам пить. Приложи к ним, световой луч, миллион линз, загляни в грунт, в корешки трав, разгляди жизнь.^[18]
	— Семён Кирсанов, «Дождь» (из цикла «Под одним небом»), 1960

Блестящие нити дождя переплетаются среди деревьев
и негромко шумят, и негромко шумят в белесой траве.
Слышишь ли ты голоса, видишь ли ты волосы с красными гребнями,
маленькие ладони, поднятые к мокрой листве? <...>
Проплывают облака, это жизнь проплывает, проходит,
привыкай, привыкай, это смерть мы в себе несем,
среди черных ветвей облака с голосами, с любовью…
«Проплывают облака…» ― это дети поют обо всем.
Слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
блестящие нити дождя переплетаются, звенящие голоса,
возле узких вершин в новых сумерках на мгновение
видишь сызнова, видишь сызнова угасающие небеса?^[19]

— Иосиф Бродский, «Проплывают облака», 1961

	Карточки перебирая Каталога предметов земных И предметов небесных с описаньем их свойств и достоинств Видишь радугу жизни видишь нити дождя живоносного Видишь воз световозный и забываешь Скорби свои и тоску...^[20]
	— Сергей Стратановский, «Карточки перебирая...», 1990-е

Источники

↑ Толстой Л. Н. Записные книжки. — М.: «Вагриус», 2000 г.
↑ ¹ ² М. Волошин. Собрание сочинений. том 1-2. — М.: Эллис Лак, 2003-2004 гг.
↑ Тэффи Н.А. Юмористические рассказы. — М.: Художественная литература, 1990 г.
↑ ¹ ² ³ В. Брюсов. Собрание сочинений в 7-ми т. — М.: ГИХЛ, 1973-1975 гг.
↑ Джин Н. Учитель. ― М.: Вагриус, 1998 г.
↑ Юрий Козлов, «Есть такая служба». — Дубна: «Встреча» 14 мая 2003 г.
↑ Фет А. Воспоминания (сост. и прим. А. Тархова). — М.: Правда, 1983 г.
↑ Библиотека «Всходов», А. П. Седой (Чехов), В гостях у дедушки и бабушки, 1912 г., С.-Петербург, Типография Л. Я. Ганзубра, Мытницкая ул., 11.
↑ Казаков Ю.П. Избранное: Рассказы. Северный дневник. — Москва, «Художественная литература», 1985 г.
↑ Сергей Буданцев. Саранча. — М.: Пресса, 1992 г.
↑ Ляшко Н. Н. Сочинения: В 3-х томах. Том 1. — М.: Художественная литература, 1955 г.
↑ Антология русского советского рассказа. — М.: «Современник», 1989 г.
↑ ¹ ² Ольга Славникова, «Стрекоза, увеличенная до размеров собаки». — М.: Вагриус, 1999 г.
↑ Владимир Скрипкин, Тинга. — Москва: журнал «Октябрь», №8, 2002 г.
↑ Т. Ю. Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть». — М.: Эксмо, 2011 г.
↑ Ф.И.Тютчев. Полное собрание стихотворений. Библиотека поэта. Большая серия. — Л.: Советский писатель, 1987 г.
↑ Вс. Н. Иванов в книге: Русская поэзия Китая. — М.: Время, 2001 г.
↑ С. Кирсанов, Стихотворения и поэмы. Новая библиотека поэта. Большая серия. — СПб.: Академический проект, 2006 г.
↑ Иосиф Бродский. Собрание сочинений: В 7 томах. — СПб.: Пушкинский фонд, 2001 г. Том 1
↑ С. Г. Стратановский. Тьма дневная: Стихи девяностых годов. — М.: Новое литературное обозрение, 2000 г. — 187 с. — (Премия Андрея Белого). — ISBN 5-86793-125-0.

См. также

Поделитесь цитатами в социальных сетях:
ВКонтакте • Facebook • Твиттер • Живой Журнал

[толс-1] Толстой Л. Н. Записные книжки. — М.: «Вагриус», 2000 г.

[волош-2] ¹ ² М. Волошин. Собрание сочинений. том 1-2. — М.: Эллис Лак, 2003-2004 гг.

[тэф-3] Тэффи Н.А. Юмористические рассказы. — М.: Художественная литература, 1990 г.

[Брюс-4] ¹ ² ³ В. Брюсов. Собрание сочинений в 7-ми т. — М.: ГИХЛ, 1973-1975 гг.

[5] Джин Н. Учитель. ― М.: Вагриус, 1998 г.

[козло-6] Юрий Козлов, «Есть такая служба». — Дубна: «Встреча» 14 мая 2003 г.

[7] Фет А. Воспоминания (сост. и прим. А. Тархова). — М.: Правда, 1983 г.

[8] Библиотека «Всходов», А. П. Седой (Чехов), В гостях у дедушки и бабушки, 1912 г., С.-Петербург, Типография Л. Я. Ганзубра, Мытницкая ул., 11.

[Казаков-9] Казаков Ю.П. Избранное: Рассказы. Северный дневник. — Москва, «Художественная литература», 1985 г.

[10] Сергей Буданцев. Саранча. — М.: Пресса, 1992 г.

[11] Ляшко Н. Н. Сочинения: В 3-х томах. Том 1. — М.: Художественная литература, 1955 г.

[12] Антология русского советского рассказа. — М.: «Современник», 1989 г.

[славник-13] ¹ ² Ольга Славникова, «Стрекоза, увеличенная до размеров собаки». — М.: Вагриус, 1999 г.

[14] Владимир Скрипкин, Тинга. — Москва: журнал «Октябрь», №8, 2002 г.

[соломат-15] Т. Ю. Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть». — М.: Эксмо, 2011 г.

[16] Ф.И.Тютчев. Полное собрание стихотворений. Библиотека поэта. Большая серия. — Л.: Советский писатель, 1987 г.

[Русская-17] Вс. Н. Иванов в книге: Русская поэзия Китая. — М.: Время, 2001 г.

[18] С. Кирсанов, Стихотворения и поэмы. Новая библиотека поэта. Большая серия. — СПб.: Академический проект, 2006 г.

[брд-19] Иосиф Бродский. Собрание сочинений: В 7 томах. — СПб.: Пушкинский фонд, 2001 г. Том 1

[20] С. Г. Стратановский. Тьма дневная: Стихи девяностых годов. — М.: Новое литературное обозрение, 2000 г. — 187 с. — (Премия Андрея Белого). — ISBN 5-86793-125-0.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]