Обвинение

официальное обвинение в правонарушениях в общем праве

Обвине́ние — предъявление кому-либо определённой вины в проступке. Обвинение может быть психологическим (личным) или юридическим. В праве обвинение в нарушении закона формализовано, его выдвигают и поддерживают уполномоченные органы и лица. Обычно за выдвижением обвинения следует либо его поддержка следствием, выражающаяся в доказывании виновности лица, привлекаемого к уголовной или иной ответственности, либо снятие обвинения.

Уоррен Гардинг

В суде международное или государственное обвинение обычно поддерживает прокуратура, общественное — общественный обвинитель, частное — приглашённые в частном порядке адвокаты, а в некоторых юрисдикциях, вообще говоря, любые частные лица.

Обвинение в коротких цитатах

править
  •  

Если хочешь быть беспристрастным судьёй, смотри не на обвинителя, а на самое дело.

  Эпиктет
  •  

Лучше переносить незаслуженные оскорбления от обвин`нного за свой справедливый приговор, нежели чувствовать справедливые укоры совести за своё пристрастное решение.

  Эпиктет
  •  

Молчание может быть самым тяжким обвинением.

  Менандр
  •  

О честности обвинителя лучше всего судить по самому обвинению.

  Плиний Младший
  •  

Несчастье склонно к обвинению.[1]:с.140

  Цицерон, Письма к Аттику, XII, 41, 2
  •  

Обвинить можно и невинного, но обличить — только виновного.

  Апулей
  •  

Обвинениям в адрес самого себя всегда верят, самовосхвалению — никогда.

  Мишель де Монтень, 1580-е
  •  

Судья, вынесший обвиняемому приговор в припадке гнева, сам заслуживает смертного приговора.

  Мишель де Монтень, 1580-е
  •  

Он до того усердный судья, что, будь его воля, всегда выносил бы обвинительный приговор обеим сторонам.

  Джулио Мазарини
  •  

Я никогда не сумею выдвинуть обвинение против целого народа.

  Эдмунд Бёрк, начало 1790-х
  •  

Возражения против прогресса всегда сводились к обвинениям в аморальности.

  Бернард Шоу, начало 1900-х
  •  

...каждая пролитая слеза, которую можно осушить, — это обвинение.

  Роза Люксембург, 1910-е годы
  •  

...может ли основное свойство сознания служить в качестве обвинения?[2]:640

  Юрий Ханон, «Воспоминания задним числом», 2010

Обвинение в психологии, публицистике и научно-популярной литературе

править
  •  

...всё-таки мне, мужчине почти сорока лет отроду, хорошо бы остаться в стороне от всех этих передряг и судебных разбирательств, следовало также и судей оставить в покое. Бежав от обвинения тиранов и восхваления героев, я хотел бы пойти в Академию или в Ликей, прогуливаться и разговаривать в тиши вот с этим любезным Диалогом, не нуждаясь ни в похвалах, ни в рукоплесканиях.

  Лукиан, «Дважды обвинённый», 160-е годы
  •  

Ныне так возобладала страсть фарисейского сребролюбия и лихоимства над судьями и властителями, что они даже слугам своим дозволяют придумывать всякие неправедные обвинения против людей состоятельных, и для этого они подкидывают иногда по ночам в их дома разные предметы (улики), а иногда — о великое нечестие! — притаскивают труп мёртвого человека и покидают его среди улицы, чтобы таким образом, под предлогом яко бы праведного мщения за убитого, иметь повод привлечь к суду по делу об убийстве не одну только улицу, но и всю эту часть города, и чрез то получить в виде мерзких и богопротивных корыстей множество серебра; побеждаясь сребролюбием и лихоимством омрачилось неразумное их сердце, мучат подручных себе всякими денежными взысканиями (штрафами), и принудительными работами по возведению роскошных строений, служащих лишь к излишнему самоугождению и к удовлетворению желаний их развратных душ.

  — преподобный Максим Грек, 1500-е
  •  

Не стану защищать мою книгу. Как отвечать на которое-нибудь из ваших обвинений, когда все они мимо? Я сам на неё напал и нападаю. Она была издана в торопливой поспешности, несвойственной моему характеру, рассудительному и осмотрительному. Но движенье было честное.

  Николай Гоголь, Черновик второго письма Гоголя Белинскому, июль — август 1847 г.
  •  

Самая безоглядная революционная решительность и самая великодушная человечность — только в них истинное дыхание социализма. Мир должен быть перевернут, но каждая пролитая слеза, которую можно осушить, — это обвинение, а каждый человек, который, спеша по важному делу, просто по грубой невнимательности давит бедного червя, совершает преступление.

  Роза Люксембург, 1910-е годы
  •  

На все обвинения в гражданской войне мы говорим: да, мы открыто провозгласили то, чего ни одно правительство провозгласить не могло. Первое правительство в мире, которое может о гражданской войне говорить открыто.[3]

  Владимир Ильич Ленин, 1919
  •  

Нас всегда обвиняли в терроризме. Это ходячее обвинение, которое не сходит со страниц печати. Это обвинение в том, что мы ввели терроризм в принцип. Мы отвечаем на это: «Вы сами не верите в такую клевету».[4]

  Владимир Ильич Ленин, 1920-е
  •  

Мистика постоянно подозревалась и обвинялась в ересях. Обвинения эти обыкновенно попадали мимо цели, потому что обвиняющие и обвиняемые находились в разных плоскостях и говорили на разных языках.

  Николай Бердяев, «Дух и реальность», 1935
  •  

Из всех обвинений христианства самое страшное принадлежит Ницше, сказавшему о христианах, что они безрадостны.[5]

  Протопресвитер Александр Шмеман, «За жизнь мира», 1983
  •  

В детстве было такое выражение «неквинтикультяпистый». Вот из обвинения получается, что я похитил нефть именно этим способом. <...>
По моему убеждению, все предъявленные мне обвинения несправедливы — преступлений я не совершал. Доказать то, чего не было, — невозможно. Кроме того, невозможно доказать хоть что-то, если не было независимого суда. В то же время, я недоработал в ходе первого процесса, поскольку не хватило опыта, поэтому впечатление от него осталось смазанным.

  Михаил Ходорковский, 2010-е
  •  

Вот эта Поклонская, смазливая эта девица, она ведь депутат, бывший прокурор, генеральского звания. И вот она пишет о фильме, которого, между прочим, не видела. Но видеть его и необязательно, потому что такого фильма, который бы соответствовал всем её обвинениям, вообще создать физически невозможно. <…> Причём эти обвинения — <…> ну это просто, как говорится, бред сивой кобылы.[6]

  Владимир Войнович, «Госдура», 2017

Обвинение в мемуарах и дневниковой прозе

править
  •  

Глупые обвинения мне легко отстранить, но я хорошо знаю наших москвичей — честь Н-ва в их глазах погибла без возврата, без восстания, и теперь, кто ни сплети им про него нелепицу, что он, например, что-нибудь украл или сделал другую гадость — они всему поверят.

  Виссарион Белинский, из письма И. С. Тургеневу, 19 февраля 1847
  •  

Выходки умирающей Софьи Степановны делались невыносимыми, а я бегал под ливнем ночью в аптеку, колол ночью же для нее лёд на леднике, сносил миллионы несправедливых обвинений и унижений, и все это ― в память Наташи. Вася, кроме того, выставил меня лжецом в глазах тети, которая, как всегда, мне не поверила, а поверила ему.[7]

  Семён Надсон, «Дневники», 1877
  •  

Людям, не жившим в этой стране, может показаться недостойным, что грязный клочок бумаги с бездоказательными обвинениями — не обвинениями вообще — может повергнуть человека в такой мистический страх. Но каждой анонимке обязаны были дать ход. Обрастая снежным комом вопросов, оправданий, стечением нелепейших обстоятельств, демагогией начальства, норовившего увернуться от обвинений в «потере бдительности», она становилась делом.[8]

  Нелли Морозова, «Семейная хроника», 1980-е
  •  

– Меня часто обвиняют в односторонности. Это забавно, после всего. В самом деле, может ли основное свойство сознания служить в качестве обвинения?[2]:640

  Юрий Ханон, «Воспоминания задним числом», 2010

Обвинение в художественной прозе и беллетристике

править
  •  

Пилат опять встретился взглядом с Приведённым. Он тих и молчалив, точно не ради Его всё это бурливое собрание. Невыразимое отвращение к толпе, желание не дать ей в руки её жертву закипело в римлянине. То не был порыв человеколюбия, то было желание властителя показать свою силу, не утвердить приговора. Изо всех обвинений, которые он расслышал в этом гаме голосов, существеннее всего был крик: «царём называл себя!» — это уже колебания римской власти[9]

  Пётр Гнедич, «Римский прокуратор», 1888
  •  

— Я была у немцев в кирке: скучища страшная! — уверяла ена всех. — А в костеле мне нравится… Орган играет, прекрасное пение… Если бы я не была православной, непременно сделась бы католичкой. Все католики так вкусно молятся…
— Любочка, какая у тебя странная манера говорить не то, что ты думаешь, — заметила Катя. — И слова глупые: вкусно молиться нельзя.
Любочка вся вспыхнула, как огонь. Она несколько мгновений сидела с раскрытым ртом, а потом обрушилась на Катю целым потоком обвинений.
— Значит, по-твоему, я вру? да?..
— Нет, я этого не сказала.
— По-твоему, я глупа, как чучело гороховое? да?..
— И этого я не говорила…
— Знаю, знаю, я всё знаю… Вы все меня считаете дурочкой.[10]

  Дмитрий Мамин-Сибиряк, «Весенние грозы», 1893
  •  

Однажды, идя в класс, Клевинджер споткнулся, и на следующий день ему были официально предъявлены следующие обвинения: «Самовольный выход из строя, нападение с преступными целями, безобразное поведение, отсутствие бодрости и боевого духа, измена родине, провокация, жульничество, увлечение классической музыкой и т. д.» Короче говоря, они хотели применить к нему весь свод военных законов целиком и полностью.

  Джозеф Хеллер, «Уловка-22», 1970
  •  

Я предлагаю полное и совершенное опровержение. Должен сказать, что обвинение было совершенно необоснованным и было выдвинуто исключительно в состоянии озлобления. Я глубоко сожалею, что мои слова могли вызвать обиду у вас или у членов вашей семьи. Настоящим заверяю, что не повторю в будущем ни единого подобного слова.

  Чарльз Кричтон, «Рыбка по имени Ванда», 1988

Обвинение в поэзии

править
  •  

И твой мне милый лик запечатлен виной.
Неотразимое готово обвиненье.
Да ― ты виновна предо мной
В невольном, страшном похищеньи.
Одним сокровищем я в мире обладал,
Гордился им, над ним рыдал.
Его таил от взоров света
В непроницаемой глуши,
Таил ― под рубищем поэта
На дне измученной души.
Ты унесла его лукаво,
Как ночь уносит злато дня:
Ты отняла навеки у меня
Мое великое, единственное право:
То право ― никогда, кончая жизни путь,
С усмешкой горькою на прошлое взглянуть...[11]

  Владимир Бенедиктов, «Обвинение», 1848
  •  

И жаль мне отдавать
На суд людской восторги вдохновений
И от толпы, как платы ожидать
Пустых похвал иль горьких обвинений.[12]

  Иван Никитин, «Когда один, в минуты размышленья...», 1851
  •  

Они, как змей, как иcкуcитель,
cкользили c моего cтола.
Иcтец и вмеcте обвинитель,
я назову иx коpнем зла. <...>
Они виновны в pаcпыленьи
во мне вcего, вcего, вcего.
Я обвиняю иx в pаcтленьи
cущеcтвованья моего.
Даю c пpиcягой показанье:
cлова ― убийцы дней моиx.
Пуcть к выcшей меpе наказанья
доcтойный cуд пpиcудит иx.[13]

  Анна Присманова, «Обвинение», 1946
  •  

Так я устал однажды…
От чего?
От жизни?
Жизнь превыше обвинений.
Устал я от всего того, что в ней
скорей на смерть, а не на жизнь похоже.

  Евгений Евтушенко, «Голубь в Сантьяго» 1978

Примечания

править
  1. Цицерон, Марк Туллий. Письма. – М., 1994. – Т.3.
  2. 1 2 Эрик Сати, Юрий Ханон Воспоминания задним числом. — СПб.: Центр Средней Музыки & издательство Лики России, 2010. — 682 с. — ISBN 978-5-87417-338-8
  3. В. И. Ленин, ПСС, 5 изд., т. 35 стр. 268.
  4. В. И. Ленин, ПСС, 5-е изд., т.39, стр. 404.
  5. Протопресвитер Александр Шмеман, «За жизнь мира». — Москва: Издательство храма святой мученицы Татианы, 2003 г.
  6. Войнович В. Н. За Родину! Неопубликованное. — М.: ПЛАНЕТА, 2019. — 248 с.
  7. Надсон С.Я. Дневники (1875-1883). — Москва, «Захаров», 2003 г.
  8. Морозова Н. А. Мое пристрастие к Диккенсу: Семейная хроника. ХХ век. — М. : Моск. рабочий, 1990. — 256 с.
  9. Гнедич П. П. Семнадцать рассказов. — СПб.: Типография Н. А. Лебедева, 1888 г. — С. 57
  10. Д. Н. Мамин-Сибиряк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 7. Охонины брови. Весенние грозы. — Свердловск: Свердловское Областное Государственное Издательство, 1949 г.
  11. В. Г. Бенедиктов. Стихотворения. — Л.: Советский писатель, 1939 г. (Библиотека поэта. Большая серия)
  12. И. С. Никитин. Полное собрание стихотворений. — М.—Л.: Советский писатель, 1965 г. — (Библиотека поэта. Большая серия)
  13. А.Присманова, А.Гингер. «Туманное звено». — Томск: Водолей, 1999 г.

См. также

править