Штиль

Штиль (от нем. Stille, тишина) — затишье, безветренная или тихая погода со слабым ветром, скорость которого по шкале Бофорта не более 0,5 м/с, — состояние, прямо противоположное буре или шторму.

У этого термина существуют и другие значения, см. Штиль (значения).

Во времена парусного флота штиль был неприятным и даже опасным явлением. При длительных затишьях корабль не мог плыть, в это время портилась еда, заканчивалась питьевая вода, что означало болезнь или смерть для большой части экипажа. Этот факт нашел отражение во множестве произведений искусства, в основном в песнях моряков.

Штиль в афоризмах и кратких высказываниях

	Крепкое словцо для моряка — дело обычнейшее; моряки божатся и в штиль, и в шторм...^[1]
	— Герман Мелвилл, «Моби Дик, или Белый кит», 1851 г.

	На море штиль, ничего не трогается; порой на горизонте безмерного пространства, как бы всплывавшая телега казалась чудовищем; рассыпанные стада — морскими птицами.^[2]
	— Татьяна Пассек, «Из дальних лет», 1889

	Штиль был абсолютный и мягкий ― как будто на кухне погоды сварили для нас кисель из голубики и подали его на стол Енисейского залива с молоком…^[3]
	— Виктор Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979

	Ужасно надоели штили И благостная тишина!^[4]
	— Давид Самойлов, «Вознесение Аугуста Лима», 1986

	...утреннее штилевое море при ясном небе нежнее всего на свете. И целомудреннее.^[5]
	— Виктор Конецкий, «Солёный лёд», 1987

Штиль в научно-популярной прозе, публицистике и мемуарах

Рассчитывали на дующие около того времени вестовые ветры, но и это ожидание не оправдалось. В воздухе мертвая тишина, нарушаемая только хлопаньем грота. Ночью с 21 на 22 февраля я от жара ушел спать в кают-компанию и лег на диване под открытым люком. Меня разбудил неистовый топот, вроде трепака, свист и крики. На лицо упало несколько брызг. «Шквал! ― говорят, ― ну, теперь задует!» Ничего не бывало, шквал прошел, и фрегат опять задремал в штиле. Так дождались мы масленицы и провели ее довольно вяло, хотя Петр Александрович делал все, чтоб чем-нибудь напомнить этот веселый момент русской жизни. Он напек блинов, а икру заменил сардинами.^[6]

— Иван Гончаров, Фрегат «Паллада», 1855

После тихого дождя ночью к утру сделалось тихо, сыро и довольно тепло, т. е. мягко. Вчера целый день дул безумный ветер, так что и растворить окон нельзя было; зато третьяго дня целый день была тишина. Тишина на Волге, затруднившая плавание тяжелых судов, отразившая в воде оба берега!.. Как хорошо это было, некогда мне было только сознательно насладиться этим; чувствовал только, что хорошо, и боялся предаться этому чувству, а то бы к черту пошли и маклера, и магистрат, и дума…^[7]

— Иван Аксаков, Письма к родным, 1856

...под горой Донец, равнины и степи, с разбросанным деревнями, тонут в вишневых садах, а мне, полному дум прошедшего, казалось, я стою на высоком утёсе: равнины — море, деревни — суда! На море штиль, ничего не трогается; порой на горизонте безмерного пространства, как бы всплывавшая телега казалась чудовищем; рассыпанные стада — морскими птицами. Да, украинские степи казались мне затихнувшим морем! Море это извергало тысячи чудовищ на берег нашего отечества — и извергало набеги половецкие.^[2]

— Татьяна Пассек, «Из дальних лет», 1889

Рассказывают, что в прежнее время, когда корабли двигались под парусами и когда под тропиками их заставал штиль и они должны были долгое время оставаться в безбрежном пространстве во время страшного зноя, у пассажиров иногда развивались массовые иллюзии и галлюцинации, при чем им нередко казалась вблизи земля с необычайно красивыми видами и живописными очертаниями берегов.^[8]

— Владимир Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1899

Эскадра вышла из штилевой полосы. Подул зюйд-остовый пассат. Небо все время было облачное, навстречу катилась крупная зыбь. Благодаря холодному течению, идущему из Южного Ледовитого океана, температура значительно понизилась. На броненосце «Орел» везли всякую живность: быков, баранов, свиней, кур. Верхняя палуба превратилась в скотный двор.

— Алексей Новиков-Прибой, «Цусима», 1935

18.00. Опять наперекор всем прогнозам ― полный штиль. Фомич капитально закемарил, испытывая глубокое удовлетворение по поводу покоя. Хотя следует немедленно идти по штилю на Диксон и садиться там на башку танкеру «Апшеронск», если уж мы ради приемки топлива совершили весь этот марш-бросок. Штиль был абсолютный и мягкий ― как будто на кухне погоды сварили для нас кисель из голубики и подали его на стол Енисейского залива с молоком…^[3]

— Виктор Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979

Гонка выпадала на предпоследние выходные июля, а в это время на Волге почти всегда штиль. Изредка случается гроза, но ничего особенно хорошего и от нее ждать не приходится. Июльская гроза, чаще всего, приносит кратковременные, но очень сильные шквалы. Нередкий итог ― порванные паруса, а то и поломанный рангоут. А потом ― снова штиль.^[9]

— Дмитрий Ульянов, «Инопланетяне», 2012

Штиль в беллетристике и художественной прозе

В конце мая и в начале июня стояли невыносимые жары, в воздухе было удушливо, затишье было полное, на взморье стоял мёртвый штиль, и флаги, и паруса на судах висели, не колеблясь, жалкими тряпками. Все томительно ждали дождя, ветра, грозы. В один из таких дней я загулялся в ораниенбаумском парке и, утомлённый несносною жарою, не без удовольствия почувствовал, что поднимается ветерок: в лицо мне неслись целые клубы крутящейся пыли, и меня обдавало еще горячим, но тем не менее сильным ветром. Я распахнул сюртук и, закрывая глаза от пыли, шёл навстречу ветра неспешной походкой.^[10]

— Александр Шеллер-Михайлов, «Вешние грозы» (рассказ), 1892

Денёк выдался хмурый, недвижно висели на небе слоистые тучки, как морщинки под глазами у доброй старухи, и по краю над землёй, где Гусёнки, словно завешено небо рядниной, из-за которой высунул кто-то бороду с проседью и с крутым заворотом у самой земли… веяла оттуда чуть уследимая прохлада, незримой рукой проводившая нежно по каждой травинке, и на всём лежало бездумное спокойствие и тишина, согнулся сонно вершинами чертухинский лес, на опушке ольхи напружили в безветрии зелёные горбы, неся свою ношу, и только редко проковыляет над головой ворона обомлелым перед дождём крылом, каркая во все стороны и раздувая зоб, не зная ещё, с какой стороны наверную найдёт дождливая туча.^[11]

— Сергей Клычков, «Князь мира», 1927

Но нас почти не качало. Зато вибрация от двигателя была особенно сильной. Какой-то резонанс собственных колебаний корпуса и ритма дизеля. Ямкин уставился на стакан, в котором трепетал от вибрации янтарный чай. Черные чаинки всплывали и тонули, держась все время вертикально, как морские коньки. Жидкость трепетала и извивалась, как живая, как синусоиды на осциллографе. Сумасшедшая толчея малюсеньких волн.
― Буря в стакане, ― сказал Ямкин и переставил стакан, ища место на столе, где вибрации оставили бы его чай в покое.
― Вокруг штиль, а в стакане ― буря, ― сказал Ямкин.^[12]

— Виктор Конецкий, «Начало конца комедии», 1978

Как бы ни был прекрасен штормовой океан, самое хорошее то, что рано или поздно он стихнет. Штормовая погода изнуряет и привычных людей. Зато после жестокого шторма утренняя природа может одарить тем, чего нам так не хватает, – нежностью. Пожалуй, утреннее штилевое море при ясном небе нежнее всего на свете. И целомудреннее.^[5]

— Виктор Конецкий, «Солёный лёд», 1987

Штиль в поэзии

Иван Айвазовский «Берег моря. Штиль», 1843

Море дремлет… Солнце стрелы
С высоты свергает в воду,
И корабль в дрожащих искрах
Гонит хвост зеленых борозд.
У руля на брюхе боцман
Спит и всхрапывает тихо.
Весь в смоле, у мачты юнга,
Скорчась, чинит старый парус.
Сквозь запачканные щёки
Краска вспыхнула, гримаса
Рот свела, и полон скорби
Взгляд очей ― больших и нежных.^[13]

— Саша Чёрный, «Штиль» (из Гейне), 1911

	Горит свод неба, ярко-синий; Штиль по морю провел черты; Как тушь, чернеют кроны пиний; Дыша в лицо, цветут цветы; Вас кроют плющ и сеть глициний, Но луч проходит в тень светло.^[14]
	— Валерий Брюсов, «Баллада», 1916

	Она была бела, как бивень, чернели кудри, как бемоли. А бёдра голубые были, как штиль на Средиземном море.^[15]
	— Виктор Соснора, «Венера» (из цикла «Фауст и Венера»), 1965

	Да что мораль! Пришла весна, Повеял с моря ветер вешний, В его дыханье каждый грешный Пьянеет, словно от вина, И можно даже вознестись, А хочешь ― повисеть на шпиле… Ужасно надоели штили И благостная тишина!^[4]
	— Давид Самойлов, «Вознесение Аугуста Лима», 1986

	Где шулера свои тузы точили, где распивали местный «Абсолют», твое сукно застыло в мертвом штиле, и сломан кий, и кончен институт.
	— Евгений Рейн, «Забор замазан грязною зеленкой...», 1998

Штиль в пословицах и поговорках

В штиль помни о бурях (латинская).^[16]
Если в штиль морские звери играют - близкий шторм предвещают (поморская).
Если дым столбом валит, море штиль всегда сулит (русская).
Не полагайся на женские клятвы и штиль в море (турецкая).
Паруса да снасти, только штиль не в нашей власти (русская).
Чем шторм сильнее, тем штиль потом милее (английская).

Источники

↑ Герман Мелвилл. «Моби Дик, или Белый кит» (пер. И. М. Бернштейн, Н. Падалко). — СПб.: «Азбука», 2017 г.
↑ ¹ ² Т. П. Пассек. «Из дальних лет», воспоминания. — М.-Л.: Academia, 1931 г.
↑ ¹ ² Конецкий В. Вчерашние заботы: Повесть-странствие. — Л.: Советский писатель, 1990 г.
↑ ¹ ² Давид Самойлов. Стихотворения. Новая библиотека поэта. Большая серия. Санкт-Петербург, «Академический проект», 2006 г.
↑ ¹ ² Конецкий В. В. «Соленый лед». — М., 1988 г.
↑ И.А. Гончаров. Фрегат «Паллада». — Л.: «Наука», 1986 г.
↑ И. С. Аксаков. Письма к родным (1849-1856). Серия «Литературные памятники». Москва, «Наука», 1994
↑ В. М. Бехтерев. Внушение и его роль в общественной жизни. — 2-е изд. — СПб.: Изд. К. Л. Риккера, 1903 г. — 144 с
↑ Д. С. Ульянов. «Инопланетяне». — Саратов: «Волга», № 5-6, 2012 г.
↑ Шеллер-Михайлов А.К. Господа Обносковы. Над обрывом. — М.: «Правда», 1987 г.
↑ Клычков С.А. Собрание сочинений: в двух томах. — М.: Эллис-Лак, 2000 г.
↑ Конецкий В. «Начало конца комедии». Повести и рассказы. — М.: «Современник», 1978 г.
↑ Саша Чёрный. Собрание сочинений в пяти томах. — Москва, «Эллис-Лак», 2007 г.
↑ В. Брюсов. Собрание сочинений в 7-ми т. — М.: ГИХЛ, 1973-1975 гг.
↑ В. Соснора. Триптих. — Л.: Лениздат, 1965 г. — 154 с. Худ. М. А. Кулаков. — 10 000 экз. г.
↑ Каланов Н. А. Погода морями правит. Пословицы о погоде на море. 2021, ISBN 978-5-9907215-8-6

См. также

Поделитесь цитатами в социальных сетях:
ВКонтакте • Facebook • Твиттер • Живой Журнал

[1] Герман Мелвилл. «Моби Дик, или Белый кит» (пер. И. М. Бернштейн, Н. Падалко). — СПб.: «Азбука», 2017 г.

[псек-2] ¹ ² Т. П. Пассек. «Из дальних лет», воспоминания. — М.-Л.: Academia, 1931 г.

[конец-3] ¹ ² Конецкий В. Вчерашние заботы: Повесть-странствие. — Л.: Советский писатель, 1990 г.

[само-4] ¹ ² Давид Самойлов. Стихотворения. Новая библиотека поэта. Большая серия. Санкт-Петербург, «Академический проект», 2006 г.

[лёд-5] ¹ ² Конецкий В. В. «Соленый лед». — М., 1988 г.

[Гончаров-6] И.А. Гончаров. Фрегат «Паллада». — Л.: «Наука», 1986 г.

[Аксаков-7] И. С. Аксаков. Письма к родным (1849-1856). Серия «Литературные памятники». Москва, «Наука», 1994

[8] В. М. Бехтерев. Внушение и его роль в общественной жизни. — 2-е изд. — СПб.: Изд. К. Л. Риккера, 1903 г. — 144 с

[9] Д. С. Ульянов. «Инопланетяне». — Саратов: «Волга», № 5-6, 2012 г.

[шеллер-10] Шеллер-Михайлов А.К. Господа Обносковы. Над обрывом. — М.: «Правда», 1987 г.

[клыч-11] Клычков С.А. Собрание сочинений: в двух томах. — М.: Эллис-Лак, 2000 г.

[12] Конецкий В. «Начало конца комедии». Повести и рассказы. — М.: «Современник», 1978 г.

[13] Саша Чёрный. Собрание сочинений в пяти томах. — Москва, «Эллис-Лак», 2007 г.

[Брюс-14] В. Брюсов. Собрание сочинений в 7-ми т. — М.: ГИХЛ, 1973-1975 гг.

[15] В. Соснора. Триптих. — Л.: Лениздат, 1965 г. — 154 с. Худ. М. А. Кулаков. — 10 000 экз. г.

[16] Каланов Н. А. Погода морями правит. Пословицы о погоде на море. 2021, ISBN 978-5-9907215-8-6

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]