Блоха
Блохи (лат. Siphonaptera), синонимы Suctoria, Aphaniptera) — отряд кровососущих вторичнобескрылых насекомых с полным превращением, нередко являющихся переносчиками различных возбудителей болезней человека и животных.
В публицистике и документальной прозе
правитьВо многих местах с днём Семёна-летопроводца связывается «потешный» обычай хоронить мух, тараканов, блох и прочую нечисть, одолевающую крестьянина в избе. Похороны устраивают девушки, для чего вырезывают из репы, брюквы или моркови маленькие гробики. В эти гробики сажают горсть пойманных мух, закрывают их и с шутливой торжественностью (а иногда с плачем и причитаниями) выносят из избы, чтобы предать земле. | |
— Сергей Максимов, «Нечистая, неведомая и крестная сила», 1903 |
— Рышард Подлевский |
Слонов всегда изображают меньше натуральной величины, а блоху — всегда больше. | |
Elephants are always drawn smaller than life, but a flea always larger. | |
— Джонатан Свифт, «Продолжение рассуждений о различных предметах» |
Собаки узнают друг друга и дают друг другу знаки по запаху. | |
— Лев Толстой, «Чутьё» (рассуждение), 1870-е |
...прокурор, вообразивший, что его задача избавлять общество от вредных и опасных элементов, пустил бы себе пулю в лоб от сознания бессмыслицы, — полной бессмыслицы такой миссии. Представьте себе, что в доме завелись блохи. И вот является к вам человек и предлагает: | |
— Влас Дорошевич, «Прокурор», 1906 |
В художественной прозе
правитьЖила-была Блоха. И была она легкомысленна. По крайней мере, так аттестовали её другие кусательные насекомые. В том числе и свои сёстры-блохи: | |
— Александр Амфитеатров, «Сказка о легкомысленной блохе и её житейских огорчениях», 1901 |
Колчерукий <…> захотел после смерти иметь тунговое дерево над своим изголовьем, потому что <…> надеялся на ядовитые свойства не только плодов, но и корней тунга, он надеялся, что корни этого дерева убьют всех могильных червей, и он будет лежать в чистоте и спокойствии, потому что от блох ему и на этом свете спокойствия не было. <…> под блохами он подразумевает именно собачьих блох, которые не следует путать с куриными вшами, которые его, Колчерукого, нисколько не беспокоят, так же как и буйволиные клещи. | |
— Фазиль Искандер, «Сандро из Чегема» (книга вторая), 1989 |
— Вениамин Каверин, «Перед зеркалом», 1965-1970 |
… злосчастного приезжего чиновника, для вернейшего испытания, посадили в тёмную и тесную каморку, исстари носившую название «большого блошиного завода», в отличие от малого завода, в котором испытывались преступники менее опасные. | |
— Михаил Салтыков-Щедрин, «История одного города» (Сказание о шести градоначальниках), 1870 |
— Антон Чехов, «Домашние средства», 1885 |
В поэзии
править— Николай Гумилев, «Маркиз де Карабас», 1910 |
Смотри: блоха. Ты понимаешь, | |
— Джон Донн, «Блоха» (The Flea), 1590-е [1633] |
— Михаил Савояров, «Благодарю покорно!», 1916 |
Натуралистами открыты | |
The vermin only tease and pinch | |
— Джонатан Свифт, «О поэзии. Рапсодия», 1733 |
Под микроскопом он открыл, что на блохе |
— Саша Чёрный, «Оазис», 1919 |
Пословицы
правитьБез снасти только блох ловят.[4] | |
— украинская |
Блоха - вернейшая подруга рыбака: даже в море не отпускает его одного. | |
— кашубская |
Долгов много — не печалься, блох много — не чешись. | |
— китайская |
Из-за одной блохи одеяло не жгут. | |
— азербайджанская |
«Сегодня мы поработали веслами что надо», - сказала блоха, когда рыбак причалил лодку к берегу. | |
— греческая |
Только накрывшись одеялом, узнаёшь, есть ли в нём блохи. | |
— вьетнамская |
Тот, кто спит с собаками, проснётся с блохами. | |
Those who sleep with dogs will rise with fleas. | |
— английская |
Без снасти только блох ловить. |
Блоха блоху не ест. |
Блоха и колоду ворочает. |
Блоха кусает, а за что — не знает. |
Осердясь на блох, да и шубу в печь. |
Спешка нужна при охоте на блох и с чужой женой. |
Другие блохи
правитьИван, однако, на этот раз не убедился, что блоха действительно может съесть лён. «Так козявочки — мало ли их летом бывает». | |
— Александр Энгельгардт, «Письма из деревни» (письмо третье), 1872 |
— Станислав Ежи Лец |
Примечания
править- ↑ 1 2 Большая книга афоризмов (изд. 9-е, исправленное) / составитель К. В. Душенко. — М.: Эксмо, 2008.
- ↑ Дорошевич В. М. Собрание сочинений. Том IX. Судебные очерки. — М.: Товарищество И. Д. Сытина, 1907. — С. 65
- ↑ «Благодарю покорно» М. Н. Савояров, ноты издательства «Экономик» (Петроград, Лахтинская улица, дом 30), июль 1917 года, №472.
- ↑ Каланов Н. А. В море как у Бога, всего много. Пословицы о морской флоре и фауне. 2021. ISBN 978-5-9907590-2-2
- ↑ А. Н. Энгельгардт. Из деревни. 12 писем. 1872-1887 гг. — М.: Гос. изд-во сельскохозяйственной литературы, 1956.