Жабник
Жа́бник, жа́бники (от русск. жаба, бесхвостое земноводное) — под таким научным названием известен, прежде всего, род травянистых растений (лат. Filago), относящийся к семейству Сложноцветные (Астровые), а также один из самых известных и распространённых его видов Жабник полевой (лат. Filago arvensis), получивший название за своё лекарственное применение (от грудной жабы). Однако, в народном обиходном языке под таким названием известно около двух десятков растений, чаще всего — болотных, значительно больше ассоциирующихся со словом жаба.
| Жабник
|
В научных или научно-популярных текстах, где автор уточняет, какой именно жабник он имеет в виду, обычно не возникает проблем с определением растения и его внешнего облика. Однако в художественной литературе и мемуарных текстах зачастую бывает непросто понять, что за растение стало предметом обсуждения.
Жабник в определениях и кратких цитатах
править| — Иван Лепёхин, «Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія...», 1771 |
...изредка кое-где на прошлогодней могиле синеют колокольчики или блестят золотые почки жабников.[2] | |
| — Юзеф Игнацы Крашевский, «Хата за околицей», 1859 |
| — Николай Лесков, «Божедомы», 1868 |
| — Александр Энгельгардт, «Письма из деревни» (Письмо третье), 1872 |
Сохранилось немало рецептов той мази, которой намазывали себя ведьмы <...>: сок опихи (opium), волкозуб (aconitum), жабник (potentilla reptans), паслён (solanum), сажа...[5] | |
| — Валерий Брюсов, «Огненный ангел», 1908 |
| — Борис Нарциссов, «Болото» (из сборника «Подъём»), 1969 |
В Закавказье красноголовые сорокопуты используют для постройки гнезда свежие травянистые растения <...>. Замечательно то, что и здесь в качестве важнейшего строительного материала выступают виды рода Filago <...>. Из них жабник Filago spatula неизменно употребляется для возведения фундамента гнезда в Грузии, а другой близкий вид F. arvensis для выстилки лотка в Армении.[7] | |
| — Евгений Панов, «Сорокопуты мировой фауны : экология, поведение, эволюция», 2008 |
В Черниговской губернии нечуй-витром называли <...> жабник, или кошачью лапку (Antennaria dioica).[8] | |
| — Игорь Сокольский, Ольга Деханова, «Настойка на деревий и грибы с нечуй-витер», 2009 |
Жабник в научной и научно-популярной литературе
править<Жабник пашенный (Filago arvensis)>. Описание. Однолетняя травка из семейства сложноцветных (Compositae Adans.), высотой от 10-20 см, распространнная почти по всей Европе и России. Всё растеньице покрыто белым густым войлоком; стебель на верхушке ветвистый, с ветвями, направленными вверх. Листья линейно-ланцетные, цветы в мелких корзинках собраны по 3-10, пучками, в пазухах верхних листьев и на концах ветвей. Наружные цветы сидят в пазухах внутренних листье обвёртки. Срединные цветки обоеполовые, трубчатые, 4-5-зубчатые; пыльники при основании с придатками, лопасти столбика нитевидные; плод семянки яйцевидные, без ребрышек наружные без летучки, срединные с летучкой из 1-2 рядов тонких, мелких щетинок. Растет на песчаных местах и сухих полях. Цветет во второй половине лета.[9] | |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник...», 1898 |
Своеобразие гнезда <красноголового сорокопута> состоит в том, что оно нередко бывает выстроено целиком из свежих травянистых растений. В этом отношении здесь прослеживается сходство с гнездом чернолобого сорокопута... <...> По писанию Оливье (Olivier, 1944), в солёных маршах Камарга (юг Франции) каркас гнезда птицы делают из жёстких стеблей солероса... <...> Эти материалы переплетены с соцветиями незабудки Myosotis hispida, звездчатки Stellaria horaeana, песчанки Aenaria leptoclados и с мелкими шерстистыми, войлочно-опушёнными листьями вероники, пастушьей сумки и жабника Filago germanica. Самые мелкие листья этого растения, составляющего иногда до 50% гнезда, используются и для выстилки лотка, наряду с летучками сложноцветных (таких как осот Sonchus sp.), волосом и небольшим количеством шерсти. В этом регионе, помимо жабника, основными строительными материалами оказываются стебли солероса и их кожица (20%), тонкие молодые побеги тамарикса (!%%) и несколько видов злаков.[7] | |
| — Евгений Панов, «Сорокопуты мировой фауны : экология, поведение, эволюция», 2008 |
В Закавказье красноголовые сорокопуты используют для постройки гнезда свежие травянистые растения разных (до 25) видов. Замечательно то, что и здесь в качестве важнейшего строительного материала выступают виды рода Filago (хотя и другие, нежели в Камарге). Из них жабник Filago spatula неизменно употребляется для возведения фундамента гнезда в Грузии, а другой близкий вид F. arvensis для выстилки лотка в Армении.[7] | |
| — Евгений Панов, «Сорокопуты мировой фауны : экология, поведение, эволюция», 2008 |
Жабник в публицистике и документальной прозе
править.jpg)
Potentilla sericea, жабник, молка, серебристая трава, гусиная лапка (шелковистая).[10] | |
| — Николай Гоголь, Конспект книги П. С. Палласа «Путешествие по разным провинциям Российского государства в 1768-1773 гг.», 1843 |
Жабник, пятилистник. | |
| — Николай Гоголь, «Материалы для словаря русского языка», 1851 |
Жабник пашенный (Filago arvensis L. sin . F. germanica). Местные названия. Бородач (Курск., Гродн.), Белушник (Пет.), Горлянка (Костр., Вят., Малор.), Горлянка белая (Могил.), Горлянка полевая, Трудна травка (Малор.), Душица (Хар.), Женская жабная (Моск.), Жабная трава (Костр., Кал.), Жабинец белый, Жабник зелёный, Жабрий (Влад.), Золотушная трава (Ворон.), Летучка (Влад.), Кошачья мята (Ворон.), Пятипалочник (Сл. Церк.), Пустодом (Тул.), Пучики (Гродн.), Белый полынец (Полт.), Полинчик (Малор.), Свинокроп (Минск.), Суровец (Кал.), Сушеница, Сорокопрочная (Каз.), Бархатная травка (Вор.), Тропник (Волог.), Тропечка (Черниг.), Зондей (Волог.).[9] | |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник...», 1898 |
Трава жабника пашенного употреблялась прежде в медицине от поноса, а теперь совсем оставлена и употребляется только изредка в народной медицине — от жабы, от лихорадки, от чесотки, от ран, от зубной боли и от ящура у животных. От лихорадки и боли в горле сухую жабную траву заваривают, как чай, и пьют глотками; в этом же виде настой жабника принимают от сильных менструаций, от кровавых поносов и от истерики. Отваром жабника полощут рот от молочницы. Сушеную траву толкут, делают из нее подушечки и накладывают их на опухоли желез на шее.[9] | |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник...», 1898 |
Сохранилось немало рецептов той мази, которой намазывали себя ведьмы и ведуны перед полетом на шабаш. Вот один из таких рецептов, сообщаемый Иеронимом Карданом (1501—1576): сваренный жир младенца, сок опихи (opium), волкозуб (aconitum), жабник (potentilla reptans), паслён (solanum), сажа (Hieronymus Cardanus. De Subtilitate. Ub. XVIII)[5] | |
| — Валерий Брюсов, «Огненный ангел», 1908 |
В Черниговской губернии нечуй-витром называли сорно-полевую траву просянку (Agrostis Spica) и жабник, или кошачью лапку (Antennaria dioica).[8] | |
| — Игорь Сокольский, Ольга Деханова, «Настойка на деревий и грибы с нечуй-витер», 2009 |
Жабник в мемуарах, письмах и дневниковой прозе
править_5744.JPG)
Сибирская весна между Елкиною и Тюменью следующие произвела растения: лучшая из сибирских плодов ягода, княженица прозываемая <Kubus arcticus>, тогда уже цветом своим гордилася, речки украшали кувшинчики с белыми и желтыми цветами <Nymphaea flore luteo et albo>, по болотам расцветал жабник <Menyanthes trifoliate>, в лесах избыточествовала медуница <Pulmonaria officinarum>...[1] | |
| — Иван Лепёхин, «Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія академика и медицины доктора Ивана Лепехина...», 1771 |
Отъ заводу начинается возвышенной берегъ рѣчки Еловошной, гдѣ призіомистыя мѣста питали трилистникъ волчелистной (Trifolium lupinaster), <...> жабникъ (Potentilla argentea), пяти палатникъ (Potentilla reptans), львову лапу (Alchemilla vulgaris).[1] | |
| — Иван Лепёхин, «Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія...», 1771 |
Нынешняя ранняя весна всех, даже опытных стариков-крестьян, поставила в тупик. Всё шло ранее обыкновенного на три недели. 13 апреля слышали первый гром, появились мухи, начали пахать под яровое, gagea расцвела, кукушки закуковали. С 15-го овцы уже стали наедаться в поле. 18-го <апреля> жабник был в полном цвету.[4] | |
| — Александр Энгельгардт, «Письма из деревни» (Письмо третье), 1872 |
Жабник в беллетристике и художественной прозе
править.JPG)
Да и что за покосы? Белоус, да осока, да донник — и всё тут. На что наши коровёнки, и те по раменям пасутся, а сыты не бывают, зимой стоят на соломе, для того, что посыпки-то взять негде, и на свой-от обиход хлебушко с базару покупаем... Ну, от такого корму не диви, что здешняя скотина — кожа да кости. По этому по самому крупному скоту у нас и невозможно быть: зимним делом и сам голодом насидишься и жалованну корову сморишь; а летом где её пасти? У нас по покосам да по раменям: собашник, болиголов, лютик, бешеница, молочай, жабник. | |
| — Павел Мельников-Печерский, «Дедушка Поликарп» (рассказ), 1857 |
Только и видишь на кладбище, что ров, вал, узенькие ворота да кресты. Никому в голову не пришло насадить деревьев. А пусть бы шумели они над прахом умерших: среди царства смерти хоть что-нибудь напоминало бы о жизни, кресты прятались бы в чаще ветвей и все не так грустно было бы смотреть на страшное для многих место вечного покоя. Есть, правда, и здесь кое-какая растительность, но что же это за растительность, и где же ее нет?.. Ее хоть бы и совсем не видеть! Торчат кое-где иссохшие стволы чертополоха, да местами разрослась крапива, да изредка кое-где на прошлогодней могиле синеют колокольчики или блестят золотые почки жабников.[2] | |
| — Юзеф Игнацы Крашевский, «Хата за околицей», 1859 |
Обязан ли я видеть одно сено в лугах, когда мне дано разуметь трав лепетанье? Нет, не сено одно волу-молотильцу я вокруг себя вижу, — я вижу вон он в лесу, девясил благовонный, утоляющий боли надсаженной груди; вон огненный жабник, врачующий чёрную немочь; верхоцветный исоп от удушья; ароматная марь против нерв, вон рвотный копытень...[3] | |
| — Николай Лесков, «Божедомы», 1868 |
— Вечером, под ночь, когда собирался шабаш, мы натирали своё тело особой мазью, и тогда нам являлся или чёрный козёл, который переносил нас по воздуху на своей спине, или сам демон, в образе господина, одетого в зелёный камзол и жёлтый жилет, и я держалась руками за его шею, пока он летел над полями. Если же не было ни козла, ни демона, можно было сесть на любой предмет, и они летели, как самые борзые кони. | |
| — Валерий Брюсов, «Огненный ангел», 1908 |
Жабник в стихах
править| — Борис Нарциссов, «Болото» (из сборника «Подъём»), 1969 |
Источники
править- ↑ 1 2 3 И. И. Лепёхин. Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разнымъ провинціямъ Россійскаго государства въ 1770 году. Въ Санктпетербургѣ при Императорской Академіи Наукъ 1802 года
- ↑ 1 2 Крашевский Ю. Собрание сочинений: В 10 томах. Том 2: Остап Бондарчук; Два света; Хата за околицей: Романы. Пер. с польск. — М.: ТЕРРА, 1996 г.
- ↑ 1 2 Лесков Н. С. Энциклопедическое собрание сочинений. — М.: «ИДДК», IDDK-0561
- ↑ 1 2 А. Н. Энгельгардт. Из деревни. 12 писем. 1872-1887 гг. — М.: Гос. изд-во сельскохозяйственной литературы, 1956 г.
- ↑ 1 2 3 В.Я.Брюсов Повести и рассказы. — М.: Советская Россия, 1983 г.
- ↑ 1 2 Б. А. Нарциссов. «Письмо самому себе». — М.: Водолей, 2009 г.
- ↑ 1 2 3 Е. Н. Панов. Сорокопуты (семейство Laniidae) мировой фауны. Сорокопуты мировой фауны : экология, поведение, эволюция. — Москва : КМК, 2008 г. — 650 с.
- ↑ 1 2 И. Н. Сокольский, Ольга Деханова, Настойка на деревий и грибы с нечуй-витер. — М.: журнал «Наука и жизнь», № 3 за 2009 г.
- ↑ 1 2 3 Залесова Е. Н. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том второй. Ж 189. Жабник пашенный. — Санкт-Петербург: А. А. Каспари, 1898-1901 гг.
- ↑ Н. В. Гоголь, Конспект книги П. С. Палласа «Путешествие по разным провинциям Российского государства в 1768-1773 гг.», 1843 г.
- ↑ П. И. Мельников-Печерский. Собрание сочинений. — М.: «Правда», 1976 г.
