Вавилонская блудница
Вавило́нская блудни́ца (лат. Babyloniacus fornicaria) — легендарный христианский образ, основанный на книге Откровения Иоанна Богослова. Образ Вавилонской блудницы и объяснение связанной с ней символики стали предметом многочисленных богословских толкований и споров.
Вавилонская блудница | |
Статья в Википедии | |
Медиафайлы на Викискладе |
В современном литературном и разговорном языке выражение «Вавилонская блудница» употребляется не в его первоначальном значении, а в метафорической ироничной форме, как правило, в отношении женщин не слишком строгого поведения. Именно в таком значении в литературный контекст вошло частное определение, которым в 1826 году Александр Пушкин упрекнул «гения чистой красоты» (Анну Керн), несправедливо назвав её «вавилонской блудницей».
Первоисточник
правитьИ пришел один из семи Ангелов, имеющих семь чаш, и, говоря со мною, сказал мне: подойди, я покажу тебе суд над великою блудницею, сидящею на водах многих; с нею блудодействовали цари земные, и вином ее блудодеяния упивались живущие на земле. | |
— Откровение святого Иоанна Богослова (Глава 17) |
После сего я увидел иного Ангела, сходящего с неба и имеющего власть великую; земля осветилась от славы его. | |
— Откровение святого Иоанна Богослова (Глава 18) |
Вавилонская блудница в афоризмах и кратких цитатах
править— Николай Лесков, «Некуда», 1864 |
Подавали чай и читали статью, в которой современная русская литература сравнивалась с вавилонскою блудницей.[2] | |
— Михаил Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 |
Нимфа — вавилонская блудница, из-за которой град в Мёртвое море провалился.[3] | |
— Николай Лейкин, «Новый фонтан», 1880 |
Представляя обыкновенную женщину как высшее неземное существо, Пушкин сейчас сам ясно замечал и резко высказывал, что это неправда, и даже преувеличивал свою неправду. Знакомая поэта, конечно, не была ни гением чистой красоты, ни вавилонскою блудницею, а была «просто приятною дамою»... | |
— Владимир Соловьёв, «Судьба Пушкина», 1897 |
Не понять тех сил, которые двигали рабочими, когда с пением «Отче наш» они шли к царскому дворцу, позорно оклеветать великое освободительное движение <...>, — это было каплей, которая, казалось, должна была переполнить чашу гнева Господня. Вавилонская блудница открыто готова была воссесть на престоле и творить мерзости до срока.[4] | |
— Валентин Свенцицкий, «Христианское братство борьбы и его программа», 1905 |
Муж владеет женою, по закону патриархата, мужевластья, в середине всех мировых веков-эонов, а в концах и началах – жена владеет мужем. Знаменье всех эсхатологий — «Жена, облеченная в солнце», или «великая блудница» Апокалипсиса. | |
— Дмитрий Мережковский, «Тайна Запада: Атлантида-Европа» (часть 1, глава 5), 1930 |
— Леонид Губанов, «Римское рондо», 1970-е |
Зрите дале, сестры: на змие в багрянице, в златой короне, восседает жена пияна кровями праведников, и жена та — вавилонская блудница![6] | |
— Алексей Чапыгин, «Гулящие люди», 1937 |
Римская империя (вавилонская блудница Апокалипсиса) не развалилась от того, что люди прочли Евангелие, а слилась с христианством...[7] | |
— Григорий Померанц. «Сон о справедливом возмездии (Мой затянувшийся спор)», 1980 |
Когда рабочий класс освободится, то сдохнет вавилонская блудница![8] | |
— Елена Хаецкая, «Обретение Энкиду» (из книги «Синие стрекозы Вавилона»), 1997 |
Рим был справедливо назван Вавилонской блудницей. Однако именно он создал ту Pax Romana, где смогло распространиться христианство.[9] | |
— Наталья Трауберг, «Сама жизнь», 2008 |
Вавилонская блудница в публицистике и документальной прозе
правитьВ сравнении с юным, темпераментным французским бакалавром, по утрам ведущим диспуты в школе теологов, а вечерами занимающимся вокалом с дамами, англиканский теолог — сущий Катон, но Катон этот кажется настоящим любезником в сравнении с шотландским пресвитерианином. Этот последний выступает серьёзной поступью, с кислой миной, <…> проповеди он произносит в нос и именует вавилонской блудницей любую церковь, некоторые служители которой настолько удачливы, что обладают пятьюдесятью тысячами ливров ренты, а народ так добр, что терпит это и именует их «Монсеньёрами», «Вашими преосвященствами» и «Высокопреосвященствами». | |
— Вольтер, «Философские письма» (VI. О пресвитерианах), 1732 |
— Константин Победоносцев, «Франция: взгляд на теперешнее её состояние», 1874 |
Начиная говорить об этом великом деле примирения с римскою церковью, я не смею обращаться к совершенным христианам, для которых папа есть только антихрист, осужденный на злую гибель; не смею я говорить с людьми безгрешными и непорочными, которые могут только бросать каменья в вавилонскую блудницу. Но я уверен, что в православной России найдется немало и таких людей, которые в сознании собственных несовершенств и грехов и своего бесконечного удаления от христианского идеала откроют источник справедливых и доброжелательных чувств даже к «антихристу» и к «вавилонской блуднице». Может быть даже, эти люди найдут для римской церкви в Новом Завете более подходящий прообраз, нежели антихрист и вавилонская блудница. | |
— Владимир Соловьёв, «Великий спор и христианская политика», 1883 |
Спешу предупредить возможное недоразумение. Никому нет дела до того, какова была в действительности дама, прославленная Пушкиным. Хотя я совершенно уверен, что он сильно преувеличивал и что апокалиптический образ нисколько не характеристичен для этой доброй женщины, но дело не в этом. Если бы оказалось, что действительное чудовище безнравственности было искренно принято каким-нибудь поэтом за гения чистой красоты и воспето в таком смысле, то от этого поэтическое произведение ничего не потеряло бы не только с точки зрения поэзии, но и с точки зрения личного и жизненного достоинства самого поэта. Ошибка в фальшь не ставится. Но в настоящем случае нельзя не видеть именно некоторой фальши, хотя, конечно, не в грубом смысле этого слова. Представляя обыкновенную женщину как высшее неземное существо, Пушкин сейчас сам ясно замечал и резко высказывал, что это неправда, и даже преувеличивал свою неправду. Знакомая поэта, конечно, не была ни гением чистой красоты, ни вавилонскою блудницею, а была «просто приятною дамою» или даже, может быть, «дамою приятною во всех отношениях». | |
— Владимир Соловьёв, «Судьба Пушкина», 1897 |
Нельзя, в самом деле, не пожалеть о глубоком несчастии этой женщины: у неё остался только один друг и заступник от «жестоких осуждений», — да и тот называл её вавилонскою блудницей! Каковы же были осуждения! | |
— Владимир Соловьёв, «Судьба Пушкина», 1897 |
В период, когда вырабатывалась программа Братства, Святейший синод издал своё знаменитое послание, повторивши клевету о подкупе русских рабочих. Воззвание, с циничной откровенностью обнаружившее, до какого полицейско-охранительного состояния дошла видимая историческая Церковь или, точнее, её высшие представители. Не понять тех сил, которые двигали рабочими, когда с пением «Отче наш» они шли к царскому дворцу, позорно оклеветать великое освободительное движение, по силе самопожертвования и по громадности значения которому не было равного в мире, — это было каплей, которая, казалось, должна была переполнить чашу гнева Господня. Вавилонская блудница открыто готова была воссесть на престоле и творить мерзости до срока. А в народе уже начинался зловещий гул, как отзвук брошенной клеветы. «Забастовщики» и «изменники» — становились равнозначащими словами.[4] | |
— Валентин Свенцицкий, «Христианское братство борьбы и его программа», 1905 |
Первый плод с древа познания сорвала Ева. Женщины всё начинают и, может быть, кончат всё; мужчины только продолжают. | |
— Дмитрий Мережковский, «Тайна Запада: Атлантида-Европа» (часть 1, глава 5), 1930 |
Римская империя (вавилонская блудница Апокалипсиса) не развалилась от того, что люди прочли Евангелие, а слилась с христианством (или, по крайней мере, с христианской церковью).[7] | |
— Григорий Померанц. «Сон о справедливом возмездии (Мой затянувшийся спор)», 1980 |
Вавилонская блудница в мемуарах, письмах и дневниковой прозе
правитьДальше, в самой избе, человек пять мужчин, которые называют себя кто — жильцом, кто — работником, а кто — сожителем; один стоит около печки и, надув щеки, выпучив глаза, паяет что-то; другой, очевидно, шут, с деланно-глупою физиономией, бормочет что-то, остальные хохочут в кулаки. А на постели сидит вавилонская блудница, сама хозяйка Лукерья Непомнящая, лохматая, тощая, с веснушками; она старается посмешнее отвечать на мои вопросы и болтает при этом ногами. Глаза у нее нехорошие, мутные, и по испитому, апатичному лицу я могу судить, сколько на своем еще коротком веку переиспытала она тюрем, этапов, болезней.[11] | |
— Антон Чехов, «Остров Сахалин (Из путевых записок)» (глава III), 1894 |
Я последнее время много читал Апокалипсис с толкованиями Андрея Кесарийского и Оберлена «Пророк Даниил и Апокалипсис св. Иоанна»… Перечитал и самого пророка Даниила, и правду сказать — ничего в смысле хронологическом не могу там разобрать… | |
— Лев Тихомиров, «из Дневника», 6 сентября 1900 |
Вавилонская блудница в беллетристике и художественной прозе
правитьЧто тут только мне было! Боже мой, господи! Хуже меня по целому городу человека не ставили. И точно, что стоило. А уж свекровь, бывало, как начнет: силы небесные, что только она говорила! И змея-то я, и блудница вавилонская, седящая при водах на звере червленне, — чего только ни говорила она с горя. Разумеется, мать, больно ей было, один сын только, и того лишилась. И не знаю я, как уж это все я только пережила![1] | |
— Николай Лесков, «Некуда», 1864 |
Вечером мы были на рауте у председателя общества чающих движения воды, действительного статского советника Стрекозы. Присутствовали почти всё старики, и потому в комнатах господствовал какой-то особенный, старческий запах. Подавали чай и читали статью, в которой современная русская литература сравнивалась с вавилонскою блудницей. В промежутках, между чаем и чтением, происходил обмен вздохов (то были именно не мысли, а вздохи).[2] | |
— Михаил Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 |
— Все-таки неловко. Опять же нимфа… знаешь ли ты, что такое нимфа? | |
— Николай Лейкин, «Новый фонтан», 1880 |
И я отчетливее и увереннее почувствовал смысл моих картин. Ландшафт преобразился в глубокий, глубокий, как пропасть, загадочный глаз. Из морского прибоя вынырнуло белое, блестящее, исполинское тело; точно рана, выступил на нем среди вечерних сумерек похотливый, мистический рот. Из всех рамок моих картин вынырнула женщина, мировая воля, праматерь, властительница: | |
— Станислав Пшибышевский, «Вигилии», 1894 |
— Говорят и о многом другом. | |
— Фёдор Сологуб, «Королева Ортруда», 1909 |
Агния в истерических рыданиях отвечала, что совсем не была во дворце, и в глаза не видала Великого Устроителя, а была она у „Вавилонской блудницы“. Тут Валентин невольно вздрогнул. „Вавилонской блудницей“ христиане называли своего рода господствующую церковь того времени. О происходившем с ней разврате, о разных волхованиях, о поклонении злому духу — среди них ходили самые страшные слухи. Валентин в общем знал эту церковь, официально называемую „Универсальной“, организованную Великим Магом Аполлонием на развалинах Римской церкви; он знал, что она посвящена культу Люцифера и что нет мерзости, которой в ней нельзя было бы найти.[13] | |
— Лев Тихомиров, «В последние дни», 1920 |
— Держи их, держи! — и, подобравши подрясник, обкапанный воском, в колена, раздвинул, не боясь обжечь закорузлые руки, крапиву и стал разглядывать, нет ли где десятка яиц, в которых у него давно был недочёт. | |
— Сергей Клычков, «Князь мира», 1927 |
— Толкуй нам, сестра Соломония, а мы слышим и зрим! | |
— Алексей Чапыгин, «Гулящие люди», 1937 |
Потом Мурзик сказал, что знает одно чудесное место, где можно отдохнуть, и мы пошли в скверик с памятником пророку Даниилу. Я улегся на скамью, а Мурзик направил взор на задумчивого чугунного пророка и с вызовом продекламировал: | |
— Елена Хаецкая, «Обретение Энкиду» (из книги «Синие стрекозы Вавилона»), 1997 |
— Я-то, дурак старый, думал, что после прохвоста Ионы к нам благонравный владыка прибудет! Поверил грамоткам твоим из Ферапонтовой обители! Позор на мои седины! Еще на Руси увидел я, что церковь — невеста Христова — в вавилонскую блудницу превращается! От того окаянства бежал сюда, в глухомань, — а скверна и сюда добралась![15] | |
— Алексей Иванов, «Сердце Пармы», 2000 |
Это был известный художник, чьи выставки в Манеже собирали пол-Москвы, приходившей подивиться на огромные картины, похожие на кипящие котлы, в которых варились комиссары и белые офицеры, священники и красноармейцы, мученики царского семейства и жестокие вожди. Теперь этот автор мистерий взирал на застолье, словно старался запомнить сидящих, чтобы поместить их на свой, ещё не законченный холст о царстве Антихриста. Сидящие позировали, не догадываясь, что их скоро нарисуют в виде уродливых и похотливых наездников, оседлавших ягодицы и спину Вавилонской блудницы.[16] | |
— Александр Проханов, «Господин Гексоген», 2001 |
«Ну, что ж, мне понятно, — холодная ярость поднималась в моем сердце, сводила язык, — как вы воспользовались моей откровенностью. То-то, гляжу, венчаны — не венчаны... Значит, меня — в вавилонские блудницы!» — я задохнулась. Теперь я понимала, к чему его бегающий взгляд. | |
— Елена Чижова, «Лавра», 2002 |
Дело в том, что были в Германии и такие люди, которые, подобно Мигелю, мечтали о пришествии на землю царства небесного, о возвращении тех времен, когда «верующие были вместе и имели всё общее». Не желая ждать последних времен, они восстали на вавилонскую блудницу, но сами пали от меча. Случилось это за несколько месяцев до того, как императорский духовник выбрал себе нового секретаря; тогда еще Мигель ничего не слышал о Томасе Мюнцере и его крестьянском войске.[18] | |
— Святослав Логинов, «Драгоценнее многих (медицинские хроники)», 2007 |
Второй был индийским полицейским — круглолицым, усатым и, несомненно, коррумпированным, как вагина вавилонской блудницы. | |
— Виктор Пелевин, «Созерцатель тени», 2010 |
Вавилонская блудница в стихах
правитьИ с роскошью такою тут чертог | |
— Джордж Байрон, «Паломничество Чайльд-Гарольда», 1818 |
Дай руку мне! Но ту же руку | |
— Николай Языков, «Константину Аксакову», 20 декабря 1844 |
Радуйся, на чужой счет благотворение, | |
— Николай Щербина, «Отрада осени» (из сборника «Альбом иппохондрик»), 1852 |
Кроме всего, | |
— Владимир Маяковский, «Одна голова всегда бедна, а потому бедна, что живёт одна», 1924 |
С вокзала к паркам легкие кареты, | |
— Анна Ахматова, Царскосельская поэма «Русский трианон», 1946 |
— Леонид Губанов, «Римское рондо», 1970-е |
Вавилонская блудница в кинематографе и массовой культуре
правитьОгнеокая царица | |
— Мартиэль, «Вавилонская блудница» (песня), 2006 |
— Все мужчины будет вашими, если правильно произнести заклинание Вавилонских блудниц! | |
— из мультфильма «Дети против волшебников», 2016 |
Источники
править- ↑ 1 2 Лесков Н. С. Собрание сочинений в 12 томах, Том 4. — Москва, «Правда», 1989 г.
- ↑ 1 2 М. Е. Салтыков-Щедрин. Собрание сочинений в двадцати томах. Том 10. — Москва, Художественная литература, 1973 г.
- ↑ 1 2 Лейкин Н. А. Шуты гороховые: Повести. Рассказы. — М., «Русская книга», 1992 г.
- ↑ 1 2 Валентин Свенцицкий Собрание сочинений. Том 2. Сост., коммент. С. В. Черткова. — М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2014 г.
- ↑ 1 2 Губанов Л. Г. «Я сослан к Музе на галеры...» — М.: Время, 2003 г.
- ↑ 1 2 А.П.Чапыгин «Гулящие люди». — М.: Московский рабочий, 1984.
- ↑ 1 2 Померанц Г. С. Сон о справедливом возмездии (Мой затянувшийся спор). ― Париж: «Синтаксис», №6, 1980 г.
- ↑ 1 2 Хаецкая Е., Собрание сочинений: в пяти томах. — Том 1.
- ↑ Н. Л. Трауберг. Сама жизнь. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2008 г.
- ↑ К. П. Победоносцев. Государство и Церковь. Том второй. — М.: Институт русской цивилизации, 2011 г.
- ↑ Чехов А. П. Сочинения в 18 томах // Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1978 год — том 14/15. (Из Сибири. Остров Сахалин), 1891-1894 гг.
- ↑ Ф. Сологуб. Творимая легенда. Книга I. М.: «Художественная литература», 1991 г.
- ↑ Л. А. Тихомиров. В последние дни. — Москва : Артос-Медиа, 2004 г. — 287 с.
- ↑ Клычков С.А. Собрание сочинений: в двух томах. — М.: Эллис-Лак, 2000 г.
- ↑ Иванов А. «Сердце Пармы». — М.: Пальмира, 2003 г.
- ↑ А. А. Проханов, «Господин Гексоген». — М.: Ad Marginem, 2001 г.
- ↑ Елена Чижова, «Лавра». — М.: Звезда, №7-9, 2002 г.
- ↑ Логинов С. В. Драгоценнее многих (медицинские хроники). — М.: Журнал «Наука и жизнь», № 10-12, 2007 г.
- ↑ Языков Н. М. Полное собрание стихотворений. — Москва-Ленинград, Советский писатель, 1964 г.
- ↑ Н. Ф. Щербина, Стихотворения. Библиотека поэта. — Л.: Советский писатель, 1970.
- ↑ В.В. Маяковский. Полное собрание сочинений в тринадцати томах. Москва, ГИХЛ, 1955-1961.
- ↑ А.А. Ахматова. Собрание сочинений в 6 томах. — М.: Эллис Лак, 1998 г.