Посконник
Поско́нник (латин. Eupatórium), под которым чаще всего имеется в виду поско́нник конопля́ный, он же конская грива, водяная конопля, конопельник или крапива глухая — многолетние траянистые растения семейства Астровые, или Сложноцветные, распространённые в Европе и Азии, реже на территории Африки.
| Посконник | |
| |
 Статья в Википедии
| |
 Медиафайлы на Викискладе
|
Предполагается, что русское название рода происходит от слова «посконь» (мужское растение конопли), что объясняется некоторым сходством растений. Многие посконники известны как высокодекоративные садовые растения и очень популярны в парковом и ландшафтном дизайне, несмотря даже на то, что посконник коноплёвый — ядовит.
Посконник в коротких цитатах
править| — Жорж Санд, «Королева Квакуша» (из цикла «Бабушкины сказки»), 1872 |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник», до 1901 |
Посконник конопляный имеет обширное применение в народной медицине. <...> Ботаник Линней хвалит его как хорошее слабительное средство.[2] | |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник», до 1901 |
| — Эрнест Сетон-Томпсон, «Маленькие дикари», 1903 |
Голубой посконник <садовый сорт>, столь повсеместный и популярный, насчитывает всего два столетия жизни...[4] | |
| — Морис Метерлинк, «Старомодные цветы» (эссе), до 1904 |
| — Дарья Князева, «На привале», 2002 |
| — Марина Шалавеене, «Цветник вместо огорода», 2008 |
Цветы посконника богаты нектаром, на который со всех сторон слетаются насекомые-сладкоежки.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
...весной посконники отрастают поздно. Чтобы место не пустовало, посадите под кустами мелколуковичные первоцветы: подснежники, белоцветники, крокусы, хохлатки, хионодоксу или сциллу.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
| — Евгений Штейнер, «Манга Хокусая. Природа», 2016 |
Аромат и краски фудзибакама <посконника> означали нерешительность.[8] | |
| — Евгений Штейнер, «Манга Хокусая. Природа», 2016 |
| — Евгений Штейнер, «Манга Хокусая. Природа», 2016 |
Посконник в научно-популярной литературе и публицистике
править
Посконник конопляный <...> Местные названия. Благородник конопельный, Конская грива, Конопля водяная, Конопельник, Крапива глухая, Мигра (Орл.), Посконник, Посконник водяной, Посконь дикая, Петишник, Репник, Репик (Могил.), Репяшник, Седашь (Южн. Росс.), Седач, Сидач (Малор.), Сидач, Собачки водяные. Трава королевина, Трава королевская, Кунигундова трава, Туман, Шапошник (Орл.)[2] | |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник», до 1901 |
Описание. Многолетнее травянистое пушистое растение из семейства сложноцветных (Compositae Adans.), распространенное почти во всей Европе и в большей части Европейской России. Стебель прямостоячий, от 0,9-2 метра. Листья коротко черешковые, слегка пушистые, разделенные пальчато на 3–5 ланцетовидных пильчатых долей. Соцветие густое; мелкие корзинки розоватых цветов собраны на верхушке стебля метелкой, в каждой корзинке 4–6 цветов. Цветоложе голое. Все цветы обоеполые, с трубчатым, к основанию суженным, венчиком. Тычинок 5; завязь нижняя одногнездная, с одним столбиком и 2-раздельным рыльцем. Лопасти столбика длинные, тупые. Плод – семянки с хохолком. Цветет во второй половине лета. Растёт на сырых лугах, около ручьев, на болотистых местах. Все части растения при раздавливании обнаруживают сильный, не очень приятный запах; на вкус они горько-пряные. Стебель посконника может быть обрабатываем подобно конопле.[2] | |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник», до 1901 |
Посконник конопляный имеет обширное применение в народной медицине. Он употребляется как потогонное и мочегонное средство, кроме того, от поноса, желтухи, цинги и лихорадки. Отвар приготовляют с водой или пивом, также с сывороткой; горсть травы наливают 12 унцами (360,0 грамм) жидкости, кипятят, процеживают и принимают через 2 часа по 2 стол, ложки. В Швеции отвар травы с сывороткой считается хорошим средством от водящей. Ботаник Линней хвалит его как хорошее слабительное средство. Снаружи толченая трава в виде припарки кладется на цинготные раны и застарелые опухоли.[2] | |
| — Елизавета Залесова, Ольга Петровская, «Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник», до 1901 |
Старые цветы — сказал я. Я был не прав. Когда изучаешь их историю и разыскиваешь их происхождение, то с удивлением узнаешь, что большинство из них, даже самые простые и распространенные, — существа новые, вольноотпущенные, изгнанницы, выскочки, гостьи, иностранки. Любой учебник по ботанике откроет вам их происхождение. <...> Цветший портулак появляется лишь в 1828 году, а красный шалфей — в 1822-м. Голубой посконник, столь повсеместный и популярный, насчитывает всего два столетия жизни, иммортель-сухоцвет — еще менее того.[4] | |
| — Морис Метерлинк, «Старомодные цветы» (эссе), до 1904 |
| — Дарья Князева, «На привале», 2002 |
Среди рекомендуемых культур для влажных и солнечных цветников большинство растений — крупные. Это надо учесть при составлении композиции. В центре её или на дальнем плане сажают самые мощные виды и сорта: клопогоны с цветками, собранными в длинные ажурные «свечи»; посконники, зацветающие пышными облаками в бело-пурпурной гамме...[6] | |
| — Марина Шалавеене, «Цветник вместо огорода», 2008 |
По иронии судьбы это замечательное, очень декоративное растение получило в русском языке простоватое и даже уничижительное название — посконник. К низшему сословию оно не имеет никакого отношения, зато есть у него некоторое сходство с коноплёй, из которой когда-то производился грубый и жёсткий холст — посконь. Сама конопля, служившая сырьём, также именовалась посконью. Наибольшее сходство с ней имеет вид, в ботаническом названии которого конопля упоминается дважды, посконник конопляный. А услышав о «водяной конопле», вы легко догадаетесь, как найти её в дикой природе — на сырых и заболоченных лугах, по берегам водоёмов и ручьёв: именно там она произрастает почти по всей Европе.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
Посконник конопляный — корневищный многолетник с прямыми прочными стеблями высотой более 1,5 м. Мелкие, светлые дымчато-розовые цветки собраны в щитковидные соцветия. Стебли снизу доверху покрыты на первый взгляд одинаковыми простыми узкими листьями. Однако, если присмотреться, можно увидеть, что внизу расположены листья сложные. Они действительно напоминают конопляные: состоят из нескольких отдельных ланцетных листочков на одном общем черешке. По этому признаку посконник конопляный можно отличить от двух других его собратьев, популярных в декоративном цветоводстве, — посконников пятнистого и пурпурного, происходящих из Северной Америки. У тех все листья простые, ланцетные. Ещё одно отличие североамериканских видов — насыщенная пурпурно-розовая окраска соцветий.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
Посконник пятнистый своё название получил за пурпурные пятна на стеблях, хотя нередко встречаются и растения с полностью окрашенными в этот цвет стеблями. У посконника пурпурного зеленые стебли чуть-чуть подкрашены в узлах. У садовых культиваров один из декоративных признаков — окраска стеблей: они могут быть винно-красными, пурпурно-розовыми и пятнистыми. Посконник пятнистый достигает 2 м в высоту, а пурпурный — 1,5–2,5 м, при этом и листья у него немаленькие — до 30 см в длину. | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
Хороши посконники и в отдельных группах в составе сложных цветников, где с достоинством исполинов располагаются на заднем плане. Особую популярность растения приобрели в цветниках, имитирующих прерии.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
Цветки посконника богаты нектаром — в природных садах с его помощью привлекают пчел, шмелей и красивых бабочек. Особенно популярным становится растение у легкокрылых любителей нектара к концу сезона, когда в дикой природе цветов уже немного. Поэтому в садах для наблюдения за живой природой посконники ценятся вдвойне.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
...недавно учёные пересмотрели и по-новому «перекроили» весь род посконников. В итоге посконник коноплёвый по-прежнему принадлежит к роду Eupatorium, а пятнистый и пурпурный переместились в отдельный, не слишком удобный для произношения, род Eutrochium. Так что американские разновидности теперь должны именоваться «эутрохиум», и вряд ли это обрадует цветоводов. Но будем надеяться, что в нашей литературе по цветоводству эти новшества приживутся.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
Посконники неприхотливы, но все же любят богатую садовую почву и своевременный полив. Хотите любоваться великанами — обеспечьте питание и влагу в достатке. Для посадки выбирайте участки, хорошо освещенные солнцем. Долгие годы посконники могут оставаться на одном месте без деления и пересадки, необходимость в которой возникает, лишь когда растения чрезмерно разрастаются.[7] | |
| — Ирина Волковска, «Из высшего сословия», 2016 |
...посконник (фудзибакама, лат. Eupatorium perfoliatum, англ. thoroughwort). Фудзибакама был одним из самых важных цветов в эпоху Хэйан. В переводе название его означает «Лиловые шаровары», его часто воспевали в стихах...[8] | |
| — Евгений Штейнер, «Манга Хокусая. Природа», 2016 |
Аромат и краски фудзибакама означали нерешительность. Так называется 30 глава в «Повести о Гэндзи», где герой терзается сомнениями по поводу очередной возлюбленной.[8] | |
| — Евгений Штейнер, «Манга Хокусая. Природа», 2016 |
...интересно, почему всё-таки название этого растения и по-японски, и по-русски имеет отношение к штанам (или посконным портам).[8] | |
| — Евгений Штейнер, «Манга Хокусая. Природа», 2016 |
Посконник в беллетристике и художественной прозе
править
Солнце так приветливо освещало всё болото, что оно оказалось очаровательным; вода блестела в нём, точно расплавленное золото, камыш представлялся пальмами, покрытыми изумрудными и яхонтовыми плодами, а со старой наклоненной к берегу ивы сыпались дождем лазоревые с серебристыми брюшками насекомые, спешившие упиться соком из лиловых цветочков посконника.[1] | |
| — Жорж Санд, «Королева Квакуша» (из цикла «Бабушкины сказки»), 1872 |
— Не спешите, бабушка, — взмолился Ян. — Я хочу зарисовать все эти растения и записать, что вы сказали про травы… | |
| — Эрнест Сетон-Томпсон, «Маленькие дикари», 1903 |
...в конце аллеи, спускавшейся к искусственному пруду, составился двухъярусный, сплетенный из незабудок и барвинка, изящный естественный голубой венок, обвивавший испещренную световыми бликами водную гладь; между тем как сабельник, с царской величавостью преклоняя мечи свой, простирал, над посконником и водяными лютиками, растрепанные фиолетовые и желтые лилейные цветы своего прудового скипетра.[9] | |
| — Марсель Пруст, «В сторону Свана» (Книга I из цикла «В поисках утраченного времени»), 1922 |
Посконник в стихах
править| — Фудзивара-но Тосиюки, «Кокинсю» (239), до 900 г. |
Источники
править- ↑ 1 2 Жорж Санд. Бабушкины сказки (пер. с фр. А. Н. Толиверовой). 5-е изд. — Санкт-Петербург: А. Ф. Девриен, 1913 г. — 445 с.
- ↑ 1 2 3 4 5 Залесова Е. Н. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том третий. 419. Посконник конопляный. — Санкт-Петербург: А. А. Каспари, 1898-1901 гг.
- ↑ 1 2 Эрнест Сетон-Томпсон. Маленькие дикари (перевод Л. А. Мурахина-Аксёнова). — М.: В. М. Саблин, 1910 г.
- ↑ 1 2 Морис Метерлинк. Разум цветов (перевод с французского Николая Минского и Людмилы Вилькиной). — М.: Московский Рабочий, 1995 г. — (по изданию Полного собрания сочинений, вышедшего под редакцией Минского в издании Т-ва А. Ф. Маркса в Петрограде в 1915 г.)
- ↑ 1 2 Дарья Князева. На привале. — М., журнал «Сад своими руками», от 15 декабря 2002 г.
- ↑ 1 2 М. Шалавеене, Цветник вместо огорода. — М., «Наука и жизнь». № 8, 2008 г.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 И. Волковска. Из высшего сословия. Посконник. — М.: ИД «Бурда», ноябрь 2016 г.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Евгений Штейнер. Манга Хокусая: энциклопедия старой японской жизни в картинках. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2016. В 4 тт. Том 2: Природа. — 256 с.
- ↑ Пруст Марсель. В поисках утраченного времени: В сторону Свана: Роман (пер. А. А. Франковский). — СПб.: Советский писатель, 1992 г.
