Интервью Кира Булычёва
Известно более 150 публикаций интервью Кира Булычёва (некоторые были изменёнными перепечатками).
Цитаты
правитьСамые первые мои фантастические произведения были опубликованы в 1966 году — это были сказки про Алису («Девочка, с которой ничего не случится»[К 1]) и рассказ «Когда вымерли динозавры» в «Искателе», написанный по той простой причине, что мы с ребятами (я тогда был близок с журналом «Вокруг света») никак не могли придумать, как спасти номер, в котором уже была отпечатана в тираже обложка[1] — на ней была нарисована банка с динозавром на стуле, а рассказ (не помню уже чей) вылетел в самый последний момент. Я поспорил, что напишу за ночь рассказ по обложке. Написал… и с тех пор не смог остановиться.[2] — см. ниже «Рассекреченный Кир Булычев!» |
1980-е
правитьВ фильме «Через тернии к звёздам» жители планеты [Десса] довели её до того, что там нет воды, нет воздуха, нет деревьев. И, знаете, мы снимали вовсе не декорации, а натуру. Мы даже хотели перечислить эти мёртвые места в конце, в титрах.[3] — перечислить не разрешила цензура[4] |
Дети любознательны, остры, наблюдательны. И на сегодняшний день очень информированны. Двадцать первый век — вот он, уже стучится. Надо подготовить ребят к вступлению в него. В этом я вижу главную задачу современной фантастики. Как подготовить? Не просто знакомить читателей с парадоксальными научными гипотезами и идеями, воплощение которых — дело будущего, но учить мыслить, логически рассуждать, анализировать. И делать всё это быстро — ведь уровень сложности мира возрастает, человек должен успевать за временем, а не плестись у него в хвосте. |
Наиболее популярны у детей сегодня не традиционные и даже не модернизированные сказки, в которых место Ивана-дурака занял пионер Ваня, а детские фантастические фильмы, в которых герои лишаются условности сказочного безвременья, а некое царство, некое государство обрастает знакомыми атрибутами наших дней. Сказка пытается догнать акселерацию, при которой ребёнок узнает слова «телефон» и «космос» раньше, чем «ведьма», и постигает логическую картину мира очень рано, соглашаясь на определённые правила игры только при условии соблюдения узнаваемой им действительности. Порог восприятия таких историй, как сказка о братце Иванушке и сестрице Алёнушке, остался где-то в четырёх-, пятилетнем возрасте. В семь-девять ребята ждут от нас новой, современной художественной информации. Стоит обратить внимание на то, что, хотя детских фильмов и телевизионных постановок у нас сотни, на первое место по зрительскому интересу (анкета, проведённая в 1983 г. «Пионерской правдой») вышел фильм «Приключения Электроника». <…> |
- см. «Всё ещё впереди!», 1988
Стругацкие выступают с критикой научно-фантастических книг, выпускаемых «Молодой гвардией». Раньше бы такие выступления никто не напечатал, а если бы они и увидели свет, то можно было бы олимпийски их проигнорировать — монополии это не угрожало. Теперь необходимо спешно отвечать, стараясь уничтожить «критиканов» любыми способами, даже в собственном ежегоднике «Фантастика-87». От имени анонимных, но «известных» писателей, учёных и космонавтов, Стругацкие обвиняются в «откровенной ругани», напористом стремлении навязывать свои «вкусы и групповые симпатии», в «передергиваниях, подтасовках и даже фальшивках», что в душе они «рапповцы», применяющие дубинку и оглоблю[6]. Но и этого мало. Чтобы не оставалось сомнений в том, каково же истинное лицо этих авторов, даётся оценка их творчества с помощью цитаты из статьи дружественного критика. Оказывается, искусство Стругацких «смыкается с массовой культурой самого низшего сорта», а сами они «пропагандируют пошлость, зарабатывают дешевую славу и популярность»[7]. |
Крапивинские книги — это сущностная, просвётленная прекрасными идеями, умная, талантливая литература. Но <…> психология современного ребёнка, как правило, не на Крапивина настроена. Вот к Велтистову ребёнок потянется, потому что он привык к рассматриванию картинок.[9] |
Я многое писал в стол — мне казалось: ух, как смело! А теперь обнаруживаю, что все эти вещи несолидны, несерьёзны. Действительность очень чётко обскакала ту мою фронду.[9] |
«Ах, вы наш светлый! Ах, вы наш солнечный!» — такую марку я нёс на себе в течение долгих лет, в масштабах издательства «Детская литература» меня считали именно таким. И всякий раз, когда я им собирался предложить что-то другое, более серьёзное, мне, подержав, возвращали со словами: «Знаете, детям десяти — пятнадцати лет надо ведь тоже что-то читать». И я тоже качал головой и говорил: «Да, надо…» <…> |
О правде и выдумках
правитькорр.: Игорь Всеволодович! Вы занимаете пост заместителя председателя Совета по приключенческой и научно-фантастической литературе Союза писателей РСФСР, отвечаете за фантастику. Правда ли, что недавно возник какой-то «Совет истинно русских фантастов», который вознамерился существующий Совет разогнать, а Вас — низвергнуть? |
Когда в «МГ» пришёл к власти В. Щербаков, и ещё не было известно, что он из себя представляет, «Молодая гвардия» предложила мне издать книжку, и всё было хорошо, и книжка уже редактировалась. <…> Потом уж я узнал, что как раз в тот момент «Молодая гвардия» пыталась создать монополию на издание фантастики вообще — то есть, чтобы никто, кроме неё, фантастику не имел права. <…> Скандала они не хотели, и в результате [моя] книжка всё-таки вышла, хоть и не в том составе, как я хотел. <…> Что они не станут «Похищение чародея» печатать, было понятно — там есть главка, как во время погрома убивают еврейского мальчика. Но мне просто интересно было, какой аргумент они найдут, чтобы эту повесть отклонить. Аргумент Щербаков нашел очень хороший: «Ввиду того, что Уэллс написал «Машину времени», «МГ» более книг о путешествиях по времени печатать не будет». Каково? |
1990-е
правитьЗа последний год я не написал ни строчки. А «плодовитость» — это легенда, потому что я работаю с КПД паровоза. Это нормальный американский писатель выпускает в год 6-10 романов[К 3], а мы, русские, работать не умеем, отвыкли. И всегда жутко удивляемся, когда кто-то начинает работать хотя бы в полсилы. А если в полную…[13] |
Вот, допустим, есть футбольный комментатор Перетурин. Если он начинает комментировать футбольный матч, я в ужасе выключаю звук, потому что я знаю, что этот человек не будет рассказывать о том, как команды играют в футбол. А он будет рассказывать о том, как враждебный нам буржуазный судья пытается погубить нашу команду и как это ему удаётся. И вот эта трагедия, которая происходит на поле постоянно, она удивительно точно отражает принцип существования нашей жизни. |
Я приходил в Детгиз и говорил, что я хочу, допустим, написать взрослую повесть, а мне говорили: «Что ты, что ты, на взрослую у нас очередь на шесть лет вперёд, а вот экологическая ниша для оптимистических авторов подростковых вещей у нас открыта специально для тебя».[15] |
А ведь так хотелось верить несколько лет назад, что — откройся цензурные рогатки, удивим мир! Оказалось, что мир обогнал нас настолько, что нам приходится делать вид, что собственная солома немногим уступает ихним компьютерам. На мой взгляд создалось удивительное положение: за последние пять лет — самых удивительных лет — в фантастике — собственно фантастике — возник лишь один талант — Пелевин.[16] |
… для меня как для пишущего человека самое интересное и важное относится все же к области истории. И главной моей книгой я считаю «1185 год». Я десять лет собирал к ней материалы, два года её писал и остался неудовлетворён.[17] |
С «Интерпрессконом» сложились особые отношения. В момент его основания Борис Стругацкий попросил меня участвовать в работе жюри. Тогда казалось, что группа писателей малеевской школы[12] сумеет, не обосабливаясь от остальных, придерживаться объективного взгляда на литературный процесс. Но через два года выяснилось, что призы они намерены присуждать лишь самим себе. Это продолжилось и в дальнейшем. Тогда я разорвал свои отношения с «Интерпрессконом».[18] |
… всё сейчас диктует спрос. Но спрос специфический. Самым платежёспособным оказалось многочисленное племя владельцев ларьков и киосков. Что оно требует от писателей? Разумеется, что-то наиболее отвечающее его умственному уровню. Самый популярный жанр на сегодня я определил бы так: в крови и сперме по колено. Но и это можно понять. Страна так долго была лишена детективов и фантастики, что готова слопать любой суррогат, лишь бы отвечал жанру.[19] <…> |
Американская фантастика — это литература сытого народа. Там преобладают пугалки, страшилки, блестяще выдуманные миры — словом, то, чего не бывает в действительности. Мы же всегда старались говорить о наших реальных, больных проблемах.[21] |
читатель: Мне известно, что некоторые писатели-фантасты являются эмиссарами Высших Космических Сил. В том числе и Кир Булычев. Можете ли Вы открыть, в чём заключается Ваша миссия? |
Я обычно говорю так: «В тот момент, когда охотник вошёл в пещеру и нарисовал убитого им сегодня оленя, это было рождением реалистического искусства. Когда он нарисовал оленя, которого убьёт завтра, это было началом фантастического искусства».[23] |
Я родился в Москве и всю жизнь там живу, но не люблю я этот город и его жителей. От них исходит какая-то ненависть к окружающим, вне зависимости от того: приехали ли вы с периферии или коренной москвич. Расскажу такую историю. Недавно я решил посетить районную поликлинику. Сами понимаете, годы. Подхожу к лифту, в нём стоят пятеро. Я захожу, нажимаю кнопку, лифт трогается, проползает пол-этажа и останавливается. Как на меня смотрели эти пятеро «счастливчиков». Они ненавидели меня. Женщина в белом халате — медсестра ненавидела локтем, мужчина интеллигентного вида — пяткой. Так мы просуществовали в тесном молчаливом общении полчаса, пока нас не вызволили. Хотя в чём заключалась моя вина, я не знаю по сей день.[24] |
Сходство фантастики с мечтой декларировали коммунисты. Они таким образом отнимали у фантастики важнейшую функцию — предупреждать (чем, кстати, и занимался Уэллс). Различие между Уэллсом и Лениным, если хотите, заключалось в том, что первый предупреждал о появлении второго. И в жизни они встретились, как встревоженный мыслитель и хитрый враль, объявивший себя мечтателем.[25] |
Рассекреченный Кир Булычев!
правитьЯ уже довольно давно печатал в «Вокруг света» исторические и географические очерки под своей фамилией и был близок к редакции. Однажды в конце 1966 года была запущена в производство обложка очередного номера журнала «Искатель» — приложения к «Вокруг света». На ней был нарисован динозавр, сидящий в банке. А переводной рассказ к этому рисунку был почему-то зарублен цензурой. В редакции началось что-то вроде паники. И тогда несколько человек, и я в том числе, взялись срочно написать рассказ под этот рисунок. Наутро я принёс рассказ в редакцию, и он был напечатан под названием «Когда вымерли динозавры». |
Меня часто спрашивают, почему моя Алиса доросла до 11-13 лет и дальше не растёт. А потому, что я пишу современные сказки для детей именно этого возраста: 8-13 лет, ушибленных школой и телевизором. И таких сказок сейчас очень мало для этого возраста. Лидер здесь — Крапивин. <…> |
Прогрессорство <…>. Вообще, я считаю, что любимое детище Стругацких имеет некоторые аналогии с КГБ в масштабе Галактики. |
Нам вешают лапшу, а мы её едим прямо с ушей
правитьУйдя в тупик с «Алисой», я понял, что что-то лёгкое всё же хочется писать, но с той Алисой уже не получается. И я как бы её состарил — я сделал её двадцатилетней агентшей интергалактической полиции. |
Мне очень обидно, что пропадает научный, то есть трезвый и разумный скептический взгляд на то, что вокруг происходит. Мы становимся слишком доверчивыми — нам вешают лапшу, а мы её едим прямо с ушей. |
Иногда меня спрашивают читатели: «Почему у вас Алиса не растёт?» Да потому что Шерлок Холмс не стареет, Мегрэ не может стать старым. Потому что это маска, а маска должна быть неизменной. Есть и другая проблема. Сейчас, казалось бы, детской литературы появилось значительно больше, чем когда я был мальчишкой. Тем не менее существуют какие-то лакуны, какие-то пустые места. В конце концов восьмилетнему человеку, наверное, <…> надо не то чтоб сказку, а что-нибудь переходное <…> к более серьёзной литературе… |
Я не любил принадлежать. Я всегда старался не вступать туда, где от меня требовали того, с чем я был не согласен. Я не состоял в партии не потому, что я какой-то борец. Я человек слабовольный, и потому — упрямый: чего мне не хотелось, я никогда не делал. Мне не хотелось ходить на партийные собрания, голосовать за то, за что я не хотел голосовать. Я не хотел вступать в Союз писателей, потому что я должен был подписать бумагу о моём обязательстве писать методом соцреализма. Я в жизни не хотел писать методом соцреализма. Так что в этом не было революционной борьбы. В течение нескольких лет я был единственным советским бородатым беспартийным дипломатом. Я им был нужен в Бирме. Как только появилась возможность оттуда уехать, я уехал. |
Прогулка со сценаристом по набережной
правитьФантастика всегда готова ответить на вопросы: что с нами творится, и что произойдёт потом. Неудивительно, что в обществе, где правит партия, которая знает всё, что с нами будет, такая литература оказалась в немилости. — вариант распространённой мысли |
Я как сценарист участвовал в создании 20 картин, это представить себе страшно. Но кино-человеком не стал. Я по наивности представлял это так: сценарист приезжает на съёмки, его окружают прекрасные актрисы, и с ними он гуляет по набережной. Правдой из этого мифа оказалось лишь то, что помреж с машиной встречает сценариста в аэропорту. А дальше всё происходило примерно так: вечером мы садились с режиссёром переделывать сценарий в тех местах, которые ему больше всего не нравились (актрисы в это время гуляли по набережной с другими молодыми людьми). Утром он появлялся в моём гостиничном номере с неизменным заявлением: «Я всю ночь не спал (все режиссёры ночью не спят). Сцена, которую мы вчера написали, никуда не годится. Будем переделывать». Далее начинались наши трёхчасовые препирательства, после чего режиссёр отбывал на съёмочную площадку, где были заняты все прекрасные актрисы, а я болтался без дела. Вечером мы садились переписывать означенную сцену <…>. Чтобы отвезти меня обратно, машины ни разу не находилось. <…> |
Неплохо получился <…> фильм для детей «Гостья из будущего» <…>. А принимали его с большой неохотой и присвоили ему низкую категорию, в результате чего мы с режиссёром Павлом Арсеновым почти не получили денег. Вдобавок, во время съёмок всё срывалось. Так, по книге, немалая часть действия происходит в космическом зоопарке, где обитают экзотические звери с разных планет. Так вот, Арсенов построил в Сочи, на берегу моря, зоопарк <…>. Дело было в октябре, так уж подоспело наше время, и хлынувшие дожди смыли всю драгоценную работу, а вместе с ней и целую серию фильма. Денег нам больше не дали: на телевидении с этим особенно туго, и в результате съёмку делали в Сокольниках, заменив инопланетную фауну одиноким козлом. Видите, мягким, интеллигентным людям <…> трудно быть режиссёрами. |
2000-е
правитькорр.: … когда видишь все многотомье вашей «Алисы», поневоле думаешь, что она уже законсервировалась. Законсервировалась в той эпохе, когда вы её придумали, в своём статусе, в своём возрасте, и там нет уже никакого развития образа. Алиса Селезнёва может вырасти. |
… моя основная специальность — это фалеристика, и я уже несколько книг по ней написал. <…> Понимаете, в любом другом моём деле, если я завтра помру, на моё место всегда придёт другой человек, который всё сделает это лучше меня. А вот в этом — в наградах некоторых — я понимаю больше всех на свете.[29] |
Коллекционирование, как коклюш, социальных границ не имеет. <…> В собирательстве, как и везде, есть свои идиоты и свои гении. Зачастую талантливый коллекционер может быть ночным сторожем или водопроводчиком, ибо ему по большому счёту плевать на чины и отличия. Великий же богач чаще всего оказывается плохим коллекционером. Неуважаемым. Есть набор человеческих качеств, необходимых настоящему коллекционеру, так как коллекционер вопреки распространённым заблуждениям — животное общественное. <…> В мире настоящих коллекционеров существует «гамбургский счёт», то есть истинная репутация, которую не купишь.[30] |
Мне нужно писать рассказы, а не хочется
правитьПрогнозами должны заниматься профессионалы. То есть футурологи, которые никогда ничего предсказать не могут. Также не могут ничего предсказать гадалки. Оба типа футурологов, научные и ненаучные, не способны ничего предсказать. Потому что мы не можем даже предсказать погоду на послезавтра. Любые попытки фантаста взять на себя то, чего ему не положено делать — это глупо так же, как если бы я взял скрипку и вышел поиграть немножко на скрипке. Потому что я, видите ли, знаю, как она выглядит. Поэтому я сторонник того, что, несмотря на все уверения в обратном, ни один фантаст ничего никогда не предсказал, за исключением Ивана Ефремова, который предсказал открытие кимберлитовых трубок в Якутии, потому что он был геологом и искал кимберлитовые трубки в Якутии. |
«Гусляр» для меня постепенно вымер, поскольку его пародийность начала менять вектор, и я для себя придумал город Верёвкин, <…> он меня сейчас больше устраивает как фантастический пародийный город. Он гораздо серьёзнее, чем Гусляр. <…> Это моё понимание Гусляра сегодня. <…> Верёвкин — это город Венёв <…>. Этот город как разрушили в 1941-м, так до сих пор никто не догадался, что его надо восстановить. Одни памятники стоят везде. |
Со многими режиссёрами у меня были дружеские отношения, с другими не были, от Данелии я вообще бегал по углам, потому что он террорист хуже Сталина. С ним ты чувствуешь себя стенкой для теннисного шарика — тебя бьют, бьют… Ты ему что-то рассказываешь, он выслушивает, потом говорит: «Это не годится». Потом он приходит на следующее утро и заявляет: «Я тут всю ночь не спал и вот что придумал». И рассказывает тебе, что ты ему рассказал вчера, но это он уже ночью «придумал». У меня так и не было «своего» режиссёра, я его не нашёл. Я ушёл из кино не только потому, что я мастодонт, просто если меня что-то не устраивает, я не склонен спорить и доказывать. |
Off-line интервью
правитьМеня с первого дня, как я пишу, обвинили в том, что я «коммерческий» писатель. Откройте «Энциклопедию фантастики», <…> и узнаете из неё, что я был коммерческим со дня рождения[32]. То есть мои книги покупали, что непростительно. Я никогда не считал себя большим писателем, но не изменял себе и себя. Можете, конечно, спорить, но с первых дней и по сей день я пишу примерно одинаково и не меняю своих позиций.[33] — июль 1999 (ответ на вопросы № 19-21) |
Я — явление переходное. Я опоздал к шестидесятникам, которые плеядой родились в 1960 году, но несу на себе многое из робости и ограниченности той генерации. Я — семидесятник. Таких почти нет.[33] — февраль 2000 (№ 46) |
Рудольф Саркисов: Издатели не удосужились написать, где первый том, где второй, где третий «Реки Хронос». |
В «Реке Хронос» сюжет — это не сюжет, а попытка в принципе увидеть наш век глазами молодых людей, которые остаются молодыми.[34] — июнь 2000 (№ 68) |
Я состою в Комиссии по наградам[35]. Это государственная общественная комиссия, и население в ней постепенно меняется. Я в ней уже лет восемь, потому что мне ничего особенно не нужно, я там состою в качестве специалиста по наградам. За последние год-два не только половина Комиссии сменилась и в неё пришли новые люди, в основном бюрократы, но и вести себя они стали иначе. Раньше они не смели скривить рожу при слове «Ростропович» или «Лихачёв», а теперь уже откровенно плюются. И слова «продали Родину», «загубили Союз» стали обычными. И уже всерьёз эти вельможи бьются за возвращение наград Судоплатову или Берии.[34] — июнь 2000 (№ 71) |
Для меня Громозека скорее всего — это мигуновский герой. И вообще мигуновские образы я приемлю более прочих. Мы с ним всегда были соавторами. И я уже не помню, как я представлял себе Громозеку сначала. А теперь представляю его себе таким, как Мигунов нарисовал.[34] — август 2000 (№ 86) |
… у «Союзмультфильма» нелёгкая жизнь, государство стремится закрыть студию, чтобы на её руинах что-то возвести и положить себе в карман.[36] — декабрь 2000 (№ 109) |
Живёт на свете замечательный художник Евгений Мигунов, который не просто иллюстрировал мои книги — я считал и считаю его своим соавтором. У меня даже есть повесть, написанная по его картинкам. Работоспособность и изобретательность у него фантастическая. Знаете, он каждую иллюстрацию делал в двадцати вариантах, причём за два часа. <…> |
Комментарии
правитьПримечания
править- ↑ Искатель. — 1967. — № 2.
- ↑ За «круглым столом» фантасты: [ответы на анкету] // Уральский следопыт. — 1979. — № 9. — С. 64.
- ↑ 1 2 Шерлок Холмс по прозвищу Алиса // Ленинские искры (Ленинград). — 1986. — 12 марта.
- ↑ Фантастика и историческая литература — близкие сестры // День за днем (Таллинн). — 1998. — № 41 (16 октября).
- ↑ Сквозь увеличительное стекло фантастики // Детская литература. — 1986. — № 7. — С. 36-38.
- ↑ В Совете фантастов // Фантастика 87 / Составитель В. Рыбин. — М.: Молодая гвардия, 1987. — С. 498.
- ↑ В. Бондаренко. Игра на занижение // Наш современник. — 1985. — № 12.
- ↑ В «обойме» или вне её?.. // Советская библиография. — 1989. — № 2. — С. 71-74.
- ↑ 1 2 О счастье, общественном мнении и единственной надежде // Тюменский комсомолец (Тюмень). — 1989. — № 76 (28 июня).
- ↑ Ах, вы наш светлый! Ах, вы наш солнечный! // Заря молодежи (Саратов). — 1989. — № 30 (29 июля). — С. 8.
- ↑ Железнодорожник Поволжья (Саратов). — 1989.
- ↑ 1 2 См., например: В. Гопман. Воспоминания о прошлом и немного о будущем // Сборник научной фантастики. Выпуск 35. — М.: Знание, 1991. — С. 230-9.
- ↑ «Работаю с КПД паровоза» // Слово молодежи (Ставрополь). — 1990. — 16 июня.
- ↑ 1 2 «Наша реальность — это фантастика»: Беседа при свидетелях // Россия. — 1991. — № 27 (13-20 июля). — С. 8.
- ↑ «Мы живем на Земле» [Сокращ. стеногр. встречи] // МАИ. — 1992. — № 52.
- ↑ Империя не возродится // Абакан (Абакан). — 1993. — № 6-7 (15 января).
- ↑ «Я ворон, а не мельник!»: Интервью с самим собой // Книжное обозрение. — 1996. — № 46. — С. 9.
- ↑ 1 2 Духовную пищу для России пекут американские домохозяйки // Молодость Сибири (Новосибирск). — 1997. — № 25 (21 июня).
- ↑ Парафраз из: «В крови и сперме по колено» — такая литература мне надоела // Киевские ведомости. — 1997. — № 16 (25 января). — С. 21.
- ↑ «Алиса Селезнева» родила девочку, но Кир Булычев узнал об этом из газеты // Одноклассник (Киев). — 1997. — № 8. — С. 30-31.
- ↑ Кир Булычев: «Фантастика — серьёзный вид литературы» // Книжный клуб (Екатеринбург). —1997. — № 22.
- ↑ «Будем уважать друг друга» // Если. — 1998. — № 1. — С. 244-6.
- ↑ «Фантастика не предугадывает, она предупреждает» // Вечерний Челябинск. — 1999. — № 60 (1 апреля). — С. 7.
- ↑ «Популярность обманчива, особенно в моем возрасте» // Челябинский рабочий. — 1999. — № 62 (3 апреля). — С. 8.
- ↑ «Не люблю, когда мне нагло врут» // Век. — 1999. — № 25 (2-8 июля). — С. 10.
- ↑ [Взято в августе-сентябре 1991] // Баламут (Харьков). — 1992. — № 7. — С. 2-3.
- ↑ Комсомольсвая правда. — 1995. — № 231 (16 декабря).
- ↑ Записала Е. Босовская // Если. — 1996. — № 5. — С. 242-7.
- ↑ 1 2 Кир Булычев: "Алиса — это Буратино" // Книжное обозрение. — 2002. — 7 октября.
- ↑ Коллекционирование, как коклюш, социальных границ не имеет // Марка. — 2003. — № 5.
- ↑ Лавка фантастики (Пермь). — 2000. — № 2. — С. 35-37.
- ↑ В. И. Борисов. Булычёв, Кир // Энциклопедия фантастики. Кто есть кто / под ред. Вл. Гакова. — Минск: Галаксиас, 1995.
- ↑ 1 2 Off-line интервью. Вопросы 1 — 50 (март 1999 — февраль 2000) на странице Булычёва «Русской фантастики».
- ↑ 1 2 3 4 Off-line интервью. Вопросы 51 — 100 (февраль 2000 — октябрь 2000) там же.
- ↑ [А. Петросов]. Наши гости // Красное знамя (Венев). — 1993. — 23 октября. — С. 3.
- ↑ 1 2 Off-line интервью. Вопросы 101 — 169 (октябрь 2000 — январь 2003) там же.
Ссылки
править- Интервью Булычёва на официальной странице писателя на сайте «Русская Фантастика»
- Подборка на fandom.ru Интервью фантастов (в т.ч. Булычёва) на fandom.ru