Асафетида
Асафети́да (лат. assa-fóetida), чёртов кал, смола вонючая, дурной дух, асмаргок, илан или хинг — восточная пряность, высушенный латекс (млечный сок) корневища или стержневого корня нескольких многолетних трав из рода ферула семейства зонтичных (F. foetida или F. assa-foetida — ферула вонючая). Растения представляют собой травянистые кусты высотой от 1 до 1,5 метров, в значительных количествах они культивируются в пустынях Ирана и в горах Афганистана.
Асафетида | |
Статья в Википедии | |
Медиафайлы на Викискладе |
Асафетида имеет резкий запах, благодаря чему получила просторечное название — «вонючая резинка». При приготовлении запах исчезает; в приготовленных блюдах она придаёт мягкий вкус, напоминающий лук-порей или других родственников лука. Асафетида также известна в разговорной речи как «дьявольский навоз» или «пища дьяволов» (англ. food of the devils) на английском языке (и аналогичные выражения во многих других языках).
Асафетида в кратких цитатах
правитьЕсли пить асафетиду в гранатовом соке, это помогает при разрыве мышц и от болей в нервах... | |
— Авиценна, «Канон врачебной науки», 1023 |
Если распустить асафетиду в воде и пить глотками, она тотчас прочищает голос и помогает от хронической шершавости горла. | |
— Авиценна, «Канон врачебной науки», 1023 |
— Владимир Тихомиров, «Сингапур», 1894 |
— Елена Соловьёва, «Еда для настоящих мужчин», 2002 |
Когда римляне предпринимали военные походы, то среди прочих лишений походной жизни им приходилось терпеть крайне незатейливое ежедневное меню — чечевичную похлебку, которая хоть и дает много энергии, но вызывает вздутие живота. Вряд ли войско долго сохраняло бы боевой дух, если бы не асафетида.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
Для сбора пригодно растение, достигшее по крайней мере пятилетнего возраста (корень должен созреть). Растение окапывают, как бы обнажая корни. Их покрывают рыхлой землей и сухими листьями на 30-40 дней.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
Асафетида <...> настолько усиливает пищеварение, что с ее помощью можно, как говорят в Индии, переварить гвозди.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
Авторы рекомендуют банку с асафетидой поставить внутрь другой стеклянной посуды с плотно пригнанной крышкой, иначе те домочадцы, которые еще не привыкли к её запаху <...>, выразят энергичный протест.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
Вдыхание запаха смолы асафетиды предотвращает приступы истерии.[4] | |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
Существует древнее поверье, что небольшой кусочек смолы асафетиды или порошок пряности, подвешенный в мешочке на шею ребенку, успокоит его и защитит от многих инфекционных болезней.[4] | |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
Асафетида в документальной литературе и публицистике
правитьЕсли пить асафетиду в гранатовом соке, это помогает при разрыве мышц и от болей в нервах, вызванных, например, спазмами и параличом. Помогает от лишаев, хороша для лечения внешних и внутренних нарывов, в виде мази с медом при начинающейся катаракте. Если распустить асафетиду в воде и пить глотками, она тотчас прочищает голос и помогает от хронической шершавости горла. | |
— Авиценна, «Канон врачебной науки», 1023 |
При произвольномъ или искусственномъ вскрытіи плода <дуриана> распространяется тотчасъ же очень сильный и рѣзкій запахъ, весьма противный для непривыкшаго. Всего ближе подходитъ онъ къ запаху высшихъ сортовъ свѣжей индійской вонючей камеди (Asa foetida), доставляемой въ Бомбей изъ Кандагара подъ названіемъ Kandahari Hing и употребляемой въ Индіи богатыми туземцами-мусульманами (не на вашъ вкусъ, конечно) вмѣсто приправы въ мяснымъ кушаньямъ. | |
— Владимир Тихомиров, «Сингапур», 1894 |
Асафетида. Синонимы: хинг, илан, ферула вонючая, смола вонючая, дурной дух, чертов кал, асмарток, хилтит, вонючий палец. | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
В Древней Греции и Риме высоко ценили эту пряность за лечебные свойства и за пикантный острый вкус, который она придает пище. Купцы доставляли ее на рынки Европы из стран Среднего Востока. Когда римляне предпринимали военные походы, то среди прочих лишений походной жизни им приходилось терпеть крайне незатейливое ежедневное меню — чечевичную похлебку, которая хоть и дает много энергии, но вызывает вздутие живота. Вряд ли войско долго сохраняло бы боевой дух, если бы не асафетида. Эта «вонючая смола» была настоящим спасением.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
...асафетида мало известна на Западе и в нашей стране. В России прежде ее хорошо знали, но не как специю, а как лекарство. Никогда не забывали асафетиду в Восточном Иране, Западном Афганистане и штате Кашмир в Индии (асафетида растет только в этих странах).[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
Технология получение этой специи очень своеобразна. Она требует своего рода экспедиции. Весной сборщики отправляются в горы. Для сбора пригодно растение, достигшее по крайней мере пятилетнего возраста (корень должен созреть). Растение окапывают, как бы обнажая корни. Их покрывают рыхлой землей и сухими листьями на 30-40 дней. По истечении времени корни вновь обнажают и срезают верхнюю часть каждого из них. Из среза начнет выступать белый сок. Чтобы защитить его от пыли и солнца, над каждым срезом сооружают что-то вроде маленькой крыши. Несколько дней спустя загустевшую смолу собирают и делают новый срез. Повторяют эту операцию до тех пор, пока из корня не перестает выделяться сок. Одно растение может дать около килограмма смолы. Ее высушивают на солнце и растирают в порошок, смешивая с рисовой мукой, что смягчает острый запах асафетиды.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
В Индии можно купить асафетиду в чистом виде: это зерна разной величины, связанные между собой липкой массой с очень резким запахом. Из-за него эту пряность необходимо держать герметично закрытой.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
Асафетида обычно используется в малых количествах для придания аромата соленым, острым (и изредка сладким) блюдам. Она настолько усиливает пищеварение, что с ее помощью можно, как говорят в Индии, переварить гвозди. Поэтому она входит в рецепты многих ценных, вкусных, но трудноперевариваемых блюд. Ее обязательно добавляют в бобовые, она хороша в лепешках, блюдах из риса и различных овощей. Перед употреблением ее рекомендуется нагреть в масле. Вкус сырой асафетиды, не смешанной с рисовой мукой, гораздо резче, чем у смеси. Соответственно, надо сократить дозировку.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
Асафетида — это куски смолы с очень резким запахом. Из-за этого пряность необходимо держать герметично закрытой. <...> | |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
Асафетида гонит ленточных червей из желудочно-кишечного тракта. | |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
Наружно пасту из асафетиды прикладывают при болях в животе, артритах и болях в суставах. | |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
Асафетида обычно используется в малых количествах для придания аромата соленым, острым (и изредка сладким) блюдам. Она настолько усиливает пищеварение, что с ее помощью можно, как говорят в Индии, переварить гвозди. Поэтому она входит в рецепты многих ценных, вкусных, но трудно перевариваемых блюд. Ее обязательно добавляют в бобовые, она хороша в лепешках, блюдах из риса и различных овощей. | |
— Николай Даников, «Целебные пряности для здоровья», 2014 |
Асафетида в мемуарах и художественной прозе
правитьА главная загадка всё та же – “чёртов кал” – сок чёрных корней асафетиды. Почему он пряность? Ведь сказано же: родина — подол вселенной, азиатские пустыни, Афганистан и иранский морок, вкус — отвратительный, проникает всюду, не вытравить даже водкой, а потом тверди — “хинг”, “хингра”, “халда”, “шабанди”, “кабулидана”…[2] | |
— Елена Соловьёва, «Еда для настоящих мужчин», 2002 |
Авторы рекомендуют банку с асафетидой поставить внутрь другой стеклянной посуды с плотно пригнанной крышкой, иначе те домочадцы, которые еще не привыкли к ее запаху (неслучайно асафетиду называют ферула вонючая, дурной дух и чертов кал), выразят энергичный протест.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
Во время беременности жена одного из авторов данной книги чувствовала присутствие асафетиды уже входя в подъезд дома, хотя «чертов кал» находился в стеклянной банке с плотно завинченной крышкой, в секретном месте — на балконе четвёртого этажа за закрытой дверью.[3] | |
— Константин Хасин, Александр Мидлер, «Пряности: лечебные и кулинарные свойства», 2010 |
В замешательстве Николай переводит глаза на Эхта. | |
— Максим Николаев, «Асафетида» (часть первая), 2020 |
Асафетида в стихах
правитьасафетида можжевельник | |
— Татьяна Селиванова, «Вино для начинающих...», 2022 |
Источники
править- ↑ 1 2 В. А. Тихомиров. Сингапур. — СПб: «Вестник Европы», № 8, 1894 г.
- ↑ 1 2 Е. В. Соловьева. Еда для настоящих мужчин. — Екатеринбург: «Уральская новь», № 14, 2002 г.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Хасин К. М., Мидлер А. П. Пряности: лечебные и кулинарные свойства. — Санкт-Петербург: О-во САТТВА, 2010 г.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Даников Н. И. Целебные пряности для здоровья. — Москва: Эксмо-Пресс, 2014 г.