Андрей Андреевич Нартов

Андре́й Андре́евич На́ртов (1737—1813) — русский просветитель, деятель екатерининских времён, писатель и переводчик (учитель цесаревича Павла), действительный тайный советник, президент Берг-коллегии, один из основателей, секретарь и президент Вольного экономического общества. С 1801 года и по день смерти — президент Академии Российской.

Андрей Нартов

Андрей Андреевич Нартов (конец 1790-х)

Статья в Википедии

Произведения в Викитеке

Медиафайлы на Викискладе

В молодости Нартов печатал стихи. Писал статьи, которые публиковались в сборниках Российской Академии, а также в Трудах Вольного Экономического общества. Участвовал в переводе путешествий Анахарсиса. Перевел на русский язык «Минералогию» Лемана, «Металлургию» Скополи, а также несколько французских и немецких пьес (трагедий и комедий). В актах Академии наук помещены его минералогические записки, писанные на французском языке. Наиболее известные сочинения Нартова:

• Ода на восшествие на престол императрицы Екатерины II (1762)
• Эпистола к верным сынам отечества (1762)
• К северным сынам отечества (1762)
• О посеве леса (1765)
• Рассказы о Петре Великом (по авторской рукописи, 1786)
• Речь в чрезвычайном собрании вольного экономического общества (1797)
• Речь в Императорской Академии Наук (1804)

Цитаты

Андрей Костентинович Нартов, императора Петра Великаго любимый токарнаго искусства учитель и славный механик, около дватцати лет при сем монархе находившийся и всю механическую лабораторию его под управлением своим имевший, по имянному Его величества указу в 1718 году июня 30 дня отправлен был от лица царскаго с дарами и с несколькими великорослыми солдаты, уроженцами украинскими, к королю прускому, отцу ныне владеющаго короля Фридерика Втораго,который тогда имел полк, называемый Поцдамских великанов. По прибытии его в Берлин и Поцдам принят был Нартов королем весьма милостиво и, живши при дворе, обучал короля несколько точить по собственному желанию его в угодность Петру Великому, бывшему тогда с ним по новому соседству земель в союзе и дружбе и самолично с королем во время путешествия во Францию видевшемуся и согласие паче утвердившему. Отъезжая из Берлина в Париж, в знак отличнаго благоволения пожалован был он от короля портретом Его величества для ношения, осыпанным алмазами, и получил на дорогу 1000 червонных ― подарок, по тогдашнему времяни в разсуждении экономии известной королевской знатный.

— «Рассказы о Петре Великом», 1786

Когда Его величество обедал в токарной, тогда за столом бывал с ним и Нартов, часто судил с ним о разных художествах, рукоделиях, ремеслах для заведения оных во своем Отечестве и яко на знатока в представлениях его полагался. В токарныя же комнаты, кроме сего механика, никто без особливаго Его величества приказа впускаем не был, где Петр Великий, упражняясь в разных проиектах и отправляя разныя важныя дела государственныя, ежедневно почти сам тачивал, а иногда сие место убежищем находил для своего успокоения, дабы никто его уже в оном ничем утруждать не мог. Сама супруга Его величества императрица Екатерина Алексеевна, желавшая иногда видеть Государя, без обсылки наперед туда не входила и о времяни к тому удобном спрашивала. Такое то важное место было ― токарная Петра Великого, обиталище муз его!

— «Рассказы о Петре Великом», 1786

Вторый о вылитии в Новодевичей С.-петербургской монастырь огромный величины в пятнацать тысяч пуд весом колокола, превосходящаго московского колокола Ивана Великаго, которые проиекты с чертежами имел он счастие поднесть самолично Ея величеству, и литье сего колокола, по мыслям его расположенное, так Государыне понравилось, что она представление его апробовать изволила и совершению сего под его смотрением быть определила, но по военным тогда обстоятельствам, начинавшимся с Пруссиею, дело сие остановилось. Для любопытства надлежит упомянуть о литье сем. Намерение Нартова при деле сем состояло в том, что хотел он сей колокол вылить на самой той колокольне и в самом том месте, где ему висеть надлежало, избегая того, как прежде бывало, что литье такое происходило в яме и поднимание его вверх в разсуждении тягости величайших издержек и затруднений стоило. А притом нашел он средство еще, не выливая к сему большему колоколу других средней величины колоколов для составления с ним согласнаго звона, всю сию колокольную музыку производить в одном только большем колоколе помощию шаров чугунных, действующих внутри колокола, ударяющих по разным местам и составляющих разныя голоса, или тоны. Для такого трезвона вымышлена была им такая махина, которою два только человека в низу колокольни руководствовать долженствовали, а не 20 человек по переменам, как прежде при московском колоколе Ивана Великаго бывало, которые еще притом от пресильнаго звона и глохли. А дабы весь голос раздавался с колокольни во все стороны, а не вверх вдруг поднимался, устроено внутри колокола опахало, или веер, который во время ударов вышеупомянутых шаров звук происходящий выгонял и выпихивал или выжимал вниз.

— «Рассказы о Петре Великом», 1786

Во время стола приметил Август, что поданная ему серебряная тарелка была нечиста и для того, скатав ее рукою в скалку, бросил в сторону. Пётр, думая, что Август щеголяет перед ним силою, сложил две тарелки, скатал также вместе и положил перед себя. От сего игра сия распространилась далее. Оба сильные Государи начали вертеть по три тарелки и перепортили б весь сервиз, ибо сплющили между ладоней две большие чаши, если бы шутку сию не кончил росийский монарх следующею речию: «Брат Август, мы катаем серебро изрядно. Только надобно подумать о том, как бы покатать нам шведов». После чего, встав оба из-за стола и обнявшись, пошли в королевскую спалню, где встретила их любовница королевская, которую Государь, подняв на руки, поцаловал, а потом, поднеся к Августу, в шутках посадил ему на плечо, сказал притом, смеючись: «Такс, брат, ездят ныне красавицы на нас». Король отвечал: «Теперь на мне, а после все подо мною».

— «Рассказы о Петре Великом», 1786

В начале 1701 года король польский отправился в принадлежащую князю Радзивилю при курландских границах крепостцу Биржу, куда прибыл и Государь Пётр I, равномерно и герцог курляндской Фердинанд для того, чтоб о тогдашних делах против шведов переговорить и учинить условие. Сего ради Его величество король польский всячески старался российскаго монарха разными забавами угостить, и когда за столом были они уже веселы, то Петр Великий пил здаровье польскаго и, пожав ему руку, говорил: «Да здравствует то, что мыслим мы. Желательно, чтоб было сие так твердо, как сильны наши телеса». На сие ответствовал король: «Да здравствует сила, с силою соединенная, которая врагов разсеет в прах», при сем встав; герцог курляндский поклонился обоим Государям и при питии их здравия сказал: «А мне остается благополучно под защитою сил ваших жить, чтоб лев не проглотил курландцов живых». Царь Петр, разсмеявшись, ему сказал: «Не бойся, брат, у нас для етава зверя железныя сети. Когда разинет зев, так дадим ему покушать кирпичей».

— «Рассказы о Петре Великом», 1786

	На дороге в Париж приготовлен был для Государя великолепный обед в Бове тамошним епископом, но Его величество там остановиться не разсудил, а когда ему находившиеся при нем сопутники докладывали, что на пути такого обеда не получат, то сказал он им в ответ: «Для солдата был бы хлеб да вода, так он уже тем и доволен».
	— «Рассказы о Петре Великом», 1786

В 1717 году майя 27 дня в Париже посещал Государя правитель Франции герцог Дорлеан. Первое слово Петра Великаго к дюку было такое: «Радуюсь, что в славной столице вижу славнаго и мудраго правителя», на что дюк отвечал вдруг: «А я за щастие почитаю видеть самолично великаго царя и великаго Государя». Разговор продолжался между ими с полчаса. Князь Куракин яко посол росискаго двора был при сем для перевода. Петр Великий удивлялся разуму дюка Орлеанскаго, а дюк удивлялся отменным дарованиям сего монарха. Оба были довольны свиданием своим.

— «Рассказы о Петре Великом», 1786

Цитаты из поэзии

	Блаженна ты, страна! где дщерь живет Петрова, Где храм отверст наук, и к ним пространен вход, Златые времена уже настали снова, Прекрасны здесь поля, древа приносят плод.
	— «Похвала Петербургу», 1756

	На то ли мы на свет родились, Чтоб нам друг друга погублять? И с тем ли мы производились, Чтоб человека умерщвлять?
	— «Молитва», 1760

Цитаты об Андрее Нартове

	У Адодурова слог ясен, чист и плавен. Глубоким знанием языка Нартов славен. Он Плиниево нам витийство показал, С каким сей римлянин Траяна прославлял. За опытность его, ученость и словесность, За многие труды, за строгу нравов честность, За добродетели, заслуги Аполлон Препоручил ему в России Геликон.
	— Александр Палицын, «Послание к Привете, или Воспоминание о некоторых русских писателях моего времени», 1807

Недавно я получилъ отъ тебя письмо, въ которомъ ты меня увѣдомляешь о смерти Нартова, и говоришь много о россiийской академiи. Можетъ быть въ другое время я бы подумалъ объ этомъ, но теперь не до того. <...> Я забылъ тебѣ сказать (хотя ты это и безъ моего увѣдомленiя услышишь), что я названъ президентомъ Россiйской Академiи. Это случилось слѣдующимъ образомъ: при донесенiи о смерти Нартова, я вызвался государю, чтобы я охотно принялъ на себя сiе званiе, если это мое желанiе не противно будетъ волѣ его величества. Государь отвѣчалъ мнѣ на это весьма милостиво: сказалъ, что онъ со свѣчкою лучше человѣка не сыщетъ, и приказалъ заготовить указъ, который в тотъ же день и подписалъ. ― Прощай! будь здорова.

— Александр Шишков, «Письма жене», 1813

Во время перемирія (1813 года), въ бытность главной квартиры въ Силезіи, въ загородномъ близъ Рейхенбаха домѣ, называемомъ Петерсвальдау, получено донесеніе о смерти президента россійской академіи Нартова. При докладѣ моемъ о томъ (находясь тогда государственнымъ секретаремъ), я сказалъ государю императору, не угодно ли будетъ ему поручить академію мнѣ, примолвя къ тому, что я не для какихъ-либо выгодъ своихъ прошу о семъ, но единственно по усердію и любви къ русскому языку и словесности. Государь императоръ отвѣчалъ мнѣ, что онъ, естьли со свѣчкою станетъ искать человѣка, то не найдетъ лучше меня, и приказалъ заготовить указъ. При толь лестномъ для меня отзывѣ его величества, названъ я былъ президентомъ россійской академіи со всѣми преимуществами, какими пользовался мой предмѣстникъ.

— Александр Шишков, «Домашнія записки», 1822

	Президентом российской академии, утвержденной императрицею Екатериною II на честь, славу и пользу русского языка, был действительный статский советник Андрей Андреевич Нартов, отец которого находился некогда при Петре Великом помощником при его токарном станке. Членов было пятьдесят шесть, в числе их пятнадцать писателей...
	— Фаддей Булгарин, «Воспоминания», 1849

Ссылки

• А.А.Нартов на официальном сайте РАН