Вошь
Вши (ед. ч. вошь) — подотряд мелких бескрылых кровососущих насекомых-облигатных эктопаразитов из отряда пухоедовых (Phthiraptera). Вши, например, человеческая вошь (Pediculus humanus), являются переносчиками таких опасных заболеваний, как сыпной и возвратный тиф. Распространены по всему миру.
Вошь | |
Статья в Википедии | |
Медиафайлы на Викискладе |
Цитаты
правитьА вши — они не пропадут, — | |
— Себастьян Брант, «Корабль дураков», 1494 |
… доение гладкошерстной травяной вши. | |
— Борис Виан, «Водопроводчик», 1949 |
В арестантском бараке при дивизионном суде <…>. | |
U divizijního soudu, v baráku opatřeném <…>. | |
— Ярослав Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка», 1922 |
В соломенной подстилке на полу кишело столько вшей, что она шевелилась: казалось, что это не вши, а муравьи, и тащат они материал для постройки своего муравейника. | |
Byla tam navrstvena tak zavšivená sláma, že krátkými stébly vši pohybovaly, jako by to nebyly vši, ale mravenci, odtahující materiál ku stavbě svého hnízda. | |
— Ярослав Гашек, там же |
Пока осуществлялся половой контакт: | |
— Юрий Клинских, песня «Ядрёна вошь», 1990 |
— Владимир Маяковский, «Авиачастушки», 1923 |
Война была бы чудесным пикником, кабы не вши и не дизентерия.. — том 1, гл. 19 | |
— Маргарет Митчелл, «Унесенные ветром» |
Остриг его аз, и вымыл, и платье переменил, — зело вшей было много. — Житие, XVII век | |
— Аввакум Петров |
— Гай Петроний Арбитр |
Монашеское движение зародилось <…> примерно в начале IV столетия. <…> | |
— Бертран Рассел, «Истории западной философии», 1946 |
о совету Ивана Ивановича мы сняли белье и закопали его на ночь в землю, каждую рубаху и кальсоны порознь, оставив маленький кончик наружу. Это было народное средство против вшей, а на прииске в борьбе с ними мы были бессильны. Действительно, наутро вши собрались на кончиках рубах. Земля, покрытая вечной мерзлотой, все же оттаивала здесь летом настолько, что можно было закопать белье. Конечно, это была земля здешняя, в которой было больше камня, чем земли. <...> Вшей мы сожгли, поднося рубаху к горящей головне из костра. Увы, этот остроумный способ не уничтожил гнид, и в тот же день мы долго и яростно варили бельё в больших консервных банках — на этот раз дезинфекция была надежной.[3] | |
— Варлам Шаламов, «Колымские рассказы», 1956 |
Люди много мочились в этом году, бесстыдно, бесстыднее, чем я могу написать, днем на Невском, где угодно… Была сломанность и безнадежность. Чтобы жить, нужно было биться, биться каждый день, за градус тепла стоять в очереди, за чистоту разъедать руки в золе. Потом на город напала вошь; вошь нападает от тоски… Мы, живущие изо дня в день, вошли в зиму без дров… Чем мы топили?[4] | |
— Юрий Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 |
...название «вшивая ягода» (louse berry, от староанглийского слова lus-thorn — «вшивый шип») появилось из-за практики избавления детей от вшей — их головы посыпали стертыми в порошок сушеными ягодами и листьями бересклета. Имела ли эта практика пагубные последствия для детей — неизвестно <бересклет сильно ядовит>. В некоторых районах Англии его называли смертельной ольхой, и заносить это растение в дом считалось к несчастью.[5] | |
— Сандра Кайнс, «Магия деревьев», 2018 |
В пословицах и поговорках
править— русская загадка |
Русские пословицы и поговорки
правитьБез снасти и вши не убьёшь.[7] |
Блошка, да мошка, да третья вошка — а упокою нет.[7] |
Блюди рогожу, а шубу вши съели.[7] |
Богата как вошь рогата.[8] |
Бывает, что и вошь кашляет.[7] |
Была бы шуба, а вши будут.[7] |
Быстрая вошка первая на гребешек попадает.[7] |
В одном кармане вошь на аркане, в другом блоха на цепи.[7] |
Вошь, что заёмный грош, спать не даёт.[7] |
Думал много, да вошь и поймал.[7] |
Идёт, как вошь на чело ползёт.[7] |
Знать, не укусывала его своя вошь.[7] |
Никто горя не вкусит, пока своя вошь не укусит.[7] |
Осердясь на вшей, да шубу в печь.[7] — то открытия перенесения вшами болезней (тифа, например) подразумевался неадекватно сильный ответ на что-либо |
По две вши на щепоть.[7] |
Попался, как вошь в щепоть.[7] |
Принялся за дело, как вошь за тело.[7] |
У бедного богатства — блохи да вши, больше не ищи. |
Что за важность, что вошь в пироге: хорошая стряпуха и две запечёт.[7] |
Примечания
править- ↑ Подразумевается человек, см. všivák // Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957.
- ↑ Афоризмы. Золотой фонд мудрости / сост. О. Еремишин — М.: Просвещение, 2006.
- ↑ Шаламов В.Т., собрание сочинений, Москва: «Художественная литература» «Вагриус», 1998, том 1.
- ↑ Юрий Анненков. «Дневник моих встреч», Москва: изд. Захаров, 2001 г.
- ↑ Сандра Кайнс. Магия деревьев: Как соединиться с их духом и стать мудрее. — М.: Весь, 2021 г. — 464 с.
- ↑ 1 2 Дочь // В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Вошь // В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866.
- ↑ Левкиевская Е. Е. Мифы русского народа. — М.: Астрель, 2000. — С. 136—137. — 528 с. — (Мифы народов мира). — ISBN 978-5-271-24693-7