Вошь
Вши (ед. ч. вошь) — подотряд мелких бескрылых кровососущих насекомых-облигатных эктопаразитов из отряда пухоедовых (Phthiraptera). Вши, например, человеческая вошь (Pediculus humanus), являются переносчиками таких опасных заболеваний, как сыпной и возвратный тиф. Распространены по всему миру.
Вошь | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
Цитаты править
А вши — они не пропадут, — | |
— Себастьян Брант, «Корабль дураков», 1494 |
… доение гладкошерстной травяной вши. | |
— Борис Виан, «Водопроводчик», 1949 |
В арестантском бараке при дивизионном суде <…>. | |
U divizijního soudu, v baráku opatřeném <…>. | |
— Ярослав Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка», 1922 |
В соломенной подстилке на полу кишело столько вшей, что она шевелилась: казалось, что это не вши, а муравьи, и тащат они материал для постройки своего муравейника. | |
Byla tam navrstvena tak zavšivená sláma, že krátkými stébly vši pohybovaly, jako by to nebyly vši, ale mravenci, odtahující materiál ku stavbě svého hnízda. | |
— Ярослав Гашек, там же |
Пока осуществлялся половой контакт: | |
— Юрий Клинских, песня «Ядрёна вошь», 1990 |
— Владимир Маяковский, «Авиачастушки», 1923 |
Война была бы чудесным пикником, кабы не вши и не дизентерия.. — том 1, гл. 19 | |
— Маргарет Митчелл, «Унесенные ветром» |
Остриг его аз, и вымыл, и платье переменил, — зело вшей было много. — Житие, XVII век | |
— Аввакум Петров |
— Гай Петроний Арбитр |
Монашеское движение зародилось <…> примерно в начале IV столетия. <…> | |
— Бертран Рассел, «Истории западной философии», 1946 |
Люди много мочились в этом году, бесстыдно, бесстыднее, чем я могу написать, днем на Невском, где угодно… Была сломанность и безнадежность. Чтобы жить, нужно было биться, биться каждый день, за градус тепла стоять в очереди, за чистоту разъедать руки в золе. Потом на город напала вошь; вошь нападает от тоски… Мы, живущие изо дня в день, вошли в зиму без дров… Чем мы топили?[3] | |
— Юрий Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 |
— русская загадка |
Русские пословицы и поговорки править
Без снасти и вши не убьёшь.[5] |
Блошка, да мошка, да третья вошка — а упокою нет.[5] |
Блюди рогожу, а шубу вши съели.[5] |
Богата как вошь рогата.[6] |
Бывает, что и вошь кашляет.[5] |
Была бы шуба, а вши будут.[5] |
Быстрая вошка первая на гребешек попадает.[5] |
В одном кармане вошь на аркане, в другом блоха на цепи.[5] |
Вошь, что заёмный грош, спать не даёт.[5] |
Думал много, да вошь и поймал.[5] |
Идёт, как вошь на чело ползёт.[5] |
Знать, не укусывала его своя вошь.[5] |
Никто горя не вкусит, пока своя вошь не укусит.[5] |
Осердясь на вшей, да шубу в печь.[5] — то открытия перенесения вшами болезней (тифа, например) подразумевался неадекватно сильный ответ на что-либо |
По две вши на щепоть.[5] |
Попался, как вошь в щепоть.[5] |
Принялся за дело, как вошь за тело.[5] |
У бедного богатства — блохи да вши, больше не ищи. |
Что за важность, что вошь в пироге: хорошая стряпуха и две запечёт.[5] |
Примечания править
- ↑ Подразумевается человек, см. všivák // Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957.
- ↑ Афоризмы. Золотой фонд мудрости / сост. О. Еремишин — М.: Просвещение, 2006.
- ↑ Юрий Анненков. «Дневник моих встреч», Москва: изд. Захаров, 2001 г.
- ↑ 1 2 Дочь // В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Вошь // В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866.
- ↑ Левкиевская Е. Е. Мифы русского народа. — М.: Астрель, 2000. — С. 136—137. — 528 с. — (Мифы народов мира). — ISBN 978-5-271-24693-7