Вклад участника Аджедо

5 ноября 2010

• 19:1419:14, 5 ноября 2010 разн. история −2248 Portal →Still Alive: Уже есть один наиболее точный перевод

8 июля 2010

• 05:5405:54, 8 июля 2010 разн. история −39 Билли Джо Армстронг →Цитаты
• 05:5105:51, 8 июля 2010 разн. история −312 Portal Нет описания правки

5 июня 2010

• 13:2613:26, 5 июня 2010 разн. история −11 Portal Отмена правки 100008 участника 95.73.123.246 (обсуждение)Придерживаемся оф. названий
• 13:2513:25, 5 июня 2010 разн. история +4 Аватар (фильм, 2009) →Доктор Грейс Огустин: Это ведь название блока, если я правильно понимаю?

4 июня 2010

• 04:1004:10, 4 июня 2010 разн. история 0 м Билли Джо Армстронг Нет описания правки

16 мая 2010

• 08:3408:34, 16 мая 2010 разн. история +1 м Аватар (фильм, 2009) →Диалоги

13 мая 2010

• 15:3615:36, 13 мая 2010 разн. история −3 м Аватар (фильм, 2009) →Диалоги

11 мая 2010

• 16:0716:07, 11 мая 2010 разн. история 0 м Аватар (фильм, 2009) →Джейк Салли
• 13:2113:21, 11 мая 2010 разн. история +1423 Аватар (фильм, 2009) →Диалоги: Обновление (уже по-нормальному)
• 08:1108:11, 11 мая 2010 разн. история +1119 Обсуждение участника:Eleferen Нет описания правки

10 мая 2010

• 06:2406:24, 10 мая 2010 разн. история +332 Билли Джо Армстронг Оформление
• 04:3304:33, 10 мая 2010 разн. история +3994 Аватар (фильм, 2009) Нет описания правки
• 04:3204:32, 10 мая 2010 разн. история −4005 Аватар (фильм, 2009) Удалено содержимое страницы
• 04:3104:31, 10 мая 2010 разн. история −13 042 Аватар (фильм, 2009) →Диалоги: Оформление

9 мая 2010

• 00:4900:49, 9 мая 2010 разн. история +892 Аватар (фильм, 2009) →Паркер Селфридж

8 мая 2010

• 23:5523:55, 8 мая 2010 разн. история +25 Аватар (фильм, 2009) →Труди Шэкон
• 23:5523:55, 8 мая 2010 разн. история +239 Аватар (фильм, 2009) →Труди Шэкон
• 23:4823:48, 8 мая 2010 разн. история +628 Аватар (фильм, 2009) →Полковник Майлс Куоритч
• 23:3123:31, 8 мая 2010 разн. история −276 Аватар (фильм, 2009) →Нейтири: Объединил связанные реплики в монолог, убрал незначительные фразы
• 22:5622:56, 8 мая 2010 разн. история +137 Аватар (фильм, 2009) →Джейк Салли

13 апреля 2010

• 09:1809:18, 13 апреля 2010 разн. история +672 Симпсоны Нет описания правки

5 апреля 2010

• 09:0909:09, 5 апреля 2010 разн. история +587 Portal →Рецепт торта
• 08:5108:51, 5 апреля 2010 разн. история +2056 Portal →В комнате ГЛэДОС: Доп.
• 08:3508:35, 5 апреля 2010 разн. история +601 Portal Нет описания правки
• 07:2707:27, 5 апреля 2010 разн. история +16 Portal →Still Alive: Более соответствующий стилю перевод

19 марта 2010

• 17:2217:22, 19 марта 2010 разн. история +187 Обсуждение участника:Exlex →Всегда говори «Да»
• 17:1217:12, 19 марта 2010 разн. история +412 Обсуждение участника:Exlex →Всегда говори «Да»: Новая тема
• 09:5509:55, 19 марта 2010 разн. история −1 м Всегда говори «Да» Нет описания правки
• 09:5309:53, 19 марта 2010 разн. история +17 199 Н Всегда говори «Да» Новая страница: «'''Всегда говори «Да»]''' (2008) — комедийный фильм [[w:Ри...»
• 09:5309:53, 19 марта 2010 разн. история −2 Ледниковый период (мультфильм) →См. также

13 марта 2010

• 06:3906:39, 13 марта 2010 разн. история +349 Half-Life 2: Episode Two Нет описания правки

16 января 2010

• 14:0114:01, 16 января 2010 разн. история −14 м Терминатор: Да придёт спаситель →Диалоги
• 06:3106:31, 16 января 2010 разн. история −562 Терминатор: Да придёт спаситель →Джон Коннор

9 января 2010

• 08:4908:49, 9 января 2010 разн. история +20 м Терминатор: Да придёт спаситель →Генерал Эшдаун

15 декабря 2009

• 17:4917:49, 15 декабря 2009 разн. история +33 Ледниковый период (мультфильм) Перенос цитаты
• 17:4717:47, 15 декабря 2009 разн. история −40 Ледниковый период (мультфильм) Исправил "трубкозуба" на "тапира"

8 декабря 2009

• 00:0300:03, 8 декабря 2009 разн. история +514 Терминатор: Да придёт спаситель →Джон Коннор

7 декабря 2009

• 23:5123:51, 7 декабря 2009 разн. история +314 Терминатор: Да придёт спаситель →Генерал Эшдаун
• 23:4723:47, 7 декабря 2009 разн. история +112 Терминатор: Да придёт спаситель →Блэр Уилльямс

6 декабря 2009

• 23:3823:38, 6 декабря 2009 разн. история +286 Терминатор →Диалоги

4 октября 2009

• 07:2307:23, 4 октября 2009 разн. история +3391 Трансформеры: Месть падших →Джетфайр: Цитаты Джетфайра

3 октября 2009

• 09:5009:50, 3 октября 2009 разн. история +466 Терминатор: Да придёт спаситель Добавил слоганы и ссылки
• 04:2504:25, 3 октября 2009 разн. история +415 Терминатор: Да придёт спаситель Исправления, касающиеся оригинальных цитат

2 октября 2009

• 11:3011:30, 2 октября 2009 разн. история +1232 Трансформеры: Месть падших →Фолен: Цитаты

23 августа 2009

• 03:3303:33, 23 августа 2009 разн. история +179 м Ледниковый период (мультфильм) Добавил "См. также"
• 03:3003:30, 23 августа 2009 разн. история +205 м Ледниковый период 3: Эра динозавров Добавил "См. также"

19 августа 2009

• 02:4302:43, 19 августа 2009 разн. история 0 м Ледниковый период (мультфильм) →Сид

13 августа 2009

• 06:0106:01, 13 августа 2009 разн. история +213 м Ледниковый период 3: Эра динозавров →Бак

10 августа 2009

• 15:1715:17, 10 августа 2009 разн. история 0 м Терминатор: Да придёт спаситель Нет описания правки