Наполеон I Бонапарт

Великий французский полководец, Первый консул, а впоследствии Император Франции
(перенаправлено с «Наполеон Бонапарт»)

Наполео́н I Бонапа́рт (15 августа 1769, Аяччо, Корсика — 5 мая 1821, Лонгвуд, остров Святой Елены) — император Франции, французский полководец и государственный деятель, заложивший основы современного французского государства.

Наполеон I Бонапарт
Jacques-Louis David - The Emperor Napoleon in His Study at the Tuileries - Google Art Project 2.jpg
Наполеон I в своём кабинете в Тюильри. Жак Луи Давид (1812)
Wikipedia-logo-v2.svg Статья в Википедии
Wikisource-logo.svg Произведения в Викитеке
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

ЦитатыПравить

# А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

АПравить

  •  

Александр Македонский, Август Кесарь, Карл Великий и я сам основали громадные империи. А на какой основе состоялись эти создания наших гениальностей? На основе насилия. Один лишь Иисус Христос основал Свою империю любовью… И будьте уверены, что все они были настоящими людьми, но никто из них не был подобен Ему; Иисус Христос больше, чем человек… На расстоянии тысячи восьмисот лет Иисус Христос предъявляет трудное для выполнения требование, превосходящее все другие требования. Он просит человеческого сердца.

 

Alexandre, César, Charlemagne et moi, nous avons fondé de grands empires, mais sur quoi s’appuyèrent ces créations de notre génie ? Sur la force. Seul Jésus fonda son empire basé sur l’amour et aujourd’hui encore, des millions meurent pour lui. Je crois comprendre quelque chose de la nature humaine : c’étaient tous des hommes, et j’en suis un ; nul autre n’est comme Lui. Jésus-Christ fut plus qu’un homme… […] Par-delà le gouffre de 1800 ans, Jésus-Christ émet une exigence qui, plus que tout autre, est difficile à satisfaire ; il demande ce qu’un philosophe peut souvent chercher en vain de la part de ses amis, ou un père de ses enfants, ou une épouse de son époux, ou un homme de son frère. Il demande le coeur humain.

БПравить

  •  

Богатство состоит не в обладании сокровищами, но в том употреблении, которое умеют им дать.

  •  

Бог воюет на той стороне, у которой при прочих равных условиях больше войск.

  •  

Большая политика — это всего лишь здравый смысл, применённый к большим делам.

  •  

Будите меня только если придут плохие новости; а если хорошие — ни в коем случае.

ВПравить

  •  

В интересах государства, чтобы должностные лица постоянно сменялись: ежели этот принцип не соблюдается, то неизбежно появляются удельные владения и сеньориальное правосудие.

  •  

В каждом большом деле всегда приходится какую-то часть оставить на долю случая.

  •  

В любви единственная победа — это бегство.

  •  

В несчастии обыкновенно не уважают того, в ком прежде почитали величие.

  •  

В ранце каждого солдата лежит жезл маршала.

  •  

В революциях мы сталкиваемся с людьми двух сортов: теми, кто их совершает и с использующими их в своих целях.

  •  

В России нет дорог — только направления.

  •  

В сущности, название и образ правления не имеют никакой важности: если только правосудие оказывается всем гражданам, если они уравнены в правах, государство управляется хорошо.

  •  

В управлении не должно быть полуответственности: она с неизбежностью ведёт к утайке растрат и неисполнению законов.

  •  

Великие и прекрасные истины французской революции будут вечно жить, — таким блеском, такими памятниками, чудесами окружили мы их! Эти истины останутся бессмертными. Первые пятна революции мы смыли потоками славы.

  •  

Весьма трудно управлять, если делать это добросовестно.

  •  

Война состоит из непредусмотренных событий.

  •  

Военных сил недостаточно для защиты страны, между тем как страна, защищаемая народом, непобедима.

  •  

Воображение правит миром.

  •  

Всякий глава партии должен уметь пользоваться воодушевлением сторонников, ибо нет партии, которая не имела бы своих горячих приверженцев. И величайший военачальник во главе своих солдат, лишённых боевого духа, оказывается полной бездарностью.

  •  

Вы хотите узнать, надёжны ли ваши друзья? Для сего надобно оказаться в несчастии.

  •  

Выиграл сражение не тот, кто дал хороший совет, а тот, кто взял на себя ответственность за его выполнение и приказал выполнить.

ГПравить

  •  

Гениальные люди — это метеоры, призванные сгореть, чтобы озарить свой век.

ДПравить

  •  

Дабы погубить отечество, достаточно даже одного негодяя: тому в истории было немало примеров.

  •  

Для ведения войны мне необходимы три вещи: во-первых — деньги, во-вторых — деньги и в-третьих — деньги.

  •  

Для того, чтобы народ обрёл истинную свободу, надобно, чтобы управляемые были мудрецами, а управляющие — богами.

  •  

Для управления печатью нужны хлыст и шпоры.

ЕПравить

  •  

Если поставить баранов во главе львов, то львы баранеют, а наоборот — то даже баран будет иметь львиное сердце.

  •  

Еще не отлита пуля, способная меня сразить!

ЖПравить

  •  

Журналист — это чистильщик улиц, работающий пером.

ЗПравить

  •  

Здравый смысл создаёт одарённых людей; самолюбие же — лишь ветер, который надувает паруса и ведёт их корабль прямо к пристани.

ИПравить

  •  

История соткана из лжи, в которую все верят.

  •  

Искусные льстецы обычно не менее искусные клеветники.

  •  

Искусство управления состоит в том, чтобы не позволять людям состариться в своей должности.

  •  

Истинный героизм состоит в том, чтобы быть выше злосчастий жизни.

  •  

Истинный герой играет во время сражения шахматную партию независимо от её исхода.

КПравить

  •  

Каждый прав по-своему.

  •  

Когда о каком-нибудь короле говорят, что он был добр, значит царствование его не удалось.

  •  

Красивая женщина нравится глазам, а добрая сердцу; одна бывает прекрасною вещью, а другая сокровищем.

  •  

Кто стоит высоко и у всех на виду, не должен позволять себе порывистых движений.

  •  

Кто не умеет говорить, карьеры не сделает.

  •  

Кто умеет льстить, умеет и клеветать.

ЛПравить

  •  

Легче создавать законы, чем следовать им.

  •  

Лидер - это торговец надеждой.

  •  

Лучший оратор в мире — успех.

  •  

Любовь для праздного человека — занятие, для воина — развлечение, для государя — подводный камень.

  •  

Любовь к родине — первое достоинство цивилизованного человека.

МПравить

  •  

Медицина — это скопление нелогичных предписаний, приносящих скорее вред, чем пользу.

  •  

Между теми, кто ищет смерти, мало тех, кто находит её в то самое время, когда она была бы им на пользу.

  •  

Место военных действий, это — шахматная доска генерала, именно его выбор обнаруживает способности или невежество военачальника.

  •  

Моя слава в том, что она будет жить вечно.

  •  

Мудрецов постигшие их бедствия возвышают, а глупцов ломают окончательно.

  •  

Мудрецы стоят выше бедствий, а глупцы — ниже их.

  •  

Мужчина, допускающий, чтобы им помыкала женщина, — не мужчина и не женщина, а просто ничто.

НПравить

  •  

На поле брани якобы наиболее опасны идеальный военный гений и абсолютный идиот, с перевесом на стороне идиота, поскольку его поступки уж совершенно невозможно предвидеть.[1]приписывается

  •  

Наибольшая из всех безнравственностей — это браться за дело, которое не умеешь делать.

  •  

Народ, не желающий кормить свою армию, вскоре будет вынужден кормить чужую.

  •  

Нации, народу, армии, всем французам не следует забывать о своем прошлом: ведь оное составляет их славу.

  •  

Невежда имеет большое преимущество перед человеком образованным: он всегда доволен собой.

  •  

Невозможность — слово из словаря глупцов.

  •  

Нет ничего высокомернее бессилия, которое чувствует, что его поддерживают.

  •  

Неустрашимых людей нет между теми, которым есть что терять.

  •  

Неуч только скучен, педант же несносен.

  •  

Никогда не рассматривайте, к какой партии принадлежал человек, который ищет у вас правосудия.

  •  

Ничто так численно не умножает батальоны, как успех.

  •  

Нужно сперва ввязаться в бой, а там видно будет.

 

On s'engage et puis… on voit.

ОПравить

  •  

Общество без религии — как корабль без компаса. Без религии человек ходит во тьме. Только религия указывает человеку на его начало и конец. Христос полезен государству.

 

(1-е предл.) Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole.[2]

  •  

Обычай принуждает нас ко многим глупостям; самая большая — это стать его рабом.

  •  

Один плохой главнокомандующий лучше двух хороших.

  •  

Оказывается, что из ста бывших в прошлом королевских фаворитов по крайней мере девяносто пять были повешены.

  •  

Остановиться можно при подъёме, но не при падении.

  •  

От великого до смешного один шаг.

 

Du sublime au ridicule il n'y a qu'un pas.

  •  

От десяти говорящих людей больше шума, чем от десяти тысяч, которые молчат.

  •  

От правосудия зависит общественный порядок. Поэтому по праву место судей — в первом ряду общественной иерархии. Поэтому никакие почести и знаки уважения не могут считаться для них чрезмерными.

  •  

От солдата требуется прежде всего выносливость и терпение; храбрость — дело второе.

  •  

От ума до рассудка гораздо дальше, чем полагают.

ППравить

  •  

Патриотизм — это первейший признак цивилизованного человека, качество, которое отличает человека от раба.

  •  

Перевороты совершаются брюхом.

  •  

Пишите коротко и неясно.

  •  

Плохо, ежели молодые люди постигают военное искусство по книгам: это — верное средство воспитать плохих генералов.

  •  

Победу одерживают не числом. Александр победил триста тысяч персов во главе двадцати тысяч македонян.

  •  

Пока мы воюем в Европе, война остается гражданской.

  •  

Покажите мне людей которые читают книги-и я покажу кто двигает мир.

  •  

После победы нет врагов — все люди!

  •  

Последнее слово всегда остается за общественным мнением.

  •  

Правительства, в которых высказываются противоположные мнения, годятся, пока царит мир.

  •  

Природой брак не предусмотрен.

  •  

Проститутки — это необходимость. Иначе мужчины набрасывались бы на порядочных женщин на улицах.

РПравить

  •  

Религия — отличное средство, чтобы утихомиривать чернь.[3]

СПравить

  •  

С того времени, как я стал во главе государства, я советовался только с самим собой, и это меня вполне устраивало; совершать ошибки я начал только тогда, когда стал прислушиваться к тому, что говорят советники. — Максимы и мысли узника Святой Елены, VI

  •  

Самое важное в политике — следовать своей цели: средства ничего не значат.

  •  

Сила никогда не бывает смешной.

  •  

Слава изнашивается.

  •  

Случай — это единственный законный царь вселенной.

  •  

Случай правит миром.

  •  

Сначала надо ввязаться в серьёзный бой, а там уже видно будет.

  •  

Со смелостью можно все предпринять, но не все можно сделать.

  •  

Солдаты — цифры, которыми разрешаются политические задачи.

  •  

Смерть — ничто, но жизнь в поражении и бесславии — это смерть каждый день.

ТПравить

  •  

Те, кто готовы взяться за управление, должны быть готовы к тому, что их захотят умертвить.

  •  

Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца.

  •  

Только правда оскорбительна.

  •  

Только те, которые хотят обманывать народ и управлять им, могут держать его в невежестве.

  •  

Тот, кто не стремится снискать уважение современников, не достоин его.

  •  

Тот, кто предпочитает богатство славе — расточитель, который берёт у ростовщика и разоряется на процентах.

  •  

Трусливый бежит от того, кто злее его; слабого побеждает сильнейший: таково происхождение политического права.

УПравить

  •  

У французов чувство национальной чести всегда тлеет под пеплом. Достаточно лишь искры, чтобы разжечь его.

  •  

У политики нет сердца, а есть только голова.

  •  

Удача следует за великим человеком.

  •  

Успех — вот что создает великих людей.

ЧПравить

  •  

Человеческий дух не созрел ещё для того, чтобы управляющие делали то, что должны делать, а управляемые — то, что хотят.

  •  

Что значит для такого человека, как я, какой-нибудь миллион человеческих жизней?

  •  

Чужие глупости еще никого не сделали умным.

ШПравить

  •  

Штыками можно сделать всё что угодно; только нельзя на них сидеть.

ЭПравить

  •  

Этими жалкими побрякушками можно управлять людьми! (Об орденах и медалях)

ЯПравить

  •  

Я бываю то лисой, то львом. Весь секрет управления заключается в том, чтобы знать, когда следует быть тем или другим.

  •  

Я осыпал золотом моих сподвижников: но мне надобно было понимать, что, разбогатев, человеку уже не хочется подвергать себя смертельной опасности.

  •  

Я не думаю, что Франция когда-либо знала лучший порядок, нежели тот, каковой был при мне. — «Максимы и мысли узника Святой Елены», CCCLIII

Ошибочно приписываемыеПравить

  •  

Войско баранов, возглавляемое львом, всегда одержит победу над войском львов, возглавляемых бараном. — Приписывается Наполеону Евгением Тарле. Прежде также упоминалось как изречение Александра Македонского.

Цитаты о НаполеонеПравить

  •  

Прохожий, обо мне ты не жалей нимало!
Когда бы жив я был — тогда б тебя не стало.[4]

  Николай Остолопов, «Эпитафия Наполеону»
  •  

Как человек он был, бесспорно, блистательной, многосторонней, умной и одаренной личностью, хотя власть сделала его довольно скверным; как генерал он не имел себе равных; как правитель он был в высшей степени умелым вождем и администратором, талантливым, обладавшим всесторонним интеллектом, способным понимать и руководить подчиненными, чем бы они ни занимались. Как личность, он излучал величие… Он был, без сомнения, великим человеком и — за исключением, может быть, Ленина, — его изображение для всех образованных людей и сегодня самое узнаваемое в портретной галерее истории…[5]

 

As a man he was unquestionably very brilliant, versatile, intelligent and imaginative, though power made him rather nasty. As a general he had no equal; as a ruler he was a superbly efficient planner, chief and executive and sufficient of an all-round intellectual to understand and supervise what his subordinates were doing. As an individual he appears to have radiated a sense of greatness… He was, without any question, a very great man, and — perhaps with the exception of Lenin — his picture is the one which most reasonably educated men would, even today, recognize most readily in the portrait gallery of history…[6]

  Эрик Хобсбаум, «Век революции»
  •  

Полная беспощадность в борьбе была характернейшей чертой Наполеона.

  Евгений Тарле, «Наполеон»[7]
  •  

Наполеон I приглашает на бал во дворец маркизу де Шальи.
— Я приеду с мужем, ваше величество! — говорит m-me Шальи.
— Приезжайте одни, — говорит Наполеон. — Я люблю хорошее мясо без горчицы.[8]

  Антон Чехов, «И то и сё», 1881

ПримечанияПравить

  1. Станислав Лем, Высокий замок, 3-е изд. 1977 / пер. Е. П. Вайсброт, 1969, 1993
  2. Correspondance de Napoléon Ier, Napoléon Bonaparte, éd. H. Plon, J. Dumaine, 1861, t. 6, p. 339.
  3. Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 7.
  4. Русская эпиграмма / составление, предисловие и примечания В. Васильева. — М.: Художественная литература, 1990. — Серия «Классики и современники». — С. 126.
  5. Хобсбаум Э. Век революции. 1789-1848. — Ростов-на-Дону:Феникс, 1999, ISBN: 5-222-00614-X
  6. [1]
  7. Тарле Е. В. Наполеон. — М.: Государственное социально-экономическое издательство, 1939.
  8. Чехов А. П. Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 1. (Рассказы. Повести. Юморески), 1880—1882. — стр. 105