Любовь во время холеры
«Любовь во время холеры» (El amor en los tiempos del cólera) — роман Габриэля Гарсиа Маркеса, впервые опубликованный на испанском языке в 1985 году. В России роман также выходил под неверным названием «Любовь во время чумы».
Цитаты
правитьОн говорил, что те, кто слишком любит животных, способны на страшные жестокости по отношению к людям. |
В семейной жизни куда легче уклониться от катастроф, нежели от досадных мелочных пустяков. |
Любопытство — одна из многочисленных ловушек, которые расставляет любовь. |
— Война идет в горах, — сказал он. — С тех пор как помню себя, в городах нас убивают не пулями, а декретами. |
Страшнее худого здоровья только худая слава. |
Тогда он был еще слишком молод и не знал, что память сердца уничтожает дурные воспоминания и возвеличивает добрые и что именно благодаря этой уловке нам удается вынести груз прошлого. |
Наша Конституция написана не для людей, а для ангелов. |
— Нет, я не богач, — сказал он. — Я бедняк с деньгами, а это не одно и то же. |
Легко добытое счастье не может длиться долго. |
Единственная неудача моей жизни: мне, певшему на стольких похоронах, не дано спеть на собственных. |
Ничто так не характеризует человека больше, чем то, как он умирает. |
Она не была привержена порядку, хотя ей казалось обратное, просто у нее был свой собственный отчаянный метод: она прятала беспорядок. |
Человечество подобно армии на марше: продвигается вперед со скоростью самых медленных. |
Жизнь еще больше, чем смерть, не знает границ. |
Человек не рождается раз и навсегда в тот день, когда мать производит его на свет, жизнь заставляет его снова и снова — много раз — родиться заново самому. |
Мудрее жизни, ничего не придумаешь. |
Любовь — все, что делается обнаженно. |
Любовь души — от пояса и выше, любовь тела — от пояса и ниже. |
Ничего труднее любви в этом мире нет. |
В беде любовь обретает величие и благородство. |
Лучше прийти не вовремя, чем ждать приглашений. |
Ревность — что шведские спички, загораются только от собственной коробки. |
Больная жена навеки верна. |
Он говорил, что собаки вовсе не верны, а угодливы, что кошки — предательское племя, что павлины — вестники смерти, попугаи ара — всего-навсего обременительное украшение, кролики разжигают вожделение, обезьяны заражают |
Если я когда-нибудь уйду из этого дома, знайте: мне надоело вечно ходить с обожженным ртом |
Досуг в одиночестве восстанавливал силы, и вдовы обнаруживали со временем, что наиболее достойно жить по воле тела: есть, когда ощущаешь голод, любить без обмана, спать, когда хочется спать, а не притворяться спящей, чтобы уклониться от опостылевшей супружеской обязанности, и наконец-то стать хозяйкой всей постели целиком, где никто не оспаривает у тебя половину простыни, половину воздуха и половину твоей ночи, словом, спать так, чтобы тело пресытилось сном, и видеть свои собственные сны, и проснуться одной. |
У любви и у чумы симптомы одинаковые. |
Проблема брака заключается в том, что он кончается каждую ночь после любовного соития, и каждое утро нужно успеть восстановить его до завтрака. |
Невинность рутинного брака более губительна, нежели природная невинность или вдовье воздержание. |
Можно быть влюбленным сразу в нескольких и любить их всех с одинаковой сердечной болью, не предавая ни одну. В сердце закоулков больше, чем в доме свиданий. |
Девиз мушкетеров: «Неверность, но не вероломство». |