Обсуждение:Отто фон Бисмарк: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 28:
: Простите, но сравните приведенный вами источник с теми, которые указаны на текущий момент. Это ссылки на книги (на немецком языке), на стенограммы и т.д.. Да, вряд ли мы сможем раздобыть ролики на ютубе, где канцлер произносит эти слова, но есть ли хотя бы какое-то задокументированное свидетельство принадлежности ему этих слов о России? Приведенный вами ресурс богат цитатами, авторство которых никто не проверяет. Подобные сайты очень часто распространяют такие "утки", приписывая их кому попало. Установление авторства цитаты может быть весьма сложным делом. Очень много, например, мне пришлось намучиться с цитатой "Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России...", которую приписывают то Салтыкову-Щедрину, то Карамзину... [[Участник:Tverdi|Tverdi]] ([[Обсуждение участника:Tverdi|обсуждение]]) 21:29, 26 января 2013 (UTC)
:: Да, тяжелая это работа. Скачал "О.БИСМАРК МЫСЛИ И ВОСПОМИНАНИЯ Перевод с немецкого под редакцией проф. А. С. ЕРУСАЛИМСКОГО ОГИЗ ГОСУДАРСТВЕННОЕ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МОСКВА — 1940" - нет такого. Качать и искать в других книгах - это ж насколько затянется... Зато у Пикуля "Название печатной книги: Пером и шпагой. Битва железных канцлеров Город печати: Москва Год печати: 2005 ISBN: 5-17-022939-9" http://www.litmir.net/bd/?b=100704 нашел "земля, единожды побывав в наших руках, уже никогда не может быть отдана…" -- [[Участник:Виктор Петров|Виктор Петров]] ([[Обсуждение участника:Виктор Петров|обсуждение]]) 11:24, 27 января 2013 (UTC)
::"Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России..."
::Это пересказание известного в Польше стихотворения XVII века:
::Nierządem, powiedział ktoś dawno, Polska stoi.
::Gdyby dziś pojźrał z grobu po ojczyźnie swojej,
::Zawołałby co garła: wracam znowu, zkądem,
::Żebym tak srogim z Polską nie ginął nierządem. [[Служебная:Вклад/95.55.222.247|95.55.222.247]] 06:06, 3 июля 2022 (UTC)
 
== Хм, возможный источник цитаты о непредсказуемости как орудии русских:)) ==
Вернуться на страницу «Отто фон Бисмарк».