Польские пословицы: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Lozman (обсуждение | вклад) м Откат правок 176.108.198.61 (обсуждение) к версии Radziun Метка: откат |
|||
Строка 117:
* ''Kiedy wstąpisz między wrone, musisz krakać tak jak one.''
:: Перевод: Если попал в общество ворон, должен каркать, как они.
:: Русский аналог: В чужой монастырь со своим уставом не ходят.
:вариант: ''Wchodząc między wrony, krakaj jak i one.''
::Попал в общество ворон — каркай, как они.
| |||