Эдип в Колоне
«Эди́п в Коло́не» (др.-греч. Οἰδίπους ἐπὶ Κολωνῷ) — трагедия Софокла, относящаяся к фиванскому циклу (куда также входят его «Царь Эдип» и «Антигона»). Была поставлена уже после его смерти.
Эдип в Колоне | |
Статья в Википедии | |
Тексты в Викитеке | |
Медиафайлы на Викискладе |
- Здесь приведены одни и те же цитаты в двух переводах.
Перевод С. В. Шервинского, 1950
правитьЭдип |
Хор |
Эдип |
Креонт |
Тесей |
Эдип (дочерям) |
Хор |
Эписодий третий
правитьЭдип |
Тесей |
Тесей |
Антигона |
- Под редакцией М. Л. Гаспарова, В. Н. Ярхо, 1990.
Эдип |
Хор |
Эдип |
Тесей |
Креонт |
Тесей |
Хор |
Эдип (дочерям) |
Хор |
Эписодий третий
правитьЭдип |
Тесей |
Тесей |
Антигона |
Примечания
править- ↑ 1 2 Этот стих — парафраз «Силеновой мудрости» Феогнида.
- ↑ А. Шопенгауэр. О ничтожестве и горестях жизни // Собр. соч. в 4-х томах. Т. 2. Мир как воля и представление, т. II. Доп. к первому тому / Пер. и ред. Ю. И. Айхенвальда. — М.: И. И. Кушнаревъ и Ко, 1903. — Гл. XLVI.