Водка: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Опыт с водкой
Строка 85:
|Комментарий=Сакердон Михайлович о водке.
}}
 
{{Q|Цитата=…Только в бутылке была не вода. В ней было нечто похожее на воду, но пахло оно керосином, а вкусом напоминало карболку — словом, неочищенная кукурузная водка. |Автор=[[Роберт Пенн Уоррен]], «Вся королевская рать»|Комментарий=|Оригинал=Only the botde hadn’t had water in it. It had had something which looked like water, smelled like kerosene, and tasted like carbolic acid; one-run corn whisky.}}
 
{{Q|Иван Дмитриевич ногой распахнул дверь, внес огромную суповую миску. Перед [[Пельмени|пельменями]] выпили холодной [[калган]]ной водки — по полной. <...> Пельмени были действительно удивительные — ароматные, легкие, страшно горячие. Постников каждому перчил «особенно», потчевал весело, говорил, что любит «угощение с хорошим поклоном». За калганной выпили перцовой, за [[перец|перцовой]] пошла [[рядина|рябиновка]] на [[смородина|смородиновом]] листе, потом таинственная «гудаутка» — «всем водкам генерал-губернатор», как представил ее Иван Дмитриевич. Володя захмелел сразу, раскраснелся, замахал руками, уронил [[нож]].