Китайские пословицы: различия между версиями

[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки
Нет описания правки
Строка 2:
 
* Азартные игры приводят к грабежу; разврат приводит к убийству.
* [[Акула]] будет рада, если весь мир окажется под водой.<ref> Каланов Н.А. Словарь пословиц и поговорок о море (2 издание). — М.: Моркнига, 2010. — 10 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-903081-02-8</ref>
* Беден — так не обманывай, богат — так не зазнавайся.
* Без огня хворост не загорится.
Строка 8:
* Бойся, что лентяй не будет пахать, а что желтая земля не будет родить не бойся.
* Бывает три случая непочитания родителей, нет потомка — самый страшный из них.
* Бывают только непорочные невесты, но не бывает непорочных [[Ww:сваха|свах]].
* Бывает только неправильный путь, но не бывает безвыходного положения.
* Быстро открывай глаза, медленно открывай рот.
* Будешь три года совершать [[W: добродетель|добродетельные]] поступки — мало кто будет знать об этом; однажды совершишь дурной — узнает вся Поднебесная.
* Бьёт — жалеет, ругает — любит, рассердится — топчет ногами.
* В дальней дороге не бывает легкой поклажи.
Строка 38:
* Долгов много — не печалься, блох много — не чешись.
* Долгий огонь сталь закаляет.
* Друга[[Друг]]а без изъяна не бывает; если будешь искать изъян — останешься без друга.
* Дружба, построенная на выгоде, не бывает прочной.
* Дорога, по которой ходили тысячу лет, превращается в реку.
Строка 48:
* Если совершишь ошибку — лучше сразу рассмеяться.
* Если сомневаешься в человеке, не веди с ним дела, а если ведешь — не сомневайся.
* Если ты очень ждёшь друга — не принимай стук своего сердца за топот копыт его коня.<ref>И. С. Шкловский. Вселенная, жизнь, разум. 4-е изд., доп. — М.: Наука, 1976. — С. 200 (гл. 16).</ref>
* Если у женщины нет таланта — это уже добродетель.
* Есть деньги, есть вино — и друзья найдутся.