Игра престолов/Сезон 7: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
Строка 336:
=== ''[[w:Восточный Дозор|Восточный Дозор]]'' [7.05] ===
{{Q|Цитата=
[Бронн вытягивает Джейме из реки после битвы]
:''[Bronn drags Jaime out of the river after the Battle of the Goldroad]''▼
'''Джейме Ланнистер''': Ты чуть меня не убил.
'''Бронн''': Чего вы хотели добиться?
'''Джейме Ланнистер''': Закончить войну. Убить её.
'''Бронн''': А вы видели дракона между вами? И? Имейте в виду, умник, пока я не получу обещанное, никто не убьёт вас - ни дракон, ни даже вы сами. Убить вас могу только я.
'''Джейме Ланнистер''': Там был лишь один из них. А у неё их три. Если она задействует их всех, по-настоящему...
'''Бронн''': Вам крышка.
'''Джейме Ланнистер''': Т.е. "нам" крышка?
'''Бронн''': Не, не. На драконах наш союз закончится. Я не хочу быть рядом, в Королевской Гавани, когда эти зверюги зальют огнём Королевскую Гавань.
'''Джейме Ланнистер''': Надо сказать Серсее.
'''Бронн''': Уж лучше прыгните обратно в реку.
|Автор=|Комментарий=|Оригинал=
: '''[[w:Jaime Lannister|Jaime Lannister]]''': You could’ve killed me.
: '''[[w:Bronn (character)|Bronn]]''': The fuck were you doing back there?!
Строка 348 ⟶ 360 :
: '''Jaime Lannister''': I have to tell Cersei.
: '''Bronn''': Might as well jump back in that river.
}}
{{Q|Цитата=
| |||