1984 (роман): различия между версиями

{{Q|Я понимаю КАК; не понимаю ЗАЧЕМ.|Оригинал=I understand HOW: I do not understand WHY.|Комментарий=}}

{{Q|Свобода — это возможность сказать, что дважды два –— четыре. Если дозволено это, всё остальное отсюда следует.|Оригинал=Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.|Комментарий=}}