Шерлок: различия между версиями

{{Википедия|Шерлок (телесериал)}}

 

 

=== 1-й сезон ===

{{Q|'''Джон''': Почему вы со мной говорите?

'''Шерлок''': Миссис Хадсон череп унесла.

 

{{Q|Цитата='''Шерлок''': Андерсон, не говори вслух, ты понижаешь IQ всей улицы.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=Anderson, don't talk out loud. You lower the IQ of the whole street.}}

 

{{Q|Цитата='''Шерлок''': Простите, кажется, я забыл в морге свою плеть.}}

{{Q|Цитата='''Салли Донован''': Псих пришёл, веду его!}}

 

{{Q|Цитата='''Джон:''' Это просто изумительно!

'''Шерлок:''' Вы так считаете?

'''Шерлок:''' Ещё вторжение в Афганистан.

'''Джон:''' Там был не только я.}}

{{Q|Цитата='''Джон''' В этом ваш кайф — рискнуть жизнью, чтобы умом блеснуть.

'''Шерлок:''' Зачем мне это?

 

==== Слепой банкир ====

{{Q|Цитата= '''Шерлок''': [[Мир]] стоит на кодах и шифрах, Джон. Многомиллионные охранные системы в банках и простенькие кассовые аппараты. Криптография сопровождает нас на каждом шагу.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

 

 

==== Большая игра ====

{{Q|Цитата='''Шерлок''': Полюбуйтесь, миссис Хадсон. Мирно, тихо, спокойно. Какое гадство!

'''Миссис Хадсон''' : Я уверена, что-нибудь подвернется, Шерлок! Славное убийство. Оно вас подбодрит.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

 

=== 2-й сезон ===

{{Q|Цитата='''Мориарти''': Простите, неудачный день для [[смерть|смерти]].|Автор=|Комментарий=|Оригинал=Wrong day to die…}}

 

 

==== Собаки Баскервиля ====

{{Q|Цитата='''Шерлок''': О, Джон, как же я тебе завидую.

'''Джон''': Завидуешь мне?

 

==== Рейхенбахский водопад ====

{{Q|Цитата='''Шерлок''' (''в ответ журналистке''): Я делаю вывод, что вы скорее голодны, чем умны, и вы определённо не внушаете мне доверия. Впрочем, короткое интервью я вам дам. «Вы мне омерзительны.»|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

 

 

=== 3-й сезон ===

==== Пустой катафалк ====

* '''Андерсон:''' Я верю в Шерлока Холмса!

* '''Шерлок:''' Удивительная вещь фрак. Подчёркивает индивидуальность друзей и обезличивает официантов.

* '''Шерлок:''' Разрешите? ''(стирает нарисованные усы; Джону)'' Твои тоже стираются?

* '''Шерлок:''' Предпочитаю гладковыбритых врачей.

* '''Шерлок:''' Просто деньги сняли Вы. Сброшен вес, краска, ботокс, любовница, адвокат. Следующий!

* '''Шерлок:''' Видимо я был неправ, явившись столь неожиданно, так ведь и до инфаркта довести можно. Меня оправдывает то, что было весело… Ну ладно, оправдание так себе.

* '''Майкрофт:''' У него другая жизнь. <br />'''Шерлок:''' Какая жизнь? Меня же не было.

==== Знак трёх ====

{{Q|Цитата='''Шерлок''': Что это за шум внизу?

'''Джон''': Это миссис Хадсон смеялась.

 

* '''Шерлок:''' Говорят, хорошую речь лучше не затягивать. «Закончи раньше, пусть смеются».

 

* '''Шерлок:''' Сегодня ты сидишь между женщиной, которую ты сделал своей женой, и мужчиной, которого ты спас. Проще говоря, двумя людьми, которые любят тебя больше всего на свете.

* '''Шерлок:''' Когда Джон впервые поднял вопрос о шафере, я был смущён. Я признаюсь, что сперва не совсем уловил суть, а уловив, был весьма польщён и удивлён. Я объяснил, что поскольку просьба была внезапной, она меня немного обескуражила. Как бы то ни было, я пообещал ему предпринять всё, что от меня зависит, чтобы выполнить труднейшее задание в моей практике. В заключение я его поблагодарил за доверие, оказанное мне, и засвидетельствовал, что я, в некотором роде, почти взволнован этим. Правда позже выяснилось, что я ни звука не произнёс.

 

== См. также ==

* [[Шерлок Холмс и доктор Ватсон]]

* [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона]]

 

== Ссылки ==