Викицитатник

Зоуи Дешанель: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
мой перевод
 
мНет описания правки
Строка 3:
 
==Цитаты==
{{Q|Я затрудняюсь описать себя беспристрастно, потому мне всегда подозрительны люди, которые приступают к описанию самих себя. Я думаю примерно так: «Хорошо, ну и почему ты пытаешсяпытаешься сказать мне, кто ты?»|Оригинал=I have trouble actually describing myself because I’m always suspicious of people who start describing themselves. I’m like, “OK, why are you trying to tell me what you are?”<ref>[http://detroit.metromix.com/music/article/zooey-sings/517858/content "Zooey sings!" by Matt Pais in Metromix (21 July 2008)]</ref>}}
 
{{Q|... когда я слушаю песню, которую люблю, то это отчасти заставляет меня чувствовать себя лучше. Я думаю, что это стимул для всего, что я пишу, я хочу дать людям почувствовать себя лучше, будь то я сама, друг, или кто-то ещё.|Оригинал=... when I listen to a song that I love, it kind of makes me feel better. I think that’s the impetus behind everything I write; I want to make people feel better, whether it’s myself, or a friend, or whoever.<ref name="AS">[http://www.americansongwriter.com/2010/03/on-record-zooey-deschanel-of-she-him/ "On Record : Zooey Deschanel of She & Him" at ''American Songwriter'' (18 March 2010)]</ref>}}
Источник — https://ru.wikiquote.org/wiki/Зоуи_Дешанель