Трасса 60: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 66:
{{Q|''Мистер Коди'': Говори, что думаешь и думай, что говоришь — следуй все этому правилу, проблем было бы меньше.|Оригинал=Say what you mean, mean what you say. You know, if everybody followed that rule, there would be a lot less trouble.}}
{{Q|''Мистер Коди'': А я люблю сигареты. Пишут, что вызывают рак — и вызывают!|Оригинал=I like
{{Q|''Нил'': И как же я поступил?! Как любой безнадёжный романтик: нашёл оправдание.|Оригинал=So what did I do? I did what any self respecting hopeless romantic would do.}}
Строка 75:
''О. Ж. Грант'': Мы заключили сделку. Как я мог заставить вас нарушить клятву, скрепленную кровью? К тому же, вы потеряли все деньги, сели в тюрьму, оставили девушку, бросили машину ради неё... Всё ради того, что доставить её мне? Это делает посылку куда более ценной. Теперь она обросла историей. Ну что ж, хочешь узнать, что внутри?
''Нил'': Раньше — хотел, но теперь это неважно, ведь что бы там ни было, история всё равно лучше.|Оригинал=— You set in my car, with your own package. Why didn't you take it?
— Well, you made a deal. What kind of guy would I be if I
— I did before, but doesn't really matter now 'cause, whatever it is...
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
|