Пираты Карибского моря: На краю света: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Tverdi (обсуждение | вклад) |
Tverdi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 143:
|Комментарий=
|Оригинал="Up is down". Well, that's just maddeningly unhelpful. Why are these things never clear?}}
{{Q|Цитата=
'''Джек Воробей:''' Кое-кто, бывает, возвращается. И мы с тобой тому доказательство.
'''Барбосса:''' Да. Но выиграть шансов малова-то, нет уверенности, что ты вернешься обратно. А что преставишься - гарантированно точно.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
'''Barbossa:''' Still thinking of running, Jack? Think youcan outrun the world? You know, the problem with being the last of anything by and be, there be none left at all.
'''Jack Sparrow:''' Sometimes things come back, mate. We're living proof, you and me.
'''Barbossa:''' Aye, but that's a gamble of long odds, ain't it? There's never a guarantee of coming back. But passing on, that's dead certain.}}
{{Q|Цитата=
'''Джек Воробей:''' Нет, мир остался прежним. Стало меньше... содержимого.
|Автор=
|Комментарий=
|Оригинал=
'''Barbossa:''' The world used to be a bigger place.
'''Jack Sparrow:''' The world's still the same. There's just... less in it.}}
{{Q|Цитата=— Ты спятил!
Строка 204 ⟶ 222 :
— Но…
— Заткнись!|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
▲{{Q|Цитата=— Раньше этот мир был куда больше.
{{Q|Цитата=— Барбосса, пожени нас!
Строка 235 ⟶ 250 :
{{Q|Цитата=Фокус вовсе не в том, чтобы жить вечно, Джекки, а в том, как остаться самим собой.. навеки|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
▲{{Q|Цитата=Знаешь в чем опасность быть последним из кого-то? В скором времени не останется никого.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=— Ты спятил!
Строка 253 ⟶ 266 :
{{Q|Цитата=Как вы думаете, он импровизирует, или всё-таки планирует заранее? |Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата= Ни с места! Я обронил мозги!|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
| |||