Вклад участника 213.87.159.174
Для 213.87.159.174 обсуждение блокировки журналы срабатывания фильтров
5 октября 2021
- 22:0122:01, 5 октября 2021 разн. история −66 Триумфальная арка язык оригинала романа "Триумфальная арка" - Deutsch
- 21:3621:36, 5 октября 2021 разн. история −85 Триумфальная арка Роман написан автором на немецком языке. Но видимо назвал его "Arc de Triomphe" на французском языке (точно утверждать не могу). Если так, то корректнее, на мой взгляд, было при издании на других языках также "не переводить" название.