Лора Брэниган

Ло́ра Энн Брэ́ниган (англ. Laura Ann Branigan; 3 июля 1952, Брюстер, штат Нью-Йорк — 26 августа 2004, Ист-Квог, штат Нью-Йорк) — американская поп-исполнительница, в меньшей степени известная также как актриса телевидения.

Лора Брэниган

Лора Брэниган, ок. 1982

Статья в Википедии

Медиафайлы на Викискладе

Брэниган оказалась на пике популярности в начале 1980-х годов, оказавшись на первых строчках мировых музыкальных чартов благодаря синглам Gloria (кавер на италоязычный хит Умберто Тоцци) и Self Control (кавер на песню Раффаэле «Рафа» Рьефоли). Другие популярные песни в исполнении Лоры Брэниган — Solitaire, How Am I Supposed to Live Without You, Ti Amo, The Power of Love, Shattered Glass, The Lucky One; многие из них также являются кавер-версиями песен других исполнителей. Певица была дважды номинирована на премию «Грэмми», а в 1984 году стала победительницей 13-го Токийского музыкального фестиваля с песней The Lucky One.

Цитаты

	Горе — это что-то, что по-настоящему никогда не проходит, но ты помещаешь его куда-то внутрь себя и справляешься с ним так, как считаешь нужным.
	Grief is something you never really get over, but you put it in a place inside you and deal with it in the way you have to.

	Я хочу коснуться людских сердец, достучаться до их душ. Когда ты на сцене, публика становится твоей второй половиной. Это высшая точка, которой ты можешь достичь как музыкант, невероятное чувство. И где бы я ни была, я ощущаю одно и то же; вот почему мы называем музыку универсальным языком.
	I want to touch people’s hearts, to get right down to their souls. When you’re on stage, the audience becomes your other half. It’s the ultimate high you can reach as a musician – an incredible feeling. And no matter where I am it’s still the same; there’s a reason we call music the universal language.