Жан Николя Артюр Рембо
Жан Николя Артюр Рембо́ (фр. Jean Nicolas Arthur Rimbaud; 1854—1891) — французский поэт, один из основоположников символизма, представитель группы «прóклятых поэтов».
Цитаты
правитьДействие — это не жизнь, а способ растрачивать силу, раздражение нервов. Мораль — это слабость мозгов. |
Бесконечный фарс! Меня заставляет плакать моя невинность. Жизнь — это фарс, который играют все. |
Жизнь сурова, одичание просто. Крышку гроба поднять иссохшей рукой, сидеть, задыхаться. Ни старости, ни опасностей: ужас — это не по-французски. |
Теперь я проклят, родина внушает мне отвращение. Лучше всего пьяный сон, на прибрежном песке. |
Ненависть, тебе доверил я свое сокровище |
Рука с пером — чета руке, что на плуге. — перевод Г. Кудрявцева | |
— «Лето в аду» (Une Saison en Enfer), 1873 |
Итак, поэт — это действительно похититель огня. Он несет бремя, возложенное на него человечеством и даже животными… — перевод В. Лукова | |
— письмо к Полю Демени |
Поэзия 1871 года
правитьВесна являет нам пример | |
Le Printemps est évident, car | |
— «Военная песня парижан» (Chant de guerre parisien), март 1871 |
Подлецы! Наполняйте вокзалы собой! | |
Ô lâches, la voilà ! dégorgez dans les gares ! | |
— «Париж заселяется вновь» (Paris se repeuple), март |
«А» — чёрный бархат мух, докучных, сладострастных, | |
см. оригинал без двух первых строк | |
— «Гласные» (Correspondances) |
- см. Пьяный корабль, конец лета