Ещё раз о голом короле

«Ещё раз о голом короле» — авторский сборник Леонида Филатова 2002 года из 5 стихотворных пьес по мотивам литературных произведений других писателей.

Дилижанс. Хроники времён франко-прусской войны 1870-х годов

По новелле «Пышка» Ги де Мопассана.

Часть первая

Там, в Провансе, слух у мужиков Таков, что различает шорох юбки На расстоянье в тысячу шагов!..

Корнюде Мы все бежим. Вы — горделивым шагом. А я — как полагается. Бегом.

Неожиданно Корнюде рывком привлекает Пышку к себе. <…> Пышка Я много раз слыхала мимоходом — Поскольку я росла в простой семье — Что демократы ласковы с народом… Не чувствуя подвоха, Корнюде механически кивает и снова пытается обнять Пышку. Та отстраняется. Но не в такой же степени, месье!.. Корнюде Бесстрашье, сила духа — Вот то, что нас роднит, Элизабет! Пышка (насмешливо) Вам кажется, что демократ и шлюха — Природою одобренный дуэт?..

Пышка Лежу с одним клиентом я в кровати… Гляжу, а он ногою — дёрг да дёрг!.. А поутру… Короче, в результате Беднягу отвезли в руанский морг! Да если б он один!.. Но из постели Моей — без всяких видимых причин! — Буквально друг за другом отлетели На небеса — четырнадцать мужчин!..

Часть вторая

Корнюде Зовите Пышку дурой или шлюхой, Но понимать при этом вы должны: Своею антипрусской оплеухой Девчонка защищает честь страны!.. Граф Честь Франции?!. Чудовищная шутка!. В какое ж мы дерьмо сумели влезть, Коль образец бесчестья, проститутка — Сегодня защищает нашу честь!..

Графиня Ведь вы и так башки его лишили, Коль он от страсти к вам сошёл с ума!. Оставьте на плечах башку вы эту… Но, выигравши бой на простыне, — Вы над врагом одержите победу Духовную! Пусть лёжа на спине. <…> Пышка Слова — и только!.. Ведь этот малый — глупая свинья!.. Боюсь, что, не умея мыслить тонко, Он не поймёт, что победила — я…

Корнюде Вы пребывать по Родине в тоске Стараетесь от Родины подальше, В уютном, безопасном далеке… А было бы приличнее гораздо — Коль сердце так уж просится домой — По Родине рыдать не где-то в Глазго, А прямо здесь, на Родине самой!..

Ещё раз о голом короле

По трём сказкам Ганса Христиана Андерсена («Новое платье короля», «Свинопас», «Принцесса на горошине») и пьесе Евгения Шварца «Голый король» по их мотивам.

Прошляпил дело славный Че Гевара!.. Хоть он умен, талантлив был и смел! Но об искусстве чёрного пиара Бедняга и понятья не имел!.. — картина 3

Король. В каком ты чине, крошка?.. Блондинка (по-военному чётко). Подполковник!.. Король (со вздохом сожаления). Женюсь… А то была бы Подкороль!.. Ах, как бы мы с тобой дружили пылко! Под нами б закачался шар земной!.. — картина 6

Генрих Король, ты реформатор!.. Ты — взрыватель Привычных норм и надоевших схем, — А мыслишь, как трусливый обыватель!.. Ты с мировой культурой или с кем?.. — картина 6

картина 7

Первый оратор Шквал перемен гуляет по Европе… Трещат режимы — чуть облокотись!.. А этот дурень с прыщиком на жопе Народу демонстрирует стриптиз!.. <…> Третий оратор Всю эту шлоету повесить надо!.. Пускай охолонутся на ветру!.. Они тут все — лазутчики Моссада, А сам Король — лазутчик ЦРУ!..

Король-отец. Домой!.. Народ тут больно злючий!.. Церемониймейстер (насмешливо). Тебе чего бояться, дуралей? Король-отец (глубокомысленно). Что злит людей во время революций? Излишнее скопленье королей!..

Принцесса (обращаясь ко всей площади) Вы жаловались на закрытость власти… Настал момент порадоваться всласть!.. Пошире растопырьте ваши глазки — Глядите, как открыта ваша власть! <…> Свобода вам, я вижу, слаще мёда — У вас о ней повсюду говорят!.. Но ведь свобода — это тоже мода, И всяк её на свой трактует лад!.. <…> Король ваш — вольнодумец высшей пробы, Он вышел к вам во всей своей красе!.. Поверьте, я — три дня как из Европы Сегодня так в Европе ходят все!.. Датчане!.. Вы — народ неглупый вроде И не покрылись дикости корой!.. Хотите сделать первый шаг к свободе?.. Тогда оденьтесь так, как ваш король!..

Новый декамерон, или Рассказы чумного города

Рассказ о ревнивом супруге

Дон Гвидо Пусть сроют этот холм!.. До основанья!.. (Подумав) А заодно и прочие холмы!.. Рассказчик Позвали слуг, и те взялись за дело Всё срыли, разровняли, разгребли… Природа так рельефом оскудела, Что аж Брюссель прорезался вдали!..

Рассказчик Коль ты влюбился на краю могилы Прикинь сначала: шансы не равны!.. И соизмерь свои мужские силы С возможностями будущей жены!.. <…> Женился?.. И спасибо!.. И свободен!.. И не тревожь жену. До похорон.

Рассказ о трёх беспутных приятелях

Хозяин. А я пинком по жопе Задам тебе и скорость, и маршрут!.. Пьетро (хнычет). Неужто вы, хозяин, нас убьёте?.. Хозяин. Не бойся!.. Просто стукну. Не убью. Пьетро. Но я… Но мы… Хозяин (сурово) Подробности в полёте Попутному расскажешь воробью!..

Четвёртый голос. Так у Чезаре этого в кошаре Злодеи всех оттрахали овец!.. Пятый голос Овец лишили чести?!. Четвёртый голос. Но при этом Оставили нетронутыми коз!. Пятый голос. Но почему?.. Четвёртый голос (важно). Боюсь спешить с ответом. Наука изучает сей вопрос!..

Рассказ о глухонемом садовнике

Рассказчик То ль случилась связок анемия, То ль языка случился паралич, — Все дети были сплошь глухонемые… «Гы-гы… Мы-мы…» — вот их семейный клич. Шло время. У детей рождались внуки, И, подтверждая с дедушкой родство, Они произносили те же звуки «Гы-гы… Мы-мы…» — и больше ничего!.. Из монастырских записей известно: Потомков этих множилось число. В монастыре с годами стало тесно, Поскольку население росло. Эконом (виновато) Я как-то раз случайно не задвинул Тяжёлую щеколду от ворот… Рассказчик …И в щель образовавшуюся хлынул Внутри не помещавшийся народ!.. Случилась населения утечка, Часть внуков оказалась за стеной. Стал монастырь местечком. А местечко С годами обещало стать страной. И косвенные внуки, и прямые — Все грамоты боялись, как чумы. Была страна, где все глухонемые. И был один язык: гы-гы… мы-мы… Поймёшь не сразу, кто о чём горланит В угаре всенародной кутерьмы… «Гы-гы…» — толпе советует парламент, Толпа не соглашается: «Мы-мы…» <…> Лингвисты из какой-то Миннесоты Пытались местный выправить язык, Но тут уж возмутились патриоты: Пускай народ гутарит, как привык!.. Страна была когда-то даровита, Но умников с годами вымер вид, И как итог — не стало алфавита… «Гы-гы… Мы-мы…» — вот весь их алфавит. Бывало, кто-то вдруг да испытает Соблазн на солнце выползти из тьмы… Стараются… Но звуков не хватает Провыть «Мы не рабы-ы!.. Рабы не мы-ы!..» <…> Подумаешь — и сразу станет жарко, Что ж будет со страной несчастной той, Когда однажды в мир придёт Петрарка, А после — страх подумать! — Лев Толстой?!. <…> Так был наказан хитрый плут Мазетто, А вместе с ним его потомки. Мы.