Шаман Кинг

Шаман Кинг (яп. シャーマンキング Ся:ман Кингу?) — манга Хироюки Такэи, насчитывающая более 32 томов и аниме-экранизация на 64 серии. В 2000 году в Японии манга начала издаваться в журнале Shonen Jump компании Shueisha, затем в 2001 манга была экранизирована в аниме и показана на канале TV Tokyo. В 2005 году аниме-сериал «Шаман Кинг» начал транслироваться в России на канале СТС, права и перевод были переданы международным телеканалом Jetix (Fox Kids), на котором сериал также транслировался на русском языке.

Цитаты

Рен: - Этот парень шутит, смеётся, спит стоя и дружит с неудачниками, но всегда выигрывает...

Морти: — Какая там третья ступень на пути чтобы стать шаманом? Ах да, всегда быть решительным. Я решителен! Наверное… Не могу решить…

Магнит — Пошли, босс! Может, есть местечко поспокойнее, где мы могли бы посидеть сегодня. Наверняка библиотека открыта. Рю: — Зачем, Магнит? Ты что, научился читать за эти десять минут? Магнит: — Ну, нет конечно…

Йо: — Как только я стану королем, я сделаю заявление — я объявлю себя рок-звездой!

Амидамару: — Ты сам говорил «поболит — перестанет»! Йо: — Если еще раз услышишь, как я это говорю, попроси меня заткнуться…

Йо: — У меня ноги как варенная лапша…

Йо и Морти (Ли Пайлон): — Я всегда там, где вершится зло, чтобы расправиться с ним!

Хоро-Хоро: — Если кувшинки исчезнут, то с ними и минутианцы. Оставшиеся так и толпятся по шесть-семь под одной кувшинкой. Поэтому меня и прислали сюда, кто-то должен спасти минутианцев пока они еще живы. Йо: — Эээ… значит, ты пришел за кувшинками?

Анна: — Раз уж все лежат, устроим перерыв. Все: — Ура! Анна (через секунду): — Все, перерыв окончен, за работу!

"Морти:" - Ну почему ты всегда кидаешь коротышку?!

Йо (читает): — Первый тур предварительных боев. Место проведения — небоскреб Саншайн. Противник… (вместе с Амидамару:) мы должны сражаться с ним??? Трей (читает): — Твой противник Йо Асакура! Хоро-Хоро и Йо: — Я побью его как младенца!

Йо: — После того как тебя исключат из турнира, можешь стать членом команды поддержки. И выучи кричалку «Пять, четыре, три, долой — Йо паркет надраил мной!». Трей: — А после того, как ты будешь побежден, можешь стать символом турнира — кенгуру или ослом! Йо: — Я рад, что мы добрые друзья, а то я мог бы обидится на твое последнее замечание. Трей: — Я тоже…

Пилика: — Спасибо за то, что вы заботились о моем братце и не убили его ночью.

Йо: — Если хочешь увидеть мою быстроту — не моргай!

Рио: — Восемнадцать четырнадцать, я еду по дороге. Ветер в лицо, рядом мой приятель Морти. Мы с ним заодно, мы едем по дороге! Морти, подпевай, ты же знаешь слова!

Рен: — Какое приятное чувство — избавится от давления фурьеку. Никакого давления, я полностью невесом. Мне больно говорить это, но поздравляю, ты победил! Йо: — о_О погоди, но у меня тоже кончилось фурьеку. Рен: — О_О что? Спорим, что у тебя фурьеку кончилось раньше, а значит я победил!

Хоро-Хоро: — Как я могу смотреть одну программу и записывать другую? Йо: — Просто поставь видик на другой канал. Это просто. Хоро-хоро: — Тогда как я буду смотреть то, что на этом канале? А? Если я переключу канал, будет другая программа. Йо: — Видик и телевизор не одно и то же. Хоро-Хоро: — Стоп, стоп! А если я хочу смотреть ту программу которую записываю? Рен: — Кусок мыла и тот уже понял бы!

Морти: — Странный получился вечер. Несколько часов назад Йо и Ленни бились насмерть, а теперь они играли как нормальные дети… Пока Трей не облил Ленни...

Рен: — Мы двигаемся вперед. Наше будущее впереди. Наша судьба неизвестна.

Рен: — Победа не за тем, кто побеждает в бою, а за тем, кто продолжает улыбаться.

Хоро-Хоро: — Ребята, а во мне адреналин просто бушует! Ну, летим мы себе, вдруг двигатели БУМ, Ленни орет «прыгайте», а я «не буду»! Рен: — Да, мне понравилось тебя выпихивать наружу…

Рю: — У меня отличный план, называется он «В путь, ребята!»

Хоро-Хоро: — Тебе что, солнце мозги высушило?

Шаронна: — Расслабься. Вот поэтому у меня есть второй план. Рен: — Второй план? Рю: — Выкладывай! Шаронна: — … Бежим!!!

Рю — Мы идем по дороге, но не знаем куда. У нас нету карты и кончилась еда. Наш приятель Лайсерг оказался парнем, вот это БЕДА!

Хоро-Хоро: — При следующей встрече я ему «привет», а он мне «что?», а я ему «что?» и тут пошло-поехало!

Рю: — Я вижу что-то коричневое. Хоро-Хоро: — Это камень? Рю: — Угадал, и с первой же попытки! Хоро-Хоро: — Моя очередь. Я вижу что-то оранжевое. Рю: — Это случайно не камень? Хоро-Хоро: — Как ты угадал? Рю: — Так, я заметил что-то красное. Трей: — Я угадаю — камень?

Лени: Я предпочитаю оперу!

Хоро-Хоро: — Теперь моя очередь. Я вижу что-то лимонное. Рю: — Это… Как это лимонное? Хоро-Хоро: — Это цвет такой, ну, как желтый! Рю: — Тогда почему ты не говоришь желтый? Хоро-Хоро: — Потому что это не совсем желтый. Рен: — Я вижу что-то надоедливое, угадайте ЧТО?! Хоро-Хоро: — Что?!

Хоро-Хоро: - Я так объелся, что больше не съем ни куска! Рю: - Так их больше и нет...

Тамара: - Значит, он хочет переманить Йо в свою команду? Морти: - Не только в команду, но и в свой мир шаманов. Тамара: - Не нравится мне это! Морти: - Мне тоже. Тем более, что меня туда не пустят...

Лайсерг: - Я мало знаю о вампирах. Читал что-то в книгах отца, смотрел фильмы. Но есть разные вампиры. Постоянно лишь два факта – вампиры пьют кровь и человек укушенный вампиром сам становится вампиром. Йо: - Подожди, значит, нам придется проткнуть сердце Рио осиновым колом? Рен: - Я вызываюсь добровольцем...!

Борис: - Я прошу пощады! Рен: - Я бы пощадил, но как говорится – не надо было кусать!

Джокко: - Я предлагаю вам вступить в мою группу, в которую вхожу я, снова я и еще я!

Анна: - Даже прочтя книгу, вы не сможете победить моего Йо. Рю: - А я не собираюсь с ним соперничать. Я просто хочу бороться рядом с господином Йо. А вот у Трея созрел хитрый план. Хоро-Хоро: - Хитрый план?! о_О

Анна: - Йо с вами в одиночку справится. Йо: - Что?! Я?! О_О

Рен: - Сказали А – теперь говорите Б!

Рен: - Человека не судят по родственникам. Иначе меня считали бы тираном. Рио: - Боюсь, твой пример не очень подходит. Рен: - Что ты имеешь в виду?! Рио: - О, ничего, Мистер Хочу-быть-первым!

Джокко: - Мы давно уже должны были найти ее! Рен: - Это вы во всем виноваты. Стадо буйволов всегда движется со скоростью самого медленного животного. Джокко: - Значит, ты считаешь меня буйволом? Рен: - Нет, я говорю, что вы недотепы!

Хоро-Хоро: - Что это? Джокко: - Руины! Посмотри. Хоро-Хоро: - Сам вижу! Что они здесь делают?! Джокко: - А я откуда знаю? Наверное, как всегда, разваливаются.

Рио: - Вожди сказали черный песок - голубая пещера. Хоро-Хоро: - Да, но не черный песок - голубая пещера - пустой грот - скользкий подъем и супердлинный туннель...

Йо: - Ленн прав – королем-шаманом станет только один. Нам придется сражаться друг с другом. Мысли каждого: Фауст: - Придется, настанет этот день... Хоро-Хоро: - Мог бы не напоминать... Джокко: - Тогда уж лучше не иметь друзей. Рио: - У меня камешек в ботинке.

Рен: - Предлагаю сделку – драться буду я, а вы стоять в стороне и развлекать меня когда я попрошу. Хоро-Хоро: - Что?! Джокко: - Я согласен. Хоро-Хоро: - Что?!!!

Ронни: - Все предрешено. Мы на краю бездны, к которой мир шел последние 500 лет и когда победу на турнире одержит нечистый воин – тьма накроет нас! Трей: - Парень, проехали...!

Пилика: - Твой комплекс упражнений будет называться «Круче всех», потому что когда мы закончим его, ты сможешь победить любого! Хоро-Хоро: - Только не это! Тогда лучше назовем его «Трей влип круче всех»...

Амидамару: - Я не смог сосредоточиться и мы не попали в цель. Морти: - Неправда, ты попал в стену сарая. Йо: - Да, только целились мы не туда, Морти.

Рио: - Я должен сосредоточиться. Будь я рисовым зерном, где бы я находился? Трей: - У меня в желудке, друг! У меня аппетит разыгрался.

Йо: - Погодите, то есть у вас не было ни одного поединка? Шаронна: - И знаешь почему? Элли: - Лучших оставляют напоследок. Милли: - Они знают, что мы победим! Морти: - Или боятся, что от вас мокрого места не останется.

Морти: - Они должны вызвать духа, иначе они проиграют. Анна: - Им нельзя. Они должны срочно придумать как победить противника. Тем временем на арене: Йо: - Аааа! Бежим! Рио: - Что теперь? Йо: - Бежим быстрей!

Фауст: - Мы не можем все время бегать. Йо: - Что нам делать? Рио: - Попробуем придумать новую стратегию. Фауст: - Отлично, удачи тебе!

Рен: - Молниеносная атака! Супермолниеносная атака! Гипермолниеносная атака! Супергипермолниеносная атака!

Джокко: - Я боюсь, друг! Рен: - Бойся где-нибудь в другом месте!

Рен: - Он сам отсюда уйдет или я его выброшу!

Рен: - Вы все спасли мне жизнь, друзья мои! И я благодарю вас! Джокко: - Он сказал... О_О Я ослышался или Лен поблагодарил нас?! О_О Фауст: - Наверно я неправильно его оживил! О_О

Рио: - Мы целы, только колени поцарапали.

Анна: - Тебе известно, что это означает? Амидамару: - Я не понял, что означает «что это означает»?

Трей (чинит трактор): Ммм... мда... от так!.. Ээ... хмм... мм... Пилика: - Ты издаешь эти звуки уже три часа. Вызови механика.

Хоро-Хоро: - Я почти закончил. Мне нужно переключить вот эту штуку и готово. Пилика: - Ты сказал штуку? Это технический термин, Трей. Хоро-Хоро: - Знающие люди называют это «рототрофиграфископический фивер»

Рен: - Я... принес... пирожных!

Йо: - Бесполезно волноваться о вещах, которые нам неподвластны.

Йо: - Напал на врага - жди, что он отомстит.

Лайзерг: - Доброты недостаточно, чтобы спасти мир.

---

• «Не важно, насколько ты силен. Ты можешь умереть от любого пустяка.»

• «Грехи за прошлые жизни… Люди в них тонут.»

• «Кошки привязываются к печальным людям.»

• «Я просто пытаюсь протянуть тебе, так сказать, ногу помощи»

• «Помни друг! Мы всегда под одним большим небом!»

• «Каким бы не был ухабистым твой путь — впереди всегда найдётся ухаб повыше.»

• «— Похоже, Рен не такой хладнокровный, каким хочет казаться…

— Не правда! Моя кровь состоит из кубиков льда!»

• «У него нет времени?! Что он там играет в покер с земляными червями? Вместе с экипажем Титаника выпихивает маргаритки?»

• «Шаманы! Выглядят страшно, но клевые!»

• "Я предпочитаю оперу!"

Ссылки

Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)