Что, если…?

американский анимационный сериал производства Marvel Studios

«Что, если…?» (англ. What if…?) — американский мультсериал из кинематографической вселенной Marvel, который стартовал 11 августа 2021 года.

Что, если…?
Статья в Википедии
Медиафайлы на Викискладе
Новости в Викиновостях

Цитаты и диалоги по сериям

править
  •  

Время. Пространство. Реальность. Это не просто линейный путь. Это призма бесконечных возможностей. Где лишь одно решение может создать бесконечные реальности, создать параллельные миры, отличные от нашего. Я Наблюдатель. Я ваш проводник по этим бесконечным реальностям. Следуйте за мной и думайте над вопросом «Что, если…?» — В заставке каждой серии.

 

Time. Space. Reality. It's more than a linear path. It's a prism of endless possibility. Where a single choice can branch out into infinite realities, creating alternate worlds from the ones you know. I am the Watcher. I am your guide through these vast new realities. Follow me and ponder the question... "What if?"

  — Наблюдатель
  •  

Пегги: Это Тессеракт.
Джон Флинн: Он, наверно, уже на полпути в Берлин.
Говард Старк: Скорее, он на 2/3 там, но шанс у нас есть. Если отправим отряд сегодня, то…
Джон Флинн: Ты с ума сошёл.
Пегги: Я отправлюсь.
Джон Флинн: А, так вы оба сумасшедшие. Прекрасно, теперь тут 2 безумца расхаживать будут.


  •  

Говард Старк: Красный, зелёный, синий. Кто так красит кнопки?!
Пегги: Не говори мне, что американскому плейбою нужна помощь с кнопками.
Говард Старк: Хеди Ламарр и я провели вместе выходные, но она не учила меня немецкому.

  •  

Корат: Бросай! Брось немедля! Кто ты?! Назовись!
Т’Чалла: Ты про меня? Да, обычный барахольщик. Хотя одно из моих имён может быть вам известно… (снимает маску)
Корат: Боже мой. Звёздный Лорд. Я же Ваш большой фанат. А что Вы здесь делаете?
Т’Чалла: Признаюсь, не такой реакции я ожидал.
(Другие солдаты наводят на Т’Чаллу оружие.)
Корат: Стоп! Прояви уважение. Это же Звёздный Лорд! Он легендарный разбойник. Крадёт у власть имущих и отдаёт тем, кто власти не имеет. Может, нам Вам поклониться? Мне кажется, стоит. Но это, если на колени встать не нужно.
Т’Чалла: Да не надо.
Корат: Пожалуйста, Вы же лорд.
Т’Чалла: Это не официальный титул. Да и не комфортно мне с ним.
Корат: Конечно же, Вы такой скромный. Классический Звёздный Лорд. Даже жаль, что придётся забрать эту штуку у Вас.
Т’Чалла: Эта вещь огромной мощи, и ей будет лучше у меня.
Корат: Просто Ронан, мой босс, ну очень злющий мужик. Но меня можно убедить, сменив начальство.
Т’Чалла: Я ценю твой интерес, но все места заняты.
Корат: А, конечно же, прекрасно понимаю. Ну хотя бы удастся с Вами сразиться.
Т’Чалла: Ну если ты уж так этого хочешь.
Корат: Для меня это будет невероятная честь. Я могу пушку выбросить.
Т’Чалла: Можно и с ней.
Корат: Правда?
Т’Чалла: Конечно.
Корат: Да нет, я могу без неё. На раз два.
Т’Чалла: Я не против.
Корат: Серьёзно?…
Т’Чалла: Используй ружьё.
Корат: Какое великодушие.
Т’Чалла: Готов?
Корат: Да.
(Т’Чалла резко нападает и выбивает у него пушку. Они начинают драться.)
Корат: Я не капли не разочарован, мой лорд. Какая ловкость, какая грация.
Т’Чалла: Я же рядом стою, бей. (Корат попадет ему по носу.)
Корат: Мой лорд, я не хотел.
Т’Чалла: Ради этого мы и здесь. Давай ещё раз, но уже быстрее, и сильнее.
Корат: Правда? (Пытается попасть по Т’Чалле.)
Т’Чалла: Я почти не двигаюсь, бей.
(Корат попадает по защитной оболочке и получает разряд электрошокера.)
Корат: Классический Звёздный Лорд… (вырубается)

  •  

Ник Фьюри: Мы пришли к выводу, что следует собрать группу…
Наташа Романофф: Выдающихся людей. Посмотреть, удастся ли им нечто большее? Я знаю, эту речь я уже слышала.
Ник Фьюри: Тогда понимаешь, что на кону.
Наташа Романофф: Потому-то я и удивлена, что ты готов доверить будущее инициативы «Мстители» вот на это (подъезжают на машине и видят Старка внутри гигантского пончика).
Ник Фьюри: Старк слегка эксцентричен, но потенциал у него имеется.
Наташа Романофф: Похмелье у него имеется.
Ник Фьюри: А я говорил тебе, что как-то раз я завербовал в свою команду по спецоперациям русскую наёмную убийцу?
Наташа Романофф: Припоминаю что-то такое.
Ник Фьюри: Значит, ты в курсе, что я не боюсь рисковать.


  •  

Колсон: Зачем тебе мой пароль?
Наташа Романофф: Мне нужно посмотреть файлы инициативы «Мстители», но система меня блокирует, и меня разыскивают за убийство.
Колсон: Я не скажу тебе свой пароль, Романофф.
Наташа Романофф: Почему нет?
Колсон: Потому что нет.
Наташа Романофф: Колсон, Клинт был и твоим другом.
Колсон: #СтивСтивСтивЯОбожаюСтива0704
Наташа Романофф: Вау, потрясающе, Колсон.
Колсон: Что?!
Наташа Романофф: Нет, ничего, всё отлично, спасибо.

  •  

О’Бенг: Существует тонкая грань между преданностью и одержимостью. Любовь может не только сердце тебе разбить. Она лишит тебя разума.
Стивен Стрэндж: Ага. И в какой книге ты это вычитал?
О’Бенг: Не в книге, Армани. Жизнь меня научила.

  •  

(Человек-паук хватает Брюса Бэннера и летит с ним на паутине.)
Брюс Бэннер (закрыв голову руками): Не ешьте меня, не ешьте меня, не ешьте…
Человек-паук: Эй, расслабься. Я твой дружелюбный сосед Человек-паук.
Брюс Бэннер: Вот как? А с остальными соседями что случилось?

  •  

Тони: Я тебе должен. Вот почему ты будешь рядом 24 на 7, как новый главный операционный директор.
Пеппер: Стой, ты ему работу Обадайя отдаёшь?
Киллмонгер: Даже не знаю, мистер Старк. Я, скорее, солдат.
Тони: Это идеально. Мы с тобой будем как Бутч и Санденс.
Пеппер: Они в конце умерли.
Тони: Ладно, плохой пример. Но главное, мне нужен убийца. Образно, конечно, но и буквально не помешает.
Киллмонгер: За убийц. (Пеппер уходит. Тони и Киллмонгер выпивают.)
Тони: Да! Ты Бутч, а я Санденс, если что.


  •  

Роудс: Эрик, почему…?
Киллмонгер: Ты лучше ответь, почему ты носишь форму своих угнетателей, сражаешься за них, умрёшь за них?
Роудс: Малыш, чтобы изменить систему, надо сначала стать её частью.
Киллмонгер: Нет, лучше сожги её (убивает его).


  •  

Тони: Когда-то я думал, что мы вместе стоим против всего мира.
Киллмонгер: Мы сражаемся на разных полях, Тони.
Тони: Две сироты пытаются нормально относиться к своим отцам. По мне, так был одинаковы.
Киллмонгер: Разница между нами такова, (вбивает копьё ещё сильнее в руку Тони) что ты не видишь между нами разницы (Тони умирает).

  •  

Джейн (видит Тора): Ого, а я ожидала чего-то…
Дарси: Какого-то инопланетянина, а не такого горяченького пляжного Кена, словно с обложки журнала. Я и дальше могу, ты знаешь.
Джейн: Поговорю с ним. Первый контакт с инопланетянином.
Дарси: Первый? Да тебя полгода опередило. Устрой первый контакт с ним, не знаю (показываю на Говарда Утку). На неудачника похож.
Говард: Смелые слова от брюнетки.
Джейн: Я пошла. Как выгляжу?
Дарси: Совершенно неготовой к тому, что будет дальше.


  •  

Тор: Ах, вот ты где, там внизу. Такая маленькая, что чуть об тебя не запнулся. Как дела?
Джейн: Я доктор Джейн Фостер с Земли.
Тор: Да, Тор, первый принц Асгарда. Выпить, фруктов, выпечки?
Джейн: Погоди, ты Тор? Тор — скандинавский бог грома?
Тор: Не знаю об этих скандальных богах, но грома я навести могу.
Джейн: Ладно, проехали.

  •  

Клинт: А мы, собственно, где?
Наташа: Дом, милый дом. Ну, что от него осталось.
Клинт: И ты думаешь, что секрет победы над Альтроном здесь?
Наташа: Мы в России, Соколиный глаз. Секреты — хобби всей страны.


  •  

Кэрол: [Альтрону] Слушай, Скайнет, видела я кино про роботов-убийц, и если честно, не думаю, что им сиквел нужен.


  •  

Альтрон: Всё кончено. Наконец-то.
Наблюдатель (рассказывает): Осознание почти его сломило. Он преуспел. Альтрон был программой без цели. Победитель без войны, обречённый вечность провести в одиночестве.
Альтрон: Кто это сказал?
Наблюдатель (рассказывает): Омываемый безграничной тишиной своей вселенной Альтрон вознёсся к ранее недоступной степени осознания. Он увидел другого. Он осознал… (Альтрон поворачивается.)
Альтрон: Я тебя вижу. (Наблюдатель пугается.) Существуют вселенные кроме моей.
Наблюдатель (закрывает окно во вселенную): Я видел всё, что когда-либо случалось, что случится или могло случится, и всё же… это что за хрень?!

  •  

Наташа: Ну что, планы на вечер в субботу?
Пегги: Нет-нет, хватит.
Наташа: Бернард из бухгалтерии о тебе спрашивал.
Пегги: Ничего хорошего после Бернарда из бухгалтерии быть не может.
Наташа: А если бы его Стивом звали?
Пегги: Мы же только подругами стали, Вдова.


  •  

«Верховный» Стрэндж: Вы не просто наш лучший шанс спасти одну вселенную…
Наблюдатель: Вы моя последняя надежда спасти всё. Вы Стражи Мультивселенной.
Тор (допивает пиво): Я всё понял, это Локи тебя подговорил. Слушай, у меня нет времени на эти розыгрыши.


  •  

Пегги: Это Арним Зола?
Наташа из вселенной Альтрона: «ГИДРА» не умерла, просто мутировала.
Тор: Ну понятно, откуда лицо на животе.

Ссылки

править