Теодора сходит с ума

«Теодора сходит с ума» (англ. Theodora Goes Wild) — американский фильм 1936 года, романтическая комедия режиссёра Ричард Болеславский, в главной роли — Мелвин Дуглас.

Цитаты

править

Теодора Линн

править
  •  

Я просто показывала джентльмену пару своих тёмных сторон.

  •  

Но в сердце она хотела, чтобы ее кто-нибудь назвал малышкой.

Майкл Грант

править
  •  

А вы точно Кэролайн Адамс? Мне кажется, такая писательница должна выглядеть по-другому. Может, свою хорошую форму вы скрываете под одеждой?

  •  

Ну вот, дорогая, это мое гнездышко, войдете?

  •  

Скажите, есть случаи смеха в Линнфилде?

  •  

По крайней мере, моя душа принадлежит мне. А ваша?

  •  

Я не могу ни о чем думать на рыбалке, это у меня от дедушки.

  •  

Ну, ладно-ладно, не плачь, папочка о тебе позаботится.

  •  

И как только я буду свободен, мир будет нашим.

Диалоги

править
  •  

В знак согласия скажите «ай».
— Ай!

  •  

Мое печенье!..
— Ой, простите, очень вкусно.

  •  

Послушай, малышка…Кто-нибудь звал тебя когда-нибудь малышкой?
— Нет.
— Жаль, в Линнфилде так никогда и не назовут.

  •  

Странно, что вы еще что-то можете есть после печенья.
— Ну, знаете, молодой растущий организм…

  •  

Как вы, Каролина?
— Летаю как перышко, поднятое легким ветерком.

  •  

Мягкая музыка была бы кстати.
— Вообще-то она играет все это время.

  •  

Вытирайте ноги.
— Но дождя нет.
— Все равно вытрите, в Линнфилде так положено.

  •  

А сколько еще здесь теток?
— Где?
— Простите, леди, неважно.

  •  

И после этого он еще сказал
— что, вафель не будет, Элси? Он назвал меня Элси!

  •  

Ваши грубые манеры так очаровательны.
— Очень рад.

  •  

Ты не мог бы улыбнуться, хотя бы для вида? Как мило.
— Теперь ты попробуй. Просто ангел.

  •  

Знаешь, что написали твои тети?
— Эти две старинные реликвии?
— Теодора разбушевалась.
— Я еще и не начинала.

  •  

Ты гордишься мной, Майкл?
— Я расскажу о тебе всему миру, малышка.
— Малышка? А дядя Джон сказал, что никто в Линнфилде не назовет меня малышкой.