Суахилийские пословицы

Суахили, самоназвание васуахили (суахили Waswahili) — народ группы банту, в основном населяющий побережье Восточной Африки (в Танзании, в том числе острова Занзибара, Кении, на севере Мозамбика и юге Сомали).

  • Где можно двигаться при помощи шестов, никто не поднимает парусов. [1].
  • Чайку не испугаешь водой: у нее всегда крылья с собой. [1].
  • Прицелиться это еще не значит попасть. [1].
  • Лучше всего сидеть посредине лодки. [1].
  • Сети вытянуть нетрудно, трудно рыбу поделить. [1].
  • Лучшая примета дождя – тучи. [1].

Источники

править
  1. 1 2 3 4 5 6 Каланов Н.А. Словарь пословиц и поговорок о море (2 издание). — М.: Моркнига, 2010. — 240 с. — (Энциклопедия морской культуры). — 2500 экз. — ISBN 978-5-903081-02-8