Викицитатник:Именование страниц
Эта страница является частью руководств русского Викицитатника. Рекомендуется следовать изложенным здесь правилам. Однако описанное здесь — не догма. Руководствуйтесь здравым смыслом. При редактировании этой страницы, пожалуйста, убедитесь, что вносимые изменения соответствуют консенсусу. Если есть сомнения, изложите их на странице обсуждения.
|
При именовании страниц, как правило, следует отдавать приоритет названиям, наиболее узнаваемым для носителей русского языка, с разумным минимумом неоднозначности, подтверждаемым авторитетными источниками. Одновременно, создание ссылок на такие статьи должно быть простым и интуитивным.
Общее
Регистр букв
Первое слово названия страницы, в силу технических ограничений, всегда начинается с прописной буквы; регистр первых букв последующих слов названия выбирается в соответствии с правилами русского языка.
Естественный порядок слов и перенаправления
В названии страницы следует использовать естественный порядок слов. Желательно также сделать перенаправления на основную страницу с наиболее употребимых вариантов названия.
Единственное, именительный падеж, инфинитив
На данный момент абсолютное большинство страниц называются в единственном числе, именительном падеже, инфинитиве за исключением случаев:
- когда это невозможно грамматически;
- когда понятие в единственном числе и множественном числе имеет разный смысл;
- когда понятие в единственном числе не употребляется;
- когда на странице идёт речь о нескольких взаимосвязанных понятиях как о целом;
- допускается разделения слова на отдельные страницы для единственного и множественного чисел, если статьи получаются немаленькими.
Буква ё
При создании и редактировании статей, а также в их названиях, следует использовать букву «ё».
Если название статьи содержит букву «ё» — создайте перенаправление с названия, в котором она заменена на «е», чтобы по ошибке не была создана дублирующая статья.
При транслитерации иностранных имён и названий вместо «ё» в начале слова и после гласных следует использовать буквосочетание «йо» (исключение делается только для японского и корейского языков).
Уточнения
Если один термин имеет несколько значений, соответствующие страницы именуются с уточнениями: после слова пишется пробел и определяющее слово в скобках, со строчной буквы.
Уточнения в скобках даются только тогда, когда:
- у имени собственного есть несколько носителей различного вида,
- у термина есть несколько толкований в различных областях знаний.
В тех случаях, когда простого уточнения недостаточно, используется дополнительное уточнение, через запятую.
В начале всех омонимичных статей даётся ссылка на страницу разрешения неоднозначностей для данного омонима с помощью шаблона {{другие значения}}.
Имена персоналий
Страницы с цитатами определённых персоналий следует именовать в формате Имя Фамилия (следует также принимать во внимание, как называют человека в большинстве авторитетных источников, существует ли неоднозначность). При создании страницы желательно создать перенаправление на неё с других вариантов написания имени. В самой статье следует помещать ключ сортировки по категориям {{DEFAULTSORT:Фамилия, Имя}}.