*— Вы тоже его знали?<br>— Да, он промышлял контрабандой рома из Мексики, а я был на другой стороне. Мы, бывало, обменивались выстрелами между стаканчиками и стаканчиками между выстрелами.<br>— Мое почтение, сэр, мало кому удавалось обмениваться с ним более чем одним выстрелом.
*— Значит, вы – частный детектив? А я думала, они есть только в книгах – маленькие грязные человечки, выискивающие что—то в коридорах отелей. Вы выглядите ужасно.<br>— К тому же я не очень высокого роста. В следующий раз я приду на ходулях с белым галстуком и теннисной ракеткой.
* ...А потом она попыталась сесть мне на колени, хотя я стоял.