Слуга: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ещё редлинк |
еще хуже, если его будит слуга |
||
Строка 22:
{{Q|В [[аристократ]]ических обществах не только имеются наследственные кланы слуг, подобные знатным семействам господ, но и устанавливается такой порядок, при котором одна и та же [[семья]] слуг в течение нескольких поколений живет бок о бок с одним и тем же семейством господ (они подобны двум непересекающимся и не расходящимся в разные стороны параллельным прямым). Данное обстоятельство оказывает колоссальное воздействие на характер взаимоотношений между этими двумя группами людей.
Таким образом, несмотря на то что при аристократии между господином и слугой нет никакого естественного сходства, несмотря на то что по состоянию, образованию, [[взгляд]]ам и нравам они, напротив, стоят на совершенно различных, удаленных друг от друга ступенях человеческой лестницы, [[время]], между тем, соединяет их воедино. Они связаны длинной [[цепь]]ю общих воспоминаний, и, сколь бы ни были они различны, они начинают уподобляться друг другу, тогда как в демократиях, где они почти равны, они всегда друг для друга остаются чужими.<ref name="о">Перевод В. Т. Олейника.</ref>|Автор=[[Алексис де Токвиль]], «[[Демократия в Америке]]», 1840|Комментарий=книга вторая, часть третья, глава V}}
{{Q|[[Утро]]м я только что проснулся, как увидел в каюте своего [[город]]ского слугу, который не успел с [[вечер]]а отправиться на [[берег]] и ночевал с [[матрос]]ами. «Барин! — сказал он встревоженным и умоляющим голосом, — не ездите, Христа ради, по морю!» — «Куда?» — «А куда едете: на край света». — «Как же ехать?» — «Матросы сказывали, что сухим путем можно». — «Отчего ж не по морю?» — «Ах, Господи! какие страсти рассказывают. Говорят, вон с этого бревна, что наверху поперек висит…» — «С рея, — поправил я. — Что ж случилось?» — «В бурю ветром пятнадцать человек в море снесло; насилу вытащили, а один утонул. Не ездите, Христа ради!» <...>
Новейший [[англичанин]] не должен просыпаться сам; еще хуже, если его будит слуга: это [[варварство]], отсталость, и притом слуги дороги в [[Лондон]]е. Он просыпается по [[будильник]]у.<ref>[[Иван Александрович Гончаров|И.А. Гончаров]]. Фрегат «Паллада». Ленинград: «Наука», 1986 год</ref>|Автор= [[Иван Александрович Гончаров|Иван Гончаров]], Фрегат «Паллада», 1855}}
== Слуга в поэзии ==
| |||