Шерлок: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Метка: удаление текста |
|||
Строка 356:
==== Шерлок при смерти ====
{{Q|Цитата=Лишить себя жизни… Неверное выражение. Не себя, а кого-то. Жалеть о ней будете не вы. Ваша смерть, это всегда испытание для других. Ваша жизнь вам не принадлежит. Не покушайтесь на неё.|Автор=Шерлок|Комментарий=|Оригинал=Taking your own life. Interesting expression. Taking it from who? Once it’s over, it’s not you, who’ll miss it. You know, death, it’s something that happens to everybody else. Your life is not your own. Keep your hands off it.}}<!--
==== Последнее дело ====
{{Q|Цитата=[Последняя запись Мэри, адресованная Шерлоку и Джону, как завершение сезона]
'''P.S. Я знаю вас обоих, и если мне придется уйти, я знаю, кем вы можете стать потому что знаю, кто вы на самом деле - наркоша, который раскрывает дела ради кайфа, и доктор, который так и не вернулся с войны. Но совершенно не важно, кто вы на самом деле. Самое главное - легенда, рассказы, приключения. Существует последнее убежище для тех, кто отчаялся, кого не любят, кого преследуют. Последняя апелляционная инстанция для всех. Когда жизнь становится слишком странной, слишком невозможной, слишком пугающей, всегда остается последняя надежда. Когда все летит к чертям, остаются двое мужчин, сидящих и рассуждающих в запущенной квартире, как будто они всегда там были. И всегда будут. Самые лучшие и самые мудрые мужчины из всех, кого я встречала, мои мальчики с Бейкер-стрит - Шерлок Холмс и доктор Ватсон.
== См. также ==
| |||