Приключения Флика: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Цитаты: улучшенное оформление
Строка 3:
 
== Цитаты ==
* {{Q|Цитата=
{{Q
| Комментарий = [''Флик объясняет Доре, что быть маленькой не так уж и плохо'']
| Цитата = —'''Флик''': [[воображение|Представь]], что это семечко.
'''Дора''': Это — камень.
'''Флик''': Я знаю, что камень. Но давай мы с тобой на минутку представим, что это всё же семечко. Просто представим, договорились? Взгляни на наше дерево! Всё что сделало это дерево таким громадным, уже хранится внутри нашего крошечного семечка. Ему нужно лишь время, немного дождя, солнца и — вуаля!
'''Дора''': И этот камень будет деревом?
'''Флик''': Камень — нет, а семечко превратится! Бывает, тебе кажется, что ты можешь не так уж много, но это лишь потому, что ты еще — не дерево! Тебе нужно немного времени, как семечку.
— Но это камень.
'''Дора''': Но это камень.
'''Флик''': Да я знаю, что это камень! Думаешь, я не узнаю камень, когда вижу камень?! Да я всю жизнь провёл среди камней!
'''Дора''': Ты чудной, но ты мне нравишься.
| Оригинал = — Pretend that that’s a seed.
| Автор =
| Комментарий = Флик объясняет Доре, что быть маленькой не так уж и плохо
| Оригинал = — Pretend that that’s a seed.
— It’s a rock.
— Oh, I know it’s a rock, I know. But let’s just pretend for a minute that it’s a seed, alright? We’ll just use our imaginations. Now, now do you see our tree? Everything that made that giant tree is already contained inside this tiny little seed. All it needs is some time, a little bit of sunshine and rain, and voilá!
Строка 23 ⟶ 22 :
— You’re weird, but I like you.
}}
 
{{Q
|Цитата= — В нашем жестоком мире все кого-то едят, Принцесса. Львы это называют Великим Кругом Жизни. Позволь мне объяснить тебе, как это все происходит. Солнце питает еду, муравьи собирают еду… Ну, а саранча поедает еду!..