Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Aragorn69 (обсуждение | вклад) →Цитаты: Со времён переводов Диккенса эта идиома "отбросы общества" стала стандартом в нашей литературе и особенно в переводах с англ. |
Aragorn69 (обсуждение | вклад) →Цитаты: Пусть и саркастически, но он употребляет, пусть и им изобретенное титулование, но подобное этим: Ваше Величество, Ваша светлость. |
||
Строка 13:
* — Если ты ей поможешь, тебя ждет вознаграждение.<br />— Вознаграждение? Сколько?<br />— Больше, чем ты можешь себе представить.<br />— Я много чего могу себе представить.
* — Где ты откопал этот экспонат?<br />— Он замечательный человек!<br />— Да, замечательно умеет впутывать нас в неприятности.
* — С этого момента все делают так, как скажу я.<br />— Разрешите мне кое-что прояснить,
* — Вам не надо проверять наши документы. Это не те дроиды, которых вы ищете.<br />— Нам не надо проверять их документы. Это не те дроиды, которых мы ищем. Проезжай!
* Используй силу, Люк
| |||