Клан Сопрано: различия между версиями

[досмотренная версия][ожидает проверки]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Добавил цитату
Добавил диалог из 1-й серии 3-го сеона.
Строка 15:
 
* '''Тони Сопрано''': Кто сам хочет уважения, тот уважает других.
 
 
* '''Тони Сопрано''': Как там новые акции? <br /> '''ДжиДжи Гестоне''': Поднялись на три, на вчерашнем закрытии dow. Сегодня ещё на два.<br />'''Тони Сопрано''': Великолепно. <br />'''ДжиДжи Гестоне''': Слушай, Тон. Похоже, у нас может возникнуть проблема.<br />'''Тони Сопрано''': Отключи. Не доверяю этой штуке. <br />'''ДжиДжи Гестоне''' ''(закрывает ноутбук)'': У нас может возникнуть проблема с нашим другом, близнецом.<br />'''Тони Сопрано''': Ну и? <br />'''ДжиДжи Гестоне''': Моя тёлка Джуи Флайс тусуется в Бунфилде.<br />'''Тони Сопрано''': У Джея Ла Моника? <br />'''ДжиДжи Гестоне''': Ага. И наш друг там завсегадатай. Джуи говорит, последнее время пьёт по чёрному. Конкретно нае**нивается. Пару раз приходилось с пола поднимать. Ну и Чип подходит к нему и говорит: Чё за ***ня? Могу помочь? Эт всё такое. А Пэтси начинает гнать разоблачения — как люди могут улыбаться тебе в лицо и всё равно оставаться злодеями. И что он знает, как погиб его брат. И кто за это в ответе. И всё такое. <br />'''Тони Сопрано''': И назвал меня? <br />'''ДжиДжи Гестоне''': Нет, ни тебя, ни меня.<br />'''Тони Сопрано''' ''(обращается к Поли)'': Ты слышал?<br />'''Поли Галтиери''': Откуда Пэтси, бл**ть мог прознать, что это мы завалили Спунса?<br />'''Тони Сопрано''':Что, близнецовая, бл**ь телепатия? <br />'''Поли Галтиери''': Кто-то ему в уши дует. <br />'''Тони Сопрано''' ''(обращается к Силвио)'': А ты смотри гольф, не отвлекайся. <br />'''Сильвио Данте''': Может его коп пытается развести. Обрабатывает теориями.<br />'''Тони Сопрано''': В последний раз он был странный. <br />'''ДжиДжи Гестоне''': Что будем делать?<br />'''Тони Сопрано''': Мы забрали его у Джуниора, чтобы был на глазах. Вот и будем присматривать. <br />'''ДжиДжи Гестоне''': Пойми меня правильно — он любит тебя. Но это наверняка непросто — каждый день приходить на работу и смотреть в глаза человеку, который приказал завалить родного брата. И при этом надо улыбаться.<br />'''Поли Галтиери''': Выход всегда есть.<ref>1-я серия 3-го сезона</ref>
 
 
Строка 51 ⟶ 54 :
 
 
* '''Поли''': Что вот в змеях интересно: они размножаются сами по себе. <br />'''Тони Сопрано''': В смысле? <br /> '''Поли''': У них есть и мужские и женские половые органы. Поэтому кому не доверяешь, называешь "змеёй". Как можно доверять человеку, который в буквальном смысле может сам себя выебатьвые**ть? <br />'''Тони Сопрано''': А разве это не пошло от Адама и Евы, когда змей уговорил Еву укусить яблоко? <br /> '''Поли''': Слышь! Змеи ебалие**ли сами себя задолго до того, как нарисовались Адам и Ева.
 
 
Строка 61 ⟶ 64 :
 
''[Тони и Глория выходят вечером на крыльцо]'' <ref>12-я серия 3-го сезона</ref>
* '''Тони Сопрано''': Глория. Ты напилась? <br /> '''Глория Трилло''': А если прямо здесь? <br /> '''Тони Сопрано''': Ну ты бы запросто, да? <br /> '''Глория Трилло''': Машину перекосило. Ну блин. Если прокололо… о господи. <br /> '''Тони Сопрано''': Господи. <br /> '''Глория Трилло''': Ужас. За что? <br />'''Тони Сопрано''': Не знаю. <br /> '''Глория Трилло''': Что? <br />'''Тони Сопрано''': Что? <br /> '''Глория Трилло''': Ты ведь знаешь, кто это сделал. <br />'''Тони Сопрано''': Ты блядьбл**ь о чём? <br /> '''Глория Трилло''': Я видела по глазам. Можешь хотя бы мне не врать. <br />'''Тони Сопрано''': Откуда мне знать про твои шины, блин? <br /> '''Глория Трилло''': Отлично. Спасибо за помощь. <br />'''Тони Сопрано''': Ну ладно. Один раз… моя бывшая девка. Она… ну это… слегка заревновала и порезала мне покрышки и эта мысль только что пронеслась у меня в голове. Но это не могла быть она. <br /> '''Глория Трилло''': Это та пиздап**да, что на яхту звонила? <br />'''Тони Сопрано''': Не надо так. <br /> '''Глория Трилло''': Не надо, моей машине пиздецпи**ец! <br />'''Тони Сопрано''': Ты ж работаешь у диллера. <br /> '''Глория Трилло''': И что, по твоему, мне дадут новые пиздатыепи*датые покрышки бесплатно?! <br />'''Тони Сопрано''': Я заплачу, хулих*ли орать-то? <br /> '''Глория Трилло''': С какой стати ты предлагаешь заплатить, если тебя совесть нихуяни**я не мучает? <br />'''Тони Сопрано''': За что? <br /> '''Глория Трилло''': Не знаю, сам скажи. <br />'''Тони Сопрано''': Слышь, херня эта заебалазае**ла. Я домой поехал. <br /> '''Глория Трилло''': Да? А кто ещё мог это сделать? <br />'''Тони Сопрано''': Да его кто знает, может пацаны. Нельзя портить охуенныйо**енный вечер из-за такой херни! <br /> '''Глория Трилло''': Пацаны? <br />'''Тони Сопрано''': Не знаю. Может муж твоей сестры. Или мистер «глоубглоб» из «глоубглоб моторс», раз уж ты на этой неделе такая не ебатьсяе**ться любимица Америки. <br /> '''Глория Трилло''': О. Когда уже ты отьебёшьсяотье**шься? Эта эмигрантка, алкоголичка, может спидозная шлюха драная режет мне покрышки, а у тебя настолько, блятьбл**ь, хватит наглости, что ты ты в мою жизнь лезешь?! <br />'''Тони Сопрано''': Это не она! Я в последний раз из неё дурь выбил. <br /> '''Глория Трилло''': О. Неужели? Ты её правда бил? <br />'''Тони Сопрано''': Ладно, послушай. Она несчастное, сбитое с толку дитя из недоразвитой страны. Даже если это она, мне пару раз позвонить и через час здесь будут два новеньких «мишлена». Это какие, восемьдесят пять эр шестнадцать? <br /> '''Глория Трилло''': Господи. <br />'''Тони Сопрано''': Ну семнадцать.
 
 
''[Джеки Април-младший и Дино Зерелли сидят на крыльце поздно вечером]'' <ref>12-я серия 3-го сезона</ref>
* '''Джеки Април-младший''': У Джина Понтекорво игра. Можно взять хоть сейчас. <br /> '''Дино Зерелли''': Ты чё, ебанулсяе**нулся? Он с Ральфом. Так что по сути это — игра Ральфа. <br /> '''Джеки Април-младший''': Это даже лучше. Идёт он нахуйна**й со своими тарелками. Знаешь что? По-моему, он тайный пидпи**р. <br /> '''Дино Зерелли''': Не знаю, Джеки. <br /> '''Джеки Април-младший''': Может и Карло взять — у него дробовик есть. Наденем маски, войдём — и за пару минут управимся. <br /> '''Дино Зерелли''': А если узнают что это мы? <br /> '''Джеки Април-младший''': Нам это и нужно. Не сразу, но… как это Ральф сказал? И даже когда узнают — дело замнут. Мой отец — Джеки Април. В худшем случае — придётся чутка вернуть. Провернём — и станем типа сами по себе. Мы диктуем условия, а не они. <br /> '''Дино Зерелли''': Потому что мы мужчины. <br /> '''Джеки Април-младший''': Давай, звони Карло. <br /> '''Дино Зерелли''': БлядьБл**ь, сигнала нет.
 
 
Строка 77 ⟶ 80 :
 
 
''[Кристофер и ПоллиПоли ходят в лесу.]'' <ref>11-я серия 3-го сезона</ref>
* '''Кристофер''': Погоди. Мы кругаля дали. Как такое может быть, блять? <br /> '''ПоллиПоли''': Ладно, давай подумаем. Мы ехали на юг. А солнце садится вон там. <br /> '''Кристофер''': Нам то что с того? <br /> '''Поли''': По крайней мере, мы знаем, в какую сторону идём. <br /> '''Кристофер''': Да похуй, всё равно заблудились. <br /> '''Поли''': Не заблудились, не пизди.