Роман Полански: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Цитаты не обладают ценностью: лучше бы то что из врезок внесли в текст, там нормальные цитаты
Строка 36:
Проблема еще и в том, что тексты музыкальных номеров переводить на французский сложно, у языка Мольера иная мелодика и ритм, английский хорош для ритмизованного пения, и даже немецкий, с французским может получиться полная “засада”. Я начал работать только тогда, когда меня устроил перевод. <ref>[http://ru.euronews.com/2014/10/17/polanski-musical-dance-of-the-vampires-opens-in-paris/ “Бал вампиров” Романа Полански. Теперь на сцене театра “Могадор”]</ref>|Комментарий= 17 октября [[w:Euronews|Euronews]] }}
 
== Цитаты о Романе Полански ==
=== 2013 год ===
{{Q|Демонстрация фильмов в главном конкурсе завершилась. Жюри выберет победителя из 20 лент-участниц. Голосование уже началось. В этом году многие картины достойны “Золотой пальмовой ветви”. Я бы хотел отметить “Венеру в мехах” Романа Полански, “Прикосновение греха” китайца Цзя Жунцзе, также “Внутри Ллевина Дэвиса” братьев Коэн, а среди аутсайдеров — “Великую красоту” итальянца Паоло Соррентино и “Жизнь Адель” Абделатифа Кешиша. <ref>[http://ru.euronews.com/2013/05/26/cannes-venus-and-vampires-vie-for-the-palme-d-or/ Канны: все фильмы показаны, началось голосование]</ref>|Комментарий= 26 мая [[w:Euronews|Euronews]] }}
== Суд ==
=== 2015 год ===
{{Q|В настоящее время суд изучает документы, и только через какое-то время он сможет оценить, были ли получены ответы на все вопросы, адресованные американской стороне. <ref>[http://ria.ru/culture/20150818/1193020375.html Польша получила от США запрошенные документы об экстрадиции Полански]</ref>|Комментарий= 18 августа [[w:ria.ru|ria.ru]] }}
 
== Источники ==