Турецкий для начинающих: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение, уточнение |
м →Диалоги: пунктуация |
||
Строка 98:
* '''Коста:''' М-мне т-та-т-так-к… <br />'''Ягмур:''' Слушай, тебе и сказать мне нечего! Ты уже десять минут говоришь только «м-мне так»! <br />'''Коста:''' М-мне т-так нравится смотреть на тебя. <br />'''Ягмур (улыбнувшись):''' В Интернете мы общались по-другому. Таким изгоям, как мы, только это и остаётся. Это не значит, что у нас есть шанс в реальной жизни. <br />'''Коста:''' Да, н-но… <br />'''Ягмур:''' У меня нет ощущения чуда. Моя мать всегда говорила, что любовь, которая не даёт чувства, что тебя благословили небеса — не настоящая любовь. <br />'''Коста:''' Знаешь, что… Н-не хочу обидеть твою мать, т-только п-пошла она… <br />'''Ягмур (гневно ахнув, выливает газировку):''' Я всё выпила! ''(хочет уйти)'' <br />'''Коста:''' Это п-потому, что я грек, ''(схватив её за руку, начинает говорить гладко)'' или потому, что я урод, или потому, что я заикаюсь? Ну, дай мне хоть шанс! <br />'''Ягмур (смотрит на их руки):''' Слушай, ты сейчас не заикался! <br />'''Коста (резко отпускает её руку):''' П-правда? <br />'''Ягмур:''' Да! <br />'''Коста:''' ''(заикаясь, не может сказать ни слова, Ягмур берёт его за руку)'' Раньше не получалось! <br />'''Ягмур (снова смотрит на их руки):''' Ух ты!
* '''Лена (Чему, пьяно):''' Ты мне нравишься. Ты мне дико нравишься, я даже пользуюсь твоим дезодорантом. А-а на последней ка-антрольной я подписалась твоим именем… <br />'''Чем:''' Теперь понятно, почему мне «пять» поставили. <br />'''Лена:''' Я не понима-аю, пчему. Я что, такая т-тупая? Или уродливая? ''(пытается встать)'' <br />'''Чем (уронив её обратно, пьяно):''' Ты м-мня д-достала. Ты н-ноешь, не отл-липаешь никак… Меня не заводят тёлки, которые ха-атят, чтобы за ними всегда оставалсь последнее слово! <br />'''Лена:''' Прости, что я вообщ-ще умею говорить! Когда эт за мной было последнее слово вообще? ''(с трудом встав)'' Знаешь, что? Я могла бы т-трахнуться с тобой сегодня в-вечером. ''(мстительно прищурившись)'' Только не хо-чу. ''(уходит)''
* '''Ягмур (даёт Косте газету):''' Вот, читай! <br />'''Коста (надев очки, читает):''' «У-у Вас п-про-п-ро…» ''(Ягмур берёт его за руку, он хочет её поцеловать, она поворачивает его голову к газете)'' «У Вас проблемы с мочеиспусканием? Не можете спать? Мешает Вашим отношениям и работе? «Простата-Плюс» — решение всех проблем!» Боже, я говорю! ''(поёт)'' Выросла роза, а-бэ-вэ-гэ-дэ-е-ё-жэ-зэ! Шаурму с луком без помидоров. <br />'''Ягмур (восхищённо):''' Как же я должна тебе нравиться, если ты перестаёшь заикаться, когда я тебя касаюсь? <br />'''Коста:''' М-мо… может, это и есть то чудо, о котором говорила твоя… мама?.. <br />'''Ягмур (смущённо):''' Да, может быть!
| |||