Крупная рыба: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Удалена дублирующаяся цитата. Ниже есть она же, но в лучшем переводе. |
|||
Строка 10:
* Африканские попугаи, которые живут в Конго, говорят по-французски. Больше четырех английских слов из них не вытянуть, но как только сунетесь в джунгли, услышите болтовню на чистом французском. Они болтают обо всем: о политике, фильмах, моде. Обо всем, кроме религии. Говоря с незнакомцем о религии, можешь его обидеть.
* Хотя мое сердце принадлежало Сандре, все остальные части тела принадлежали армии США.
* Говоря о жизни моего отца, невозможно отличить правду от вымысла, человека от легенды. Лучшее, что я могу сделать рассказать все так, как он мне рассказывал.
* — Двенадцать лет работаю над этой поэмой. Я должен оправдать ожидания поклонников.<br />— Но тут всего три строчки.<br />— Вот и показывай незаконченные вещи!
|