Будда Шакьямуни: различия между версиями

724 байта добавлено ,  10 лет назад
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м битая ссылка
Строка 86:
=== Маггавагга — Глава о пути (строфы 273—289) ===
 
* «The best of all paths is the Eightfold Path. The best of all truths are the Four Noble Truths. Non-attachment is the best of all states. The best of all men is the Seeing One (cakkhuma)».
- «Лучшим из всех путей является Восьмикратный Путь. Лучшими из всех истин являются Четыре Благородных Истины. Неприложение является лучшим из всех государств. Лучшим из всех людей является Видящий (cakkhuma)».
 
* «'All things (whatsoever) are devoid of unchanging selfhood.' When one sees this with insight (''panna'') one becomes weary of suffering. This is the Way of Purity.»
-'Все вещи (вообще) лишены неизменной индивидуальности. ' Когда каждый видит это со способностью проникновения в суть (''panna''), каждый становится утомленным от страдания. Это - Способ Чистоты.
 
=== Танхавагга — Глава о желании (строфы 334—359) ===
Анонимный участник