Испанские пословицы: различия между версиями

[досмотренная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.7.3) (робот изменил: ko:스페인 속담, tr:İspanyolca atasözleri
Нет описания правки
Строка 1:
{{википедия|Испанцы}}
{{Q|[[Бог]]а проси, но и сам коси.|Комментарий=русский аналог: «На бога надейся, но и сам не плошай.»|Оригинал=}}
 
{{Q|Вакх, Венера и табак делают человека слабым.|Комментарий=|Оригинал=Baco, Venus y tabaco hacen al hombre flaco.}}
 
{{Q|Верь делам, а не словам.|Оригинал=Las abras se las lleva el viento.}}
Строка 21 ⟶ 23 :
 
{{Q|Три «много» и три «мало» губят человека: много говорить и мало знать, много воображать и мало стоить, много тратить и мало иметь.|Комментарий=|Оригинал=}}
 
 
[[Категория:Пословицы]]