Сайлент Хилл (фильм): различия между версиями

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Роуз ДаСильва''': Задремала?

:'''Шэрон ДаСильва''': Я устала.

:'''Роуз ДаСильва''': А можно тебя спросить? Почему ты это нарисовала?

:'''Шэрон ДаСильва''': Но... это не я... Мама!

:'''Роуз ДаСильва''': Так ты не помнишь?

:'''Сибил Беннет''': Ты как? Всё в порядке?

:'''Шэрон ДаСильва''': С чужими не разговариваю.

:'''Сибил Беннет''': Умница!

|Комментарий=

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Роуз ДаСильва''': Заблокировал карточки! Это меня не остановит, я свожу её туда.

:'''Крис ДаСильва''': Дорогая, надо поместить Шэрон в лечебницу, ей нужны постоянный уход и лекарства!

:'''Крис ДаСильва''': Роуз, милая, я люблю Шэрон. Ты об этом знаешь...

:'''Роуз ДаСильва''': Созвонимся позже.

:'''Крис ДаСильва''': ... и тебя люблю.

|Комментарий=

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Далия Гиллеспи''': Только тёмные открывают и закрывают дверь в Сайлент Хилл.

:'''Роуз ДаСильва''': Пожалуйста... я в полном смятении. Вы знаете что тут происходит? Моя дочка, я боюсь как бы с ней не случилось плохого.

:'''Далия Гиллеспи''': Мы все потеряли детей. Наше солнце... они обманули меня! Они зло, ненависть... отняли у меня дочь! Делали с ней ужасные вещи... Алесса...

:'''Роуз ДаСильва''': Это моя дочка - Шэрон! Она подвержена лунатизму, если увидите её, скажите, чтобы ждала меня здесь.

:'''Далия Гиллеспи''': Да... моя дочь... она моя!

:'''Роуз ДаСильва''': Моя!

:'''Далия Гиллеспи''': Моя! Моя!!!

:'''Роуз ДаСильва''': Отстаньте!!!

|Комментарий=

|Оригинал=}}

:'''Роуз ДаСильва''': Что вы делаете?

:'''Сибил Беннет''': Вы арестованы. У вас есть право хранить молчание... всё что вы скажите может быть использовано против вас

:'''Роуз ДаСильва''': Что? Вы не понимаете, здесь происходит что-то странное моя дочь Шэрон в опасноти.

:'''Сибил Беннет''': Почему она исчезла? Оставили без присмотра?

:'''Роуз ДаСильва''': Слушайте, вы! Шэрон - лунатик! Она очень больна.

:'''Сибил Беннет''': Только без истерик. Я найду девочку!

:'''Сибил Беннет''': Это патрульная Беннет, приём!.. База, где вы там, приём?.. Чёрт!

:'''Роуз ДаСильва''': У вас кровь течёт.

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Сибил Беннет''': Нет. Идёмте. На той стороне озера Толука стоит каланча, там есть радио.

:'''Роуз ДаСильва''': Чтоб ты провалилась, дура!

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Офицер Томас Гуччи''': Миссис ДаСильва, я офицер полиции, я помогу вам, миссис ДаСильва, я офицер полиции, я отвезу вас в безопасное место.

:'''Крис ДаСильва''': Может, лучше скажу я?

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Крис ДаСильва''': Роуз!!!

:'''Офицер Томас Гуччи''': Надень респиратор, Крис!

:'''Крис ДаСильва''': Роуз!!! Где ты?!

:'''Крис ДаСильва''': Я чувствую...

:'''Офицер Томас Гуччи''': Что?

:'''Крис ДаСильва''': Моя жена.

:'''Офицер Томас Гуччи''': Её здесь нет. Надень респиратор. Дышать только через маску. Хорошо, пойдем вперёд, туда. Крис пошли-пошли.

:'''Крис ДаСильва''': Она была здесь! Была!

:'''Офицер Томас Гуччи''': Нет-нет. Её тут не было!

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Роуз ДаСильва''': Ну и как теперь выбраться?

:'''Сибил Беннет''': Мы влипли... Последняя!

:'''Роуз ДаСильва''': Больше патронов нет?

:'''Сибил Беннет''': Нет.

:'''Роуз ДаСилва''': Спасибо.

:'''Сибил Беннет''': Ты слышишь?

:'''Роуз ДаСильва''': Это он!

|Комментарий=

|Оригинал=}}

{{Q|Цитата=

:'''Анна''': Нет! Нет, не подходи! Изыди, грешница! Назад! Изыди!

:'''Сибил Беннет''': Стой! Что ты делаешь? Эй, стоять!

:'''Далия Гиллеспи''': Вы из тех, кто первым бросит камень. Овцы без пастыря. Пастырь без паствы. Ваши грехи держат вас здесь.

:'''Анна''': Довольно лгать!

:'''Роуз ДаСильва''': Успокойся, она ушла!

:'''Сибил Беннет''': Как тебя зовут?

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Анна''': Первое сожжение.

:'''Роуз ДаСильва''': Что это значит?

<hr width="50%" />

{{Q|Цитата=

:'''Сибил Беннет''': Роуз, очнись!

:'''Роуз ДаСильва''': Сибил!

:'''Сибил Беннет''': Роуз, пошли!

:'''Далия Гиллеспи''': Вы бежите не к убежищу, но от собственных страхов.

:'''Далия Гиллеспи''': Не будь с их стадом. Они лукавы. Они прокляты!

:'''Сибил Беннет''': Нам всем надо во внутрь.

:'''Далия Гиллеспи''': Нет! Они навлекли на себя свой Ад и унесут вас в бездну с собой.

:'''Анна''': Грязная ложь!

:'''Сибил Беннет''': Эй! Отставить!!!

:'''Роуз ДаСильва''': Послушай, я видела твою дочь, твою Алессу...

:'''Сибил Беннет''': Уже близко!

:'''Роуз ДаСильва''': Она мертва, правда?

:'''Далия Гиллеспи''': Огонь не очищает, он коптит до черноты!

:'''Роуз ДаСильва''': Она одно лицо с Шэрон! Она заманила нас? Скажи, что ей нужно?

:'''Далия Гиллеспи''': Зло мстительно. Будь мудра в своём выборе!

|Комментарий=

|Оригинал=}}

:'''Крис ДаСильва''': Девять лет назад у приюта был оставлен младенец. Мы с женой удочерили девочку.

:'''Сестра Маргарет''': Счастлива за вас обоих, мистер ДаСильва. Но мне запрещено давать сведения о детях.

:'''Крис ДаСильва''': Слушайте, эта девочка на фото, вылитая наша дочь.

:'''Сестра Маргарет''': Ничем не могу помочь. Простите, я занята.

:'''Крис ДаСильва''': Ей сейчас лет сорок. Как её найти?

:'''Сестра Маргарет''': Тайна затронула не только её, но и всех нас.

:'''Крис ДаСильва''': Боже, как сговорились!

:'''Офицер Томас Гуччи''': Что ты ещё успел натворить, Крис? Незаконное проникновение, плюс похоже угроза насилием.

:'''Сестра Маргарет''': Спасибо, Томас. Инцидент уже исчерпан.

:'''Офицер Томас Гуччи''': Как вам угодно... Некоторые в двенадцать лет заметают следы более ловко... что это?

:'''Крис ДаСильва''': Гуччи, вы её знаете? Это биологическая мать Шэрон?

 

{{Q|Цитата=

:'''Кристабэлла''': Прости меня. Мы так долго живём собирательство... это твоё?

:'''Кристабэлла''': Ведьма! Её дитя - копия Алессы. Её дитя - следующий сосуд зла! Остановите её немедленно!!!

|Комментарий=

{{Q|Цитата=

:'''Сибил Беннет''': Найди её!

:'''Роуз ДаСильва''': Нет! Стой!!! Сибил! Сибил!!! Открой дверь!!!

|Комментарий=

:'''Роуз ДаСильва''': Где моя дочь?

:'''Тёмная сторона Алессы''': Она не твоя дочь, а её!

:'''Тёмная сторона Алессы''': Девочка её светлая частица. Её укрыли мы, подальше от этого Ада. Теперь этому жуткому сну пора исчезнуть, вместе со всеми его заложниками. Больше тридцати лет они обманывали сами себя. Все тридцать лет они отрицали свою участь, но пробил час истины и настал конец их дней.

:'''Роуз ДаСильва''': Чего вы хотите?

:'''Роуз ДаСильва''': Кристофер?! Это мы... мы с Шэрон...

:'''Крис ДаСильва''': Алло... алло... Роуз?.. Роуз!

:'''Роуз ДаСильва''': Да, мы уже едем.

|Комментарий=