Генри Филдинг: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 35:
 
* «Люди всегда находили большое удовольствие в том, чтобы разузнавать чужие дела и толковать о них.»
** «Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть первая, книга вторая, глава IV /Пер. с англ. А. Франковского; Вступит, статья Ю. Кагарлицкого; Прим. А. Франковского; Ил. В. Носкова»": Правда; Москва; 1982.
 
* «Недостаточно, чтобы намерения ваши и даже ваши поступки были сами по себе благородны, — нужно еще позаботиться, чтобы они и казались такими.»
** «Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть первая, книга третья, глава VII.
 
*Один дурной поступок в жизни так же мало делает человека подлецом, как и одна дурная роль, сыгранная им на сцене.
** «Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша. Часть первая, книга седьмая, глава I.
 
* Один дурной поступок в жизни так же мало делает человека подлецом, как и одна дурная роль, сыгранная им на сцене.
** «Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть первая, книга седьмая, глава I.
 
* …из всех способностей, создаваемых в душе любовью, удивительнее всего способность не терять надежды среди самого мрачного отчаяния. Трудного, невероятного и даже невозможного для неё совершенно не существует, так что к без памяти влюблённому приложимы слова Аддисона о Цезаре: «Пред ним крушатся Альпы, Пиренеи». (Стих заимствован из трагедии Аддисона «Катон»).
** «Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть вторая, книга пятнадцатая, глава X.
{{DEFAULTSORT:Филдинг, Генри}}